Asteapta doar putin, pana cand omul rau in negru va veni cu masina de tocat carne.
بس آپ کو یہ طویل نہیں ہو گا، انتظار سیاہ میں آدمی یہاں جلد ہی ہو جائے گا ان cleaver کے بلیڈ تاکہ سچ کے ساتھ
Te va face bucatele!
وہ تم سے نکلنے کیما بنا دیں گے!
Ai iesit.
تم باہر ہو گئے.
Inceteaza cantecul ala ingrozitor.
میں نے اس خوفناک گانا گا روکنے کے لئے آپ سے کہا!
Nu auzi?
تم نے مجھے سنا نہیں؟
Mereu cantecul ala ingrozitor.
اور اس سے زیادہ اسی پر لعنت نغمہ کی!
Le-am zis sa nu mai cante cantecul ala ingrozitor.
میں، اس ناخوشگوار گانا گا روکنے کے لئے ان بچوں کو بتایا
Dar continua sa-l cante din nou si din nou.
لیکن وہ سارا دن یہ گانا.
De parca nu ne-am saturat sa auzim despre crima aia.
کے طور پر اگر ہم نے پہلے ہی کہ قاتل کے لئے کافی نہیں سنا ہے.
Oh, lasa-i in pace.
انہیں تنہا چھوڑ دو. جب تک ہم گا رہے ان کے سن سکتے ہیں کے طور پر،
Daca ii auzim cantand macar stim ca sunt bine.
کم سے کم ہم وہ وہاں اب بھی ہیں جانتے ہیں.
Probabil ai dreptate.
جی ہاں، میں تم صحیح ہو لگتا ہے.
10,000 de marci recompensa
10،000 MARKS اجر
CINE ESTE CRIMINALUL?
- قاتل کون ہے؟
Din 11 iunie, micutul KLAUS KLAWITZKY si sora lui, KLARA, au disparut.
لٹل کرٹ Klawitzky اور ان کی بہن کلارا 11th جون کے بعد سے لاپتہ ہیں.
Din probe rezulta ca acestia au fost victimele unei crime similare celei comise toamna trecuta asupra surorilor DOERING.
ثبوت بچوں کو ایک جرم کے متاثرین تھے یقین رکھتے ہیں کی طرف جاتا ہے Doering کی بہن بھائیوں کے خلاف مصروف عمل گزشتہ موسم خزاں کے لئے اسی طرح. خوبصورت کیا ایک گیند آپ وہاں ہے.
Cum te cheama?
تمہارا نام کیا ہے؟
Elsie Beckmann
یلسی Beckmann.
Elsie a venit cu tine?
یلسی آپ کے ساتھ نہیں آیا؟ -کوئی.
Nu.
-She ہمارے ساتھ نہیں آیا تھا.
Un ziar palpitant! Pasionant, emotionant, senzational.
ایک سنسنی خیز نیا باب، مسز Beckmann.
Un moment, dle Gehrke
ایک منٹ، مسٹر Gehrke.
- Spuneti-mi, dle Gehrke.
، مسٹر Gehrke مجھے بتاو.
- Da? Ati vazut-o pe Elsie?
آپ کی بہت کم یلسی دیکھا ہے؟
Nu tocmai a urcat scarile?
وہ صرف سیڑھیاں چڑھ نہیں آیا؟
Nu, nu a ajuns inca.
نہیں، وہ ابھی تک گھر نہیں ہے.
Nu va mai intarzia mult.
وہ اب طویل نہیں ہو گا.
La revedere, dna Beckmann.
الوداع.
La revedere, dle Gehrke.
الوداع، مسٹر Gehrke.
Editie speciala!
نہیں، میں تبدیلی نہیں دے سکتا! اضافی! اسکول میں اپنے بچوں کو بھیجنے کے لئے ڈر بنا دیتا ہے!
O noua crima! Cine este criminalul?
قاتل کون ہے؟
Deoarece politia nu a publicat prima mea scrisoare, scriu azi direct ziarelor.
پولیس نے اپنی پہلی خط شائع نہیں کیا، میں نے براہ راست پریس کو اب لکھ رہا ہوں!
Continuati-va investigatia. Totul se va intampla asa cum v-am spus.
آپ کے تحقیقات کے ساتھ آگے بڑھنے.
Dar nu am terminat inca.
تمام جلد ہی اس بات کی تصدیق کی جائے گی.
10,000 marci recompensa CINE ESTE CRIMINALUL?
لیکن میں نے ابھی تک نہیں کر رہا ہوں! 10،000 MARKS اجر
Isuse!
-Christ، یہاں ہم پھر جانا!
Din nou.
-یہ خوفناک ہے!
10,000 marci Scrisul e prea mic.
پرنٹ بہت چھوٹا ہے. ہم نے اس کو نہیں پڑھ سکتے.
Nu-l putem citi.
سامنے تم، با آواز بلند پڑھیں!
Hey, cititi-l tare.
اسے پڑھنے کے
"Ucigasul necunoscut"
-چلو!
Lasati-l sa citeasca!
-Hey! چپ رہو!
Liniste! "Teroarea in orasul nostru s- a gasit un nou... "
"ہمارے شہر میں دہشت گردی کے ایک نئے شکار مل گیا ہے."
Anumite indicii ne fac sa credeam ca acest criminal este acelasi care a ucis deja opt copii.
"کچھ ثبوت پر یقین کرنے کی طرف جاتا ہے یہ وہی قاتل ہے کہ جو پہلے سے ہی ہمارے شہر کے بچوں میں سے آٹھ متاثرین کا دعوی کیا ہے.
Trebuie sa va reamintim ca prima grija a parintilor este sa-si protejeze copilul importiva oricaror pericole.
ہم ایک بار پھر پر زور دینا ضروری یہ، اب، ہر ماں اور باپ کے مقدس فریضہ پہلے سے کہیں زیادہ ہے اس نے کبھی موجودہ خطرے میں اپنے بچوں کو آگاہ کرنے کے لئے
De asemenea, pericolul ia forma unei momeli atractive:
اور دوستانہ آڑ کرنے کے لئے یہ فرض کرنے کا امکان ہے.
o bomboana, o jucarie sau un fruct pot fi armele criminalului.
ایک چھوٹا سا کینڈی، ایک کھلونا، یا ایک سیب اس کا یا اس عذاب کے لئے ایک بچے کو آمادہ کرنے کے لئے کافی ہیں کر سکتے ہیں. "
Adevarat, adevarat!
بہت سچ!
Haide! Haide!
پڑھنے رکھیں.
Citeste mai departe.
"عام عوام کے درمیان بے چینی بڑھ رہا ہے