କଥବର୍ତ୍ତପଇଁ ଯଆନ୍ତୁ, ଡଲଟଦୁଇ।
呼叫 三角洲二号 报告情况
ଭଲ ଦଖଯଉନହିଁ,ଲଫ୍ଟ ନଣ୍ଟ ସୁପ ଏଠରଫସିଯଇଛନ୍ତି
上尉 情况不妙 这里一片狼藉
ଚରଟିବନ୍ଧକମରିଗଲଣି
四名人质死亡
ଲଗୁଛିଯ ସମ ନ ସମନଙ୍କୁପଚରଉଚରକରିଥିଲ ଓ ଶବଗୁଡ଼ିକୁ ଏଠି ଫିଙ୍ଗି ଦଲ
他们好像受过审讯 之后尸体被扔在这里
ଇକଟୁ,ମତ ଜଗରରିପର୍ଟଦିଅ
回声二号 报告情况
ପ୍ରମୁଖ ଟର୍ଗଟରକଣସି ଚିହ୍ନ ନହିଁ।
没有阿尔法目标的迹象 开始转移
ଯଗଯଗ,ଦ୍ଵିତୟବିଲ୍ଡି,ତଳମହଲ।
接近二号楼 一楼
ବ୍ରଭଛ, ଭିତରକୁଯଅନ ହିଁ
布拉沃六号 准备突击
ହଉ ତହଲ। ବର୍ତ୍ତମନଯଉଛି
收到 行动
ଡଲଟ,ଇକ ,ଭିଡ଼ । ପୁଣିଥର ବ୍ରଭଅବସ୍ଥନର।
三角洲 回声 快点 快点 布拉沃就位
ହଭଗବନ ,ବ୍ରଭଛ, ମୁଁ କହିଲି, ଭିତରକୁ ଯଅନ ହିଁ!
该死 布拉沃六号 我说了准备突击
ତୁମର ବନ୍ଧୁକ ପକଇଦିଅ।
把枪放下
ମୁଁ କହିଲି, ତୁମର ବନ୍ଧୁକ ପକଇଦିଅ!
我说了 放下!
ହଉ ଠିକ ଅଛି।
好吧
ଆରମର
放松
ତୁମକଣଚହୁଛ?
你想要什么？
ହଲିକପ୍ଟର। ଏବ!
-直升机 现在
ଅବସ୍ଥନର| ଦ୍ଵିତୟବିଲ୍ଡି
-位置在二号楼
ଓ ସମନଙ୍କୁପଛକୁଯିବ କୁକୁହ!
叫他们撤退!
ଆଲଫୱ ନ୍,ତଳ ରୁହ । ପରିସ୍ଥିତି ଆମ ନିୟନ୍ତ୍ରଣରଅଛି।
阿法尔一号 解除戒备 我来处理
ହଉ ଠିକ ଅଛି। ତଳଅଛୁ।
收到 待命
ଯଦି ତୁମଗ ଟିଏହଲିକପ୍ଟରଚହୁଁଛ, ତୁମକୁ ମତଏକ ଫନ୍ଦବକୁ ପଡ଼ିବ।
你要是想要直升机 得给我手机打电话
- ସଠର।
-那呢
- କଉଁଠର?
-那儿？
ସଠର।
那儿
ବ୍ରଭସିକ୍ସନଜରର। ପ୍ରମୁଖ ଟର୍ଗଟ୍ସୁରକ୍ଷିତ।
布拉沃六号已找到 人质已获救
କହିଁକିଏହିବିମନଯତ୍ର ସବୁବଳବହୁତସମୟ ପରି ଲଗ?
为什么总感觉这些航程那么久？
ସଙ୍ଗମନ,ଆମସ ଇଥି ପଇଁଲଢୁ।
伙计们 那就是我们为之奋斗的目标
ଓ,ମ ତଘରକୁଯିବଦରକର।
噢 伙计 我得回家了
କଣସିମିଶନଅତ୍ୟଧିକକଷ୍ଟସଧ୍ୟନୁହଁ, କଣସିବଳିଦନଅତି ମହନ ନୁହଁ !
无坚不摧 无谓牺牲
କର୍ତ୍ତବ୍ୟ ପ୍ରଥମ!
使命第一!
ଏହଅଟ! ହ୍ୟ ଙ୍ଗରକୁ|
就这样去机库
ମଲିକ,ମୁଁପଇଁ ସଇଟନ ଇଯିବି ।
老大 我帮你拿吧
ତୁମକ ବଭବ...
你觉得会有一天...
କବଳଥର,ତୁମ ଛଡିଥିବ ସମନଆକରକୁଫରି ଆସିପ ରନ୍ତ?
那怕只有一次 你能回到最初的样子？
ତୁମକୁ ମରଦ ଗଭଲ ଲଗୁନହିଁ?
你不喜欢我的伤疤？
ମତଦଗରୁକଣସି ଅସୁବିଧନହିଁ।
我不介意那些伤疤
ମତକବଳସମନକହୁଥିବ କହଣଭଲଲ ଗନ ହିଁ।
我只是不喜欢伤疤背后的故事
ସମନକହୁଥିବକହଣଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରମଜକଥତୁମଜଣ ?
你知道这些故事最有趣的部份是什么吗？
ସବୁ ଏକଭଳିଶଷ ହୁଅନ୍ତି।
都是结局都一样
ମୁଁ ସବୁବଳଘରକୁଆସ।
我一定能回家
ଏମିତି କହୁଛି,
说说而已
ଗଟିଏସମୟଆସିବ,
某种程度上
ତୁମ ଦହସବୁଦିନପଇଁଏହକରିପରିବନହିଁ।
你的身体总有一天会吃不消
ତୁମପଚରୁଛକିମ ଦହ କ'ଣ କରିପରିବଏବକରିପରିବନହିଁ?
你是在质疑我的身体行不行吗？
ହଉ, ବଧମତ ପୁଣି ଶିଖିବକୁପଡ଼ିବ।
也许 我需要你给我上一课
ପ୍ରିୟ?
宝贝？
ଏ, ହ।
噢 该死
ଜିନ।
吉娜
ତୁମର ଅସୁବିଧକ 'ଣ?
你有毛病吗？