କଥବର୍ତ୍ତପଇଁ ଯଆନ୍ତୁ, ଡଲଟଦୁଇ।
Успостављена комуникација.
ଜଗରିପର୍ଟ
Извештај о статусу, Д2?
ଭଲ ଦଖଯଉନହିଁ,ଲଫ୍ଟ ନଣ୍ଟ ସୁପ ଏଠରଫସିଯଇଛନ୍ତି
Не изгледа добро, ЛТ. Овде је хаос.
ଚରଟିବନ୍ଧକମରିଗଲଣି
Четири таоца су мртва.
ଲଗୁଛିଯ ସମ ନ ସମନଙ୍କୁପଚରଉଚରକରିଥିଲ ଓ ଶବଗୁଡ଼ିକୁ ଏଠି ଫିଙ୍ଗି ଦଲ
Изгледа да су убијени након испитивања и овде су бачени.
ଇକଟୁ,ମତ ଜଗରରିପର୍ଟଦିଅ
Извештај о напретку, Ецхо 2?
ପ୍ରମୁଖ ଟର୍ଗଟରକଣସି ଚିହ୍ନ ନହିଁ।
Примарна мета није виђена.
ଅବସ୍ଥନବଦଳ ଉଛି।
Идем даље.
ଯଗଯଗ,ଦ୍ଵିତୟବିଲ୍ଡି,ତଳମହଲ।
Контакт, зграда 2, приземље.
ବ୍ରଭଛ, ଭିତରକୁଯଅନ ହିଁ
Чекај, Браво 6.
ହଉ ତହଲ।
Јасно.
ବର୍ତ୍ତମନଯଉଛି
Улазим сада.
ଡଲଟ,ଇକ ,ଭିଡ଼ ।
Извештај, Делта и Ецхо!
ପୁଣିଥର
Браво је унутра!
ବ୍ରଭଅବସ୍ଥନର।
Браво је на локацији.
ହଭଗବନ ,ବ୍ରଭଛ,
Дођавола, Браво 6,
ମୁଁ କହିଲି, ଭିତରକୁ ଯଅନ ହିଁ!
Рекао сам ти да сачекаш, Браво 6!
ତୁମର ବନ୍ଧୁକ ପକଇଦିଅ।
Баци оружје.
ମୁଁ କହିଲି, ତୁମର ବନ୍ଧୁକ ପକଇଦିଅ!
Рекао сам, баци оружје!
ହଉ ଠିକ ଅଛି।
У реду.
ଆରମର
Полако.
ତୁମକଣଚହୁଛ?
Шта желиш?
ହଲିକପ୍ଟର। ଏବ!
Хеликоптер.
ଅବସ୍ଥନର|
Одмах!
ଦ୍ଵିତୟବିଲ୍ଡି
Локација.
ଓ ସମନଙ୍କୁପଛକୁଯିବ କୁକୁହ!
Зграда два. И реци им да се повуку!
ଆଲଫୱ ନ୍,ତଳ ରୁହ ।
Одступи, Алфа 1.
ପରିସ୍ଥିତି ଆମ ନିୟନ୍ତ୍ରଣରଅଛି। ହଉ ଠିକ ଅଛି।
Имам ситуацију под контролом.
ତଳଅଛୁ।
Јасно.
ଯଦି ତୁମଗ ଟିଏହଲିକପ୍ଟରଚହୁଁଛ, ତୁମକୁ ମତଏକ ଫନ୍ଦବକୁ ପଡ଼ିବ।
Ако желиш хеликоптер, мораш ми дати телефон.
- ସଠର।
Тамо.
- କଉଁଠର?
-Где?
ସଠର।
Тамо.
ବ୍ରଭସିକ୍ସନଜରର।
Видим Браво 6.
ପ୍ରମୁଖ ଟର୍ଗଟ୍ସୁରକ୍ଷିତ।
Примарни циљ је осигуран.
କହିଁକିଏହିବିମନଯତ୍ର ସବୁବଳବହୁତସମୟ ପରି ଲଗ?
Зашто се ова путовања увек тако одуже?
ସଙ୍ଗମନ,ଆମସ ଇଥି ପଇଁଲଢୁ।
За то се боримо, момци.
ଓ,ମ ତଘରକୁଯିବଦରକର।
-Радујем се повратку кући.
କଣସିମିଶନଅତ୍ୟଧିକକଷ୍ଟସଧ୍ୟନୁହଁ, କଣସିବଳିଦନଅତି ମହନ ନୁହଁ !
Ниједна мисија није претешка, ако нема великих жртава!
କର୍ତ୍ତବ୍ୟ ପ୍ରଥମ!
Дужност изнад свега!
ଏହଅଟ! ହ୍ୟ ଙ୍ଗରକୁ|
То је то!
ମଲିକ,ମୁଁପଇଁ ସଇଟନ ଇଯିବି ।
Шефе, узец ́у то за вас.
ତୁମକ ବଭବ...
Мислим једног дана ...
କବଳଥର,ତୁମ ଛଡିଥିବ ସମନଆକରକୁଫରି ଆସିପ ରନ୍ତ?
Да се само једном можеш вратити у истом облику као кад си отишао?
ତୁମକୁ ମରଦ ଗଭଲ ଲଗୁନହିଁ?
Не свиђају ти се ожиљци?
ମତଦଗରୁକଣସି ଅସୁବିଧନହିଁ।
Не сметају ми ожиљци.
ମତକବଳସମନକହୁଥିବ କହଣଭଲଲ ଗନ ହିଁ।
Не волим приче које их они причају.
ସମନକହୁଥିବକହଣଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରମଜକଥତୁମଜଣ ?
Знаш шта је смешно о причама које причају?
ସବୁ ଏକଭଳିଶଷ ହୁଅନ୍ତି।
Све се завршавају исто.
ମୁଁ ସବୁବଳଘରକୁଆସ।
Увек се враћам кући.