କଥବର୍ତ୍ତପଇଁ ଯଆନ୍ତୁ, ଡଲଟଦୁଇ।
Go for comms, Delta Two.
ଜଗରିପର୍ଟ
Sitrep.
ଭଲ ଦଖଯଉନହିଁ,ଲଫ୍ଟ ନଣ୍ଟ ସୁପ ଏଠରଫସିଯଇଛନ୍ତି
Nu arata bine, LT. Supă sandwich aici
ଚରଟିବନ୍ଧକମରିଗଲଣି
Patru ostatici doborati.
ଲଗୁଛିଯ ସମ ନ ସମନଙ୍କୁପଚରଉଚରକରିଥିଲ ଓ ଶବଗୁଡ଼ିକୁ ଏଠି ଫିଙ୍ଗି ଦଲ
pare ca i-au interogat șiauaruncatcadavreleaici .
ଇକଟୁ,ମତ ଜଗରରିପର୍ଟଦିଅ
Echo Two, dă-mi un sitrep.
ପ୍ରମୁଖ ଟର୍ଗଟରକଣସି ଚିହ୍ନ ନହିଁ।
Fără semnal de la ținta alfa.
ଅବସ୍ଥନବଦଳ ଉଛି।
Locația în mișcare.
ଯଗଯଗ,ଦ୍ଵିତୟବିଲ୍ଡି,ତଳମହଲ।
Contact, cladirea a doua, parter.
ବ୍ରଭଛ, ଭିତରକୁଯଅନ ହିଁ
Bravo Six, țineți-vă de bresa.
ହଉ ତହଲ।
Am inteles.
ବର୍ତ୍ତମନଯଉଛି
Încălcarea acum.
ଡଲଟ,ଇକ ,ଭିଡ଼ ।
Delta, ecou, agitație.
ପୁଣିଥର
Timp dublu.
ବ୍ରଭଅବସ୍ଥନର।
Bravo este la locație.
ହଭଗବନ ,ବ୍ରଭଛ,
La naiba, Bravo Six,
ମୁଁ କହିଲି, ଭିତରକୁ ଯଅନ ହିଁ!
Am spus, țineți-vă de încălcare!
ତୁମର ବନ୍ଧୁକ ପକଇଦିଅ।
Arunca arma.
ମୁଁ କହିଲି, ତୁମର ବନ୍ଧୁକ ପକଇଦିଅ!
Am spus să-ți arunci arma!
ହଉ ଠିକ ଅଛି।
In regula!
ଆରମର
Usor.
ତୁମକଣଚହୁଛ?
Ce vrei?
ହଲିକପ୍ଟର।
Helicopter.
ଏବ!
Acum!
ଅବସ୍ଥନର|
In locatie.
ଦ୍ଵିତୟବିଲ୍ଡି
Cladirea doi.
ଓ ସମନଙ୍କୁପଛକୁଯିବ କୁକୁହ!
Si spune-le sa se retraga!
ଆଲଫୱ ନ୍,ତଳ ରୁହ ।
Alpha One, asteptati.
ପରିସ୍ଥିତି ଆମ ନିୟନ୍ତ୍ରଣରଅଛି।
Ne descurcam.
ହଉ ଠିକ ଅଛି।
Am inteles.
ତଳଅଛୁ।
Asteptam.
ଯଦି ତୁମଗ ଟିଏହଲିକପ୍ଟରଚହୁଁଛ, ତୁମକୁ ମତଏକ ଫନ୍ଦବକୁ ପଡ଼ିବ।
Daca vrei un elicopter, trebuie sa imi dai un telefon.
- ସଠର।
- Acolo.
- କଉଁଠର?
- Unde?
ସଠର।
Acolo.
ବ୍ରଭସିକ୍ସନଜରର।
Bravo Six in vizor.
ପ୍ରମୁଖ ଟର୍ଗଟ୍ସୁରକ୍ଷିତ।
Alpha ținta securizată.
କହିଁକିଏହିବିମନଯତ୍ର ସବୁବଳବହୁତସମୟ ପରି ଲଗ?
De ce aceste zboruri le simți întotdeauna atât de lungi?
ସଙ୍ଗମନ,ଆମସ ଇଥି ପଇଁଲଢୁ।
Pentru asta luptăm, băieți.
ଓ,ମ ତଘରକୁଯିବଦରକର।
Oh, omule, trebuie sa ajung acasa.
କଣସିମିଶନଅତ୍ୟଧିକକଷ୍ଟସଧ୍ୟନୁହଁ, କଣସିବଳିଦନଅତି ମହନ ନୁହଁ !
Nici o misiune nu e prea dificila, Nici un sacrificiu prea mare!
କର୍ତ୍ତବ୍ୟ ପ୍ରଥମ!
Intai datoria!
ଏହଅଟ!
Asta e!
ହ୍ୟ ଙ୍ଗରକୁ|
La hangar.
ମଲିକ,ମୁଁପଇଁ ସଇଟନ ଇଯିବି ।
Sefu, il iau eu pt tine.
ତୁମକ ବଭବ... କବଳଥର,ତୁମ ଛଡିଥିବ ସମନଆକରକୁଫରି ଆସିପ ରନ୍ତ?
Crezi că într-o zi... doar o data, ai putea să te întorci în aceeași formă pe care ai lăsat-o?
ତୁମକୁ ମରଦ ଗଭଲ ଲଗୁନହିଁ?
Nu-ți plac cicatricile?
ମତଦଗରୁକଣସି ଅସୁବିଧନହିଁ।
Nu mă deranjează cicatricile.
ମତକବଳସମନକହୁଥିବ କହଣଭଲଲ ଗନ ହିଁ।
Doar nu-mi place poveștile pe care le spun.
ସମନକହୁଥିବକହଣଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରମଜକଥତୁମଜଣ ?
Știi amuzamentul despre poveștile pe care le spun?