Tidligere på The 100...
Ab tak "The 100" main...
Det er 97 år siden en kjernefysisk apokalypse drepte alle på Jorden.
Nuclear apocalypse ko huay 97 saal hogaey hain jis nay dunya par sab ko maar diya hai.
Dere blir sendt ned.
Tumhein zameen par bheja jaa raha hai.
Alle 100.
Tum sab 100 logon ko.
Arkens fanger, dere har én jobb:
Ark ke qaidiyoon, tumhaaray paas aik kaam hai:
Å holde dere i live.
Zinda raho.
Vi klarte det!
Hum nay kar dikhaya!
Vi er ikke alene.
Hum akelay nahi hain.
Den siste fra Jorden døde på Arken.
Zameen ka aakhiri aadmi jo Ark par mara tha,
Han var ikke den siste.
wo aakhiri grounder nahi tha.
En hær av Groundere kommer etter oss.
Grounders ki fouj abhi humaaray liay aa rahi hai.
Jasper, nå.
Jasper, abhi.
Skal vi gjøre det?
Kya hum waqaey ye karnay walay hain?
Få Arken til Jorden.
Ark ko zameen par le jaeingay.
Friksjon vil føre Arken tilbake til sine stasjoner.
Friction Ark ko toor kar apnay asli station par le aeygi.
Hylle alle de overlevende.
Tamaam Ark ke bachnay walon ko pukaar raha hun.
Mechastasjonen er på Jorden.
Mecha station zameen par aagaya hai.
-Du...
-Daikho.
-Det kan være en annen stasjon.
-Wo shayad aik aur station hoga.
Finn resten av folket vårt.
Humaaray baaqi ke logon ko dhoondo, Abby.
Finn Clarke.
Clarke ko dhoondo.
Hei.
Suno.
Hei!
Suno.
Hvor er Monty?
Monty kahaan hai?
Hva har dere gjort med ham?
Tum nay uss ke saath kya kiya hai?
Hva gjør du?
Tum kya kar rahi ho?
Jeg blir kontaminert.
Main alooda hojaongi.
Hvor er vennen min?
Mera dost kahaan hai?
Han har det bra.
Wo theek hai.
Du forstår ikke.
Tum samajh nahi rahi, theek hai?
Han--
Wo...
Før meg til ham.
Mujhay uss ke paas le chalo.
Clarke, du blør.
Clarke, tumhaara khoon bah raha hai.
Hvordan vet du hva jeg heter?
Tumhein mera naam kaisay pata? Wo tumhaaray chart par tha.
Hvordan vet de det?
Unn ko mera naam kaisay pata?
Jeg vet ikke.
Mujhay nahi pata.
Ikke skad meg.
Please mujhay chott mat pohanchana.
Vil du leve?
Tum zinda rahna chahti ho?
Gjør som jeg sier.
Jaisa main kah rahi hun waisa karo.
Jeg tror ikke det.
Mujhay nahi lagta.
Kortet.
Key card.
Jeg trenger nøkkelkortet.
Mujhay bas apna key card chaheyay.
Hvilken etasje?
Konsa level.
Hvem er dere?
Tum log kon ho?
Svar meg.
Jawaab dou.
Hvor mange er vi?
Hum main say aur kitnay yahaan hain?
Hvor er de?
Wo kahaan hain?
Si noe!
Kuch kaho!
Ankommet nivå fem.
Pohanch gaey. Level 5.
Begrensningsbrudd!
Koi andar ghuss gaya hai.