शत्रु मिलेका छन् ।
Vrlo lepo .


-धेरै राम्रो । -धेरै राम्रो ।
PREDSTAVLJAMO VAM HOWARDA MARNERA PREDSEDNIKA NOVA ROBOTIKSA.

महिला तथा सज्जनविद !
Želim da upoznate naš inteligentni strateški nuklearni prevoz ili svetci kako ih mi zovemo.

वा सेन्ट !
Ako je pitanje kako preživeti onda su svetci odgovor.

जिबिका गर्ने कुराको प्रसङ्गमा सेन्ट उत्तर हो ।
Jednostavno.To su najsavršeniji roboti na svetu.

यस धर्तिको सबै भन्दा राम्रो रोबट ।
Prilagodljivi na vlažne džungle,paklene pustinje ili smrznute pustoši Arktika.

डेजर्ट र जंगलमा घुलमिल हुनसक्ने !
Naravno da je prilagodljiv , jer je to robot. Stoga neosetljiv...

पक्कै पनि रोबट भएको कारण त्यो घुलमिल हुनसक्ने खालको छ ।
SLOMI LED.

-नेचरको राभेज ! -आइस । ग्लास !
ÈAŠA,LED,DŽIN,TONIK.

आइस । जीन ।
ISCEDITI LIMUN.

कागतीको रस ।
-VAŠ KOKTEL DR MARNER -Hvala broju dva.

-तपाईंको कक्टेल मार्नर ज्यु । -धन्यबाद नम्बर २ ।
Baš kakav volim ,promuækan a ne promešan.

मलाई मन पर्ने तरिका हो ।
Jednu stvar ne možemo kontrolisati. Vreme.

ओहो मेरो... अब... हामीले नियन्त्रण गर्न नसक्ने एउटा कुरा भनेको मौसम हो ।
Stoga, zašto ne pomerimo prezentaciju ,u samu laboratoriju.

-ओहो !
-Da reèeno nam je da æemo ga upoznati.

र एउटा अरु कुरा डाक्टर मार्नर । -हजुर ।
-I hoæete.

सनेटर मिल्स ।
- Kada?

यो सबै कुरा योजना बनाउने सानो मान्छे कहाँ छन् ?
- Uskoro. Možda ne danas ,ali uskoro.

-डा.क्रस्बी ?
- A,zašto ne danas ?

-हजुर ।
- Grip.

हामीले उहाँलाई भेट्ने छौं भनेर भनिएको थियो । अनि तपाईंले गर्नुहुन्छ । -कहिले ?
Da bih odobrila ovaj projekat, moram razgovarati sa njim.

सायद आज हैन होला तर छिट्टै । -आज किन हैन ?
Videæu šta mogu da uradim.

-फ्लु ।
Hoæete li ...

मैले उहाँसँग कुरा गर्न पाउने हो भनें म खुसी हुने थिएँ ।
Izvinite me na trenutak. Normane.Proveri senzore pokreta.

मैले के गर्न सक्छु भन्ने हेर्छुम ।
Nemoj ništa da polomiš,to je vrlo važno.

म एकै सेकेन्डमा आउँछु ।
Gde je ! Potreban mi je !

नोर्म्यान !
Izvinite gospodine.

सिस्टमलाई कन्ट्रोल गर्नु प्लिज ! त्यो नबिर्सनु ! धेरै महत्वपूर्ण छ ।
Crosby se krije u toaletu, gospodine.

उनि कहाँ हुनुहुन्छ ? मलाई उहाँ चाहिन्छ ।
Odnosi sa javnošæu je posao svih nas.

-स्ट्याट । -खै सर ।
Pa njega kad god se pojavi pred gomilom potera u toalet.

उहाँ टोइलेटमा लुक्नु भएको छ सर ।
Gledaj,on treba da je ovde,želim ga ovde, plaæam ga da bude ovde.

पब्लिक सम्बन्ध भनेको सबैको काम हो ।
Poslednji put kada sam ga video.

उहाँ त्यो क्रसमा बस्नु भएको छ ।
Bio je zauzet povraæanjem.

उनीहरुले धेरै दुख दिएका छन् । उहाँ यहाँ हुनु पर्ने हो ।
Onda ga oèisti, i odmah ga pošalji, neka doskakuæe.

मलाई उहाँ यहाँ चाहियो ।
ODMAH !

ल न्युटन ! हत्तार गर्नु !
Newtone Crosby moraš se upristojiti i pojaviti.

उहाँहरुले पर्खनु भएको छ ।
Marner je rekao ODMAH.

तपाईं उपस्थिति हुनुपर्छ ।
Je li to da, ili koeficijent tvoje inteligencije.

मार्नरले स्ट्याट भन्नुहुन्छ । तपाईंले अब जानुपर्छ ! के त्यो हो भनेको हो कि हजुरको बुद्दीको कोसेंट हो ?
Bene ja ne skakuæem ako ti voliš to PR sranje, idi ti skakuæi i lepo se zabavi.

बेन !
O veæ mi je dojadilo da ja nosim suknju u ovoj porodici.

यदि तपाईंलाई सबै पी आर क्र्याब मनपर्छ भनें किन तपाईं हब नबमा जानुहुन्न । ब्राससँग मिल्नु ! बल लिनु ।
Crosby znam da si tu, nemoj da si mi spustio slušalicu hoæu odmah da si se pojavio ovde.

म परिवारमा लुगा लगाउँदा दिक्क भएको छु । क्रस्बी !
Hajde Newtone stisni petlju možeš ti to.

अब तपाईं मलाई त्यसो नगर्नु ।
Pokaži da si zgodan i zabavan momak ispod te ljušture.

तपाईं त्यहाँ हुनुहुन्छ भन्ने मलाई थाहा छ । ल न्युटन ! तपाईंले आँट देखाउनु ।
Šta æu im ja.Da im kažem da svaki robot košta 11 miliona $ i ubija ljude.

गर्न सक्नुहुन्छ !
- Bene to možeš i ti.

तपाईं राम्रो मान्छे हो भनेर उनीहरुलाई देखाउनुहोस् ।
- Zato ja imam tebe.

अब !
-Hajde požuri.

उनीहरुलाई मेरो लागि के चाहिन्छ ?
- OK ali amo jedan ples.

उनीहरुललाई हरेक रोबटलाई १० मिलियन डलर पर्छ र यसले मान्छे मार्न सक्छ भन्नको लागि ?
-Moram u klonju ,zato me saèekaj.

बेन !
- Naravno.