Ketika pergolakan politik dan perkauman tahun 1972,
Noong 1972, panahon ng kaguluhan sa politika at lahi, si Rev.
Reverend Jesse L.
Jesse L.
Jackson dan organisasi barunya, Operasi PUSH (Rakyat Bersatu untuk Kemanusiaan) mencari jalan memperkasakan kecemerlangan kulit Hitam dalam perniagaan, seni dan budaya.
Jackson at ang bago niyang organisasyon na Operation PUSH (People United to Serve Humanity), naghanap ng mga paraan para palakasin ang galing ng Black sa negosyo, sining, at kultura.
Reverend Jackson telah menganjurkan dan menerbitkan festival penting selama lima hari dipanggil EKSPO PUSH bertema "Selamatkan Kanak-kanak".
Nagtatag si Reverend Jackson ng limang araw na makasaysayang festival na tinawag na PUSH EXPO at may temang "Save the Children."
Reverend Jackson berkeras agar festival itu dirakam, dan kru filem ditubuhkan.
Iginiit ni Reverend Jackson na kunan ang kaganapan, kaya isang film crew ang binuo.
Filem panjang dikeluarkan pada tahun 1973, tapi disebabkan masa tayangan terhad, ia dikeluarkan dari pawagam dan masih tak ditonton selama hampir 50 tahun.
Inilabas ang buong pelikula noong 1973, pero pagkatapos ng limitadong pagpapalabas sa sinehan, tinanggal ito at hindi na nakita sa loob ng halos 50 taon.
Pada 2021, Reverend Jackson, isterinya, Jacqueline, anak mereka, Yusef, dan Stan Lathan memulakan misi untuk memulihkan dan menerbitkan semula filem itu.
Noong 2021, si Rev. Jackson, ang misis niyang si Jacqueline, ang anak nilang si Yusef, at si Stan Lathan, sinimulan ang isang misyong na may layunin na buhayin at ilabas ulit ang pelikula.
Ini merupakan versi Save the Children yang telah dipulihkan secara digital.
Digitally restored version ng Save the Children ang sumusunod.
Aku ialah seseorang.
Ako ay isang tao.
Aku mungkin miskin, tapi aku ialah seseorang.
Mahirap man ako, pero ako ay isang tao.
Aku ialah anak Tuhan.
Ako ay anak ng Diyos.
- Ini masa apa?
- Anong oras na?
- Masa untuk negara!
- Oras na ng bansa!
Saudara dan saudari, malam ini, seluruh Ekspo ini dirakam.
Mga kapatid, ngayong gabi, kinukunan para sa isang pelikula ang buong Expo.
Kita ada kru filem kulit Hitam, penerbit filem kulit Hitam, dan seperti mana kita boleh terbitkan Shaft dan Super Fly, kita boleh menerbitkan Ekspo PUSH Kulit Hitam supaya orang kulit Hitam di seluruh dunia boleh lihat kemampuan kita yang terbaik.
Mayroon tayong Black film crewmen, Black film producers, at gaya ng kakayahan natin na gawin ang Shaft at Super Fly, magagawa natin ang PUSH Black Expo para makita ng mga Black sa buong mundo ang galing natin.
Tempatnya di Chicago, tapi ia boleh berada di mana-mana.
Sa Chicago ang lugar, pero puwedeng kahit saan.
Mereka berkumpul tahun ini seperti tahun-tahun lalu dan pada tahun-tahun akan datang.
Nagsama-sama sila ngayong taon, gaya ng mga nakaraang taon at mga susunod na taon.
Lebih sejuta orang kulit Hitam dalam pencarian menentukan nasib sendiri, perpaduan politik dan kestabilan ekonomi.
Mahigit isang milyong Black na naghahanap ng sariling pagpapasya, pagkakaisa sa politika, at matatag na ekonomiya.
Terdapat pameran hebat ratusan perniagaan dan organisasi⦠SOKONG PERNIAGAAN KULIT HITAM â¦yang menyokong dan membantu orang kulit Hitam.
Nakakita sila ng magagandang handog ng daan-daang negosyo at organisasyon na naglilingkod at tumutulong sa mga Black sa mundo.
Terdapat ahli politik terkemuka, paderi, pendidik, penerbit, ahli sains, serta wakil lelaki dan wanita dalam setiap bidang usaha manusia.
Natagpuan nila ang mga nangungunang politiko, klero, guro, publisher, scientist, at lalaki at babaeng kumakatawan sa bawat larangan na tinatahak ng tao.
PELAJAR MINORITI BERMINAT DENGAN PERUBATAN
MINORITY STUDENTS NA INTERESADO SA MEDICINE
HITAM ITU CANTIK
MAGANDA ANG BLACK
Terdapat koleksi paling hebat seni dan arca kulit Hitam yang pernah dicipta, dan barisan persembahan bakat terhebat untuk mewakili spektrum muzik kulit Hitam yang luas.
Nahanap nila ang pinakamagandang Black art at sculpture collection na natipon at ang pinakamahusay na hanay ng talento na kumatawan sa malawak na Black musical spectrum.
Mereka saling berhubung, dan mereka menemukan diri sendiri, bersatu menyatakan pendirian untuk kehidupan lebih baik di dunia.
Nahanap nila ang mga iyon at ang mga sarili nila, nagkaisa sa kampanya para sa mas magandang buhay sa mundo.
Tapi semuanya datang dengan satu tujuan, menjadikan dunia ini lebih baik untuk generasi akan datang.
Pero pumunta silang lahat para sa iisang layunin, para mapaganda ang mundo para sa mga susunod na henerasyon.
Inilah yang berlaku sepanjang lima hari lima malam luar biasa di Ekspo PUSH tahun itu yang diterjemahkan melalui lirik dan persembahan di mana ramai penghibur yang terdiri daripada orang kulit Hitam terpanggil untuk hadir.
Ang sumusunod ay ang nangyari sa limang espesyal na araw at gabi ng PUSH Expo ng isang taon sa pagpapakahulugan ng mga liriko at pagtatanghal ng mga entertainer na, bilang mga Black, ay buong pusong nagpakita.
Tempatnya di Chicago. Ia boleh berada di mana-mana saja.
Sa Chicago ang lugar, pero puwedeng kahit saan.
Di mana-mana saja yang orang boleh bersatu untukâ¦
Kahit saang lugar na puwedeng magsama-sama ang mga tao para...
Selamatkan kanak-kanak.
Iligtas ang mga bata.
Sepanjang hidup saya, Amerika sentiasa mengajar saya untuk mendidik kanak-kanak dan selamatkan Amerika.
Buong buhay ko, tinuruan ako ng America na palakihin ang mga bata at iligtas ang America.
Sekarang kita bercakap tentang mendidik Amerika dan selamatkan kanak-kanak.
Ngayon, pinag-uusapan natin ang pagpapalaki sa America at pagliligtas sa mga bata.
Tuhan boleh selamatkan kanak-kanak.
Kayang iligtas ng Diyos ang mga bata.
Anda setuju?
Tama po ba?
- Mesti selamatkan kanak-kanak.
- Dapat nating iligtas ang mga bata.
- Selamatkan kanak-kanak.
- Iligtas ang mga bata.
Sebab kita akan selamatkan mereka untuk tahun-tahun seterusnya.
Dahil kung gagawin natin iyon, magagawa pa natin sa mga susunod na taon.
Kita mesti selamatkan kanak-kanak daripada masyarakat berorientasi dadah hari ini.
Dapat nating iligtas ang mga bata mula sa lipunang nakatuon sa droga ngayon.
Kita mestiâ¦
Dapat nating...
Selamatkan kanak-kanak. Selamatkan bayi.
Iligtas ang mga bata at sanggol.
Sebab kita mahu kanak-kanak selamatkan kita semua.
Dahil inaasahan natin ang mga bata para iligtas tayong lahat.
Ada perbezaan antara membesarkan dan menyelamatkan kanak-kanak.
May pagkakaiba sa pagitan ng pagpapalaki at pagliligtas ng mga bata.
Kita bersatu.
Nagsama-sama tayo.
Siapa nak selamatkan kanak-kanak?
Sino'ng magliligtas sa mga bata?
Republikan kulit Hitam,
Black Republicans,
Demokrat kulit Hitam, pendidik kulit Hitam, penghibur kulit Hitam, ahli perniagaan kulit Hitam, orang kulit Hitam!
Black Democrats, Black teachers, Black entertainers, Black businessmen, Black people!
Kita akan bersatu untuk selamatkan kanak-kanak!
Harambee ang magliligtas sa mga bata!
Aku cuma ingin bertanya
Gusto ko lang magtanong
Siapa yang benar-benar peduli?
Sino talaga ang may pakialam
Untuk selamatkan dunia
Sa pagliligtas ng mundo
Dalam kesedihan?
Sa kawalan ng pag-asa?