Petrus.
Petro.
Tidakkah kamu sanggup berjaga-jaga satu jam dengan Aku?
Hukuweza kuesha pamoja nami hata kwa saa moja ?
Guru, apa yang terjadi denganMu?
Mwalimu, ni nini kimekukuta ?
Haruskah aku panggil yang lainnya, Tuhan?
Je, niwaite wengine, Mwalimu?
Jangan, Yohanes, Aku tidak mau mereka melihat Aku seperti ini.
Hapana, Yohana. Sitaki wanione hivi.
Apakah Engkau dalam bahaya?
Je, uko hatarini?
haruskah kita pergi, Guru?
Je, tukimbie, Mwalimu?
Tinggallah di sini, tunggu dan berdoa.
Kaa hapa. Tazama ombeni.
Ada apa dengan Dia?
Ana shida gani?
Dia tampaknya ketakutan.
Anaonekana mwenye hofu.
Dia telah berbicara tentang bahaya sewaktu kita makan tadi...
Alizungumza juu ya hatari wakati tunakula ...
Dia menyebutkan pengkhianatan dan 30.
Alitaja usaliti na... Thelathini.
30, Yudas.
Thelathini, Yuda.
Apakah itu perjanjian antara aku... dan kamu?
Hayo yalikuwa makubaliano kati yangu... nawe?
Ya.
Ndio.
Dimana?
Wapi?
Dimana Dia?
Yuko wapi?
Dengarkan Aku, Bapa.
Nisikilize, Baba.
Bangkitkan dan lindungi Aku.
Inuka, unitetee.
Selamatkan Aku dari perangkap yang mereka aturkan untukKu.
Niokoe na hila walizopanga.
Apa Kamu sungguh percaya bahwa Seseorang sanggup menanggung semua beban dosa?
Unaamini kweli kwamba mwanadamu mmoja anaweza kubeba mzigo wa dhambi za watu wote?
Lindungi Aku, Ya, Tuhan.
Unilinde, Ee Bwana.
Aku percaya dalam NamaMu.
Ninakutumaini Wewe.
Dalam NamaMu tempat Aku berlindung.
Kwako nakimbilia.
Tidak seorangpun sanggup membawa beban ini Aku menceritakan padaMu.
Hakuna mwanadamu anayeweza kubeba mzigo huu Nakuambia.
Ini sangat terlalu berat.
Ni mzito mno.
Menyelamatkan jiwa mereka sangat berharga.
Kuokoa roho zao ni gharama kubwa sana.
Tidak seorangpun, tidak ada.
Hakuna mtu. Milele.
Tidak pernah ada.
Haitowezekana Kamwe.
Bapa, Engkau dapat melakukan semua hal.
Baba, unaweza kufanya mambo yote.
Jika Engkau mau, ambillah jiwa ini dari padaKu...
Ikiwezekana, kikombe hiki kiniepuke
Tetapi biarlah kehendakMu-lah yang terjadi bukannya kehendak-Ku.
Lakini mapenzi yako yatimie na si mapenzi yangu.
Siapa BapaMu?
Baba yako ni nani?
Siapakah yang kamu cari?
Mnamtafuta nani?
Kami mencari Yesus dari Nazaret.
Tunamtafuta Yesu wa Nazareti.
Aku adalah Dia.
Mimi ndiye.
Salam, Rabi!
Salamu, Mwalimu!
Yudas kamu menyerahkan Anak Manusia dengan ciuman?
Yuda wamsaliti Mwana wa Adamu kwa kumbusu?
Petrus!
Petro!
Turunkan!
Rudisha upanga wako!
Barangsiapa menggunakan pedang, akan dibinasakan oleh pedang.
Wale waishio kwa upanga, watakufa kwa upanga.
Sarungkan pedang.
Rudisha upanga wako!
Malkhus!
Malko!
bangun!
Simama!
Kita telah menangkap Dia , mari pergi!
Tumemkamata. Twende!
Apa, Maria?
Nini, Maria?
ada apa?
Ni nini?
Dengarkan...
Sikiliza...
"Kenapa malam ini berbeza dari malam-malam lainnya?"
"Kwa nini usiku huu upo tofauti?"
"Kerana sekali kita jadi budak...
"Kwa sababu hapo awali tulikuwa watumwa ...