ബ്ലക്ക്മ ൻവരുനരമയ വകല്ലനഒരുന മഷപ ലു പക്കസുകഠരയുഏന്തവരു
Bekle,biraz bekle, az sonra öcü sana gelecek bıçağıyla birlikte.
നന്നതുണ്ടതുണ്ടആക്കടു !
Küçük parçalar kesecek,SENDEN!
നപുറത്ത്.
Sen çıktın!
നന്നടരുനൂറ്തവണപറഞ്ഞ ട്ടുള്ളതല്ല ആ നശപടച്ചപട്ട്പടരുതന്ന്!
Size şu iğrenç tekerlemeyi söylemeyin demiştim!
നന്നടല്ലചദച്ചത്?
Sağır mısınız, anlayamıyor musunuz?
എപ്പന ക്കയലുഒരുകപ്പലപ ട്ട്!
Hep aynı lanet tekerleme!
എന്റപ ന്ന,എന്തരുപടയത് .
Kabus gibi merdivenler..
ആ പള്ളരട്ആവൃത്തകട്ടപട്ട് പടരുതന്ന്പറഞ്ഞൽകൾക്കല്ല,
Bu hainlere o korkunç tekerlemeyi söylememelerini her gün öğütle..
നരവളുക്കുമ്പതുടങ്ങുഅവറ്റകൾ .
..yine de devam eder sinirlerini tepene çıkarırlar!
ആ കലപതകയപ്പറ്റഇപ്പൾത്തന്നനമ്മൾ ആവശ്യത്തലധകകൾക്കുന്നുണ്ടല്ല.
Onca katil söylentisi duyduğumuz yetmezmiş gibi!
ഓ, അതന്നുകര്യമക്കണ്ട.
Aman,bırak söylesinler.
ഒന്നുമല്ലങ്കലുഅതുക ൾക്കുന്ന അത്രയുന ര, അവരവടത്തന്നയുണ്ടന്നങ്കലു അറയമല്ല.
Sesleri çıksın da bari nerede olduklarını bilelim..
അതുശരയ,എന്ന ലു... .
Evet,sen de haklısın.
10,000 മർക്ഇന- ആരണ്ക ലയള?
KATİL KİM? "Bu çocuklar,11 Haziran Pazartesi'den beri kayıptır:
"കർട്ട്ക്ലുവൻസ്കയുഅവന്റസഹദര ക്ലരയയുകഴഞ്ഞജൂൺ11 മുതൽകൺമനല്ല .
Kurt Klawitzkin.. ..ve kız kardeşi Klara.
വശ്വസയഗ്യമയതളവുകളുടഅടസ്ഥനത്തൽ കുറ്റകൃത്യത്തന്ഇരയയതയകരുതുന്നു.
Müllerstrasse 470'de oturuyorlardı."
ഡറഗ്സഹദരങ്ങളുഇത്തരത്തൽ ഇരയക്കപ്പട്ടതയസ്ഥര കരക്കുന്നു"
"Bazı deliller gösteriyor ki bu çocuklar geçen sonbahar Doering kardeşlerin başına gelene benzer bir cinayetin kurbanı olmuş olabilirler."
നല്ല രസമണല്ലമളുട കയലപന്ത്കണൻ.
Ne güzel topun varmış senin!
എന്തമ ളുടപര് ?
Adın ne senin?
എൽസബ ക്മൻ.
Elsie Beckmann.
എൽസന ങ്ങളടപ്പവന്നല്ല?
Elsie sizinle gelmedi mi?
ഇല്ല, ഞങ്ങളവളകണ്ടതയല്ല.
Hayır,bizimle gelmedi.
തങ്ക്യൂ.
Çok teşekkür ederim!
ഉദ്വഗജനകമയരുപുത്തൻഅദ്ധ്യയമുണ്ട് മസസ്ബക്മൻ.
Reader's Digest'in son sayısı, bayan Beckmann. -İlginç,büyüleyici, duygusal...
ഒരു നമഷനൽക്കണഗ്രയ്ക്,
Bir saniye,bay Gehrke.
ഇനപറയൂഗ്രയ്ക്.
-Bu arada,bay Gehrke..
നങ്ങളന്റമകൾ എൽസയകണ്ട?
-Buyurun? Küçük Elsie'yi görmediniz mi?
ഇല്ല, അവളതുവരമുകളലക്ക്വന്നല്ല?
Hayır... Benden az önce merdivenlerden çıkan o değil miydi?
ഇല്ല, ഇതുവരവന്നല്ല.
Hayır.Hala eve gelmedi.
അധകവക തഎത്തു ,ശരപട്ട !
Birazdan gelir öyleyse. İyi günler,bayan Beckmann!
ശര,ഗ്രയ്ക്.
Güle güle,bay Gehrke.
പത്ര! പത്ര!
Özel Baskı!
ഇല്ല, ചല്ലറയന്നുതരൻ സമയമ ല്ല!
Bozuğum olmadığını görmüyor musun? Yazıyor!
ചൂടുള്ള വർത്ത!
Yazıyor!
സ്കൂളൽപ കുന്നകുട്ടകളുള്ളവർ കരുതയരക്കുക.
Artık çocuklarımızı okula bile gönderemiyoruz. Özel!
ആരണകലയള?
-Katil kim? -Katil kim?
ഞനത്തുടങ്ങയട്ടയുള്ളൂ!" 10,000 മർക്ഇന.
"10,000 MARK ÖDÜL"
കർത്തവപന്നഇതുതന്നയ?
Allahım! Yeniden başlıyoruz.
അന്യയതന്ന!
Bu korkunç!
പക്ഷവളരചറുതയട്ട അച്ചടച്ചരക്കുന്നത്. വയക്കനപറ്റുന്ന ല്ല.
Harfler çok küçük, kimse okuyamıyor.
നയല്ലമുന്നൽനൽക്കുന്ന, ഉറക്കവ യക്ക്.
Biri şunu okusun! -Yüksek sesle okuyun!
- അവൻ വയക്കട്ട!
-"Kimliği belirsiz katil...". -Sessizlik!
- ഒന്നു മണ്ടതരക്കമ!
-Sessizlik!
"നഗരത്തൽഭ കരതക്ക്ഒരുഇരകൂട. "
Bırakın okusun! "Şehirdeki Terör Yine Can Aldı..."
ഞങ്ങൾക്കന്നുകൾക്കുന്നല്ല!
Hiçbir şey duyamıyoruz!
"സഹചര്യത ളവുകളല്ല വരൽചൂണ്ടുന്നത് ഈ കലയളതന്നയണ്- നഗരത്തലഎട്ട്കുട്ടകളുട തരധനത്തനുകരണക്കരനന്നണ്.
"Kesin deliller gösteriyor ki bu son cinayet daha önce şehrimizden sekiz çocuğu öldüren aynı şeytani canavar tarafından gerçekleştirildi."
ഈ പ്രത്യകസ ഹചര്യത്തൽ
"Sürekli hatırlatılmalıdır ki, sürmekte olan bu tehlike..
ഓരരക്ഷതക്കളു അവരവരുടകുട്ടകള
..konusunda çocuklarımızı eskisinden de fazla uyarmak ve..
ജഗരൂകരക്കുകയു, അപരചതരൽനന്ന്അകല
..onları korumak her anne babanın asli görevidir."
പലക്കണമന്ന് ഓർമപ്പക്കുകയുചയ്യുക.
"Özellikle tehlikenin onlara en dostça kılıkta geldiği bu ortamda..