ബ്ലക്ക്മ ൻവരുനരമയ വകല്ലനഒരുന മഷപ ലു പക്കസുകഠരയുഏന്തവരു
Постой, постой, бугимен придёт за тобой, вытащив свой огромный нож, он порежет тебя на кусочки.


നപുറത്ത്.
Выходи.

നന്നടരുനൂറ്തവണപറഞ്ഞ ട്ടുള്ളതല്ല ആ നശപടച്ചപട്ട്പടരുതന്ന്!
Хватит повторять этот ужасный стих!

നന്നടല്ലചദച്ചത്?
Когда до тебя дойдет?

എപ്പന ക്കയലുഒരുകപ്പലപ ട്ട്!
Спять этот проклятый стих.

എന്റപ ന്ന,എന്തരുപടയത് .
Кошмарная лестница.

എന്തു പറ്റ?
В чём дело?

ആ പള്ളരട്ആവൃത്തകട്ടപട്ട് പടരുതന്ന്പറഞ്ഞൽകൾക്കല്ല,
Они опять играют и повторяют этот ужасный стих.

നരവളുക്കുമ്പതുടങ്ങുഅവറ്റകൾ .
Просто голова раскалывается.

ആ കലപതകയപ്പറ്റഇപ്പൾത്തന്നനമ്മൾ ആവശ്യത്തലധകകൾക്കുന്നുണ്ടല്ല.
Итак всем надоели эти убийства.

ഓ, അതന്നുകര്യമക്കണ്ട.
Ну и пусть.

ഒന്നുമല്ലങ്കലുഅതുക ൾക്കുന്ന അത്രയുന ര, അവരവടത്തന്നയുണ്ടന്നങ്കലു അറയമല്ല.
Когда слышишь их голоса, то понимаешь, что они рядом.

അതുശരയ,എന്ന ലു...
Да, наверное ты права.

പബ്ളക്സ്കൂൾ
Cредняя школа.

10,000 മർക്ഇന- ആരണ്ക ലയള?
С 11 июня этого года пропали следующие дети:

"കർട്ട്ക്ലുവൻസ്കയുഅവന്റസഹദര ക്ലരയയുകഴഞ്ഞജൂൺ11 മുതൽകൺമനല്ല . വശ്വസയഗ്യമയതളവുകളുടഅടസ്ഥനത്തൽ കുറ്റകൃത്യത്തന്ഇരയയതയകരുതുന്നു.
Курт Клавитцкин и его сестра Клара, в последний раз их видели на Мюллерштрассе, 470.

ഡറഗ്സഹദരങ്ങളുഇത്തരത്തൽ ഇരയക്കപ്പട്ടതയസ്ഥര കരക്കുന്നു"
Предполагают, что это преступление схоже с тем, которое произошло прошлой осенью.

നല്ല രസമണല്ലമളുട കയലപന്ത്കണൻ.
Красивый мячик.

എന്തമ ളുടപര് ?
Как тебя зовут?

എൽസബ ക്മൻ.
Эльзи Бекман.

എൽസന ങ്ങളടപ്പവന്നല്ല?
- Эльзи не с вами?

ഇല്ല, ഞങ്ങളവളകണ്ടതയല്ല.
- Нет, она не с нами!

തങ്ക്യൂ.
Большое спасибо.

ഉദ്വഗജനകമയരുപുത്തൻഅദ്ധ്യയമുണ്ട് മസസ്ബക്മൻ.
Сенсационный Ридерс Дайджест, фрау Бекман.

ഒരു നമഷനൽക്കണഗ്രയ്ക്,
Минутку, герр Герке.

ഇനപറയൂഗ്രയ്ക്.
Кстати, Герке...

നങ്ങളന്റമകൾ എൽസയകണ്ട?
- Вы не видели Эльзи?

ഇല്ല, അവളതുവരമുകളലക്ക്വന്നല്ല?
- Нет. Разве не она поднималась по лестнице?

ഇല്ല, ഇതുവരവന്നല്ല.
Нет, она еще не пришла.

അധകവക തഎത്തു ,ശരപട്ട !
Наверное скоро придёт. Удачи, фрау Бекман.

ശര,ഗ്രയ്ക്.
До свидания, герр Герке.

ചൂടുള്ള വർത്ത,ചൂടുള്ളവർത്ത
Срочный выпуск! Срочный выпуск!

പത്ര!
Срочный выпуск!

സ്കൂളൽപ കുന്നകുട്ടകളുള്ളവർ കരുതയരക്കുക.
Теперь нельзя даже в школу детей отпускать!

ആരണകലയള?
Кто убийца? !

"എന്റആദ്യത്തകത്ത് പലസ്പ്രസദ്ധപ്പടുത്തയല്ല,
Так как полиция не предала моё письмо огласке, я обращаюсь напрямую к прессе.

10,000 മർക്ഇന.
Награда 10000 марок!

കർത്തവപന്നഇതുതന്നയ?
- Спять убийство. - Ужасно.

പക്ഷവളരചറുതയട്ട അച്ചടച്ചരക്കുന്നത്. വയക്കനപറ്റുന്ന ല്ല.
Написали так мелко, что и под лупой не разглядишь.

- അവൻ വയക്കട്ട!
- Неизвестный убийца... - Тихо!

- ഒന്നു മണ്ടതരക്കമ!
Пусть он прочтет!

"നഗരത്തൽഭ കരതക്ക്ഒരുഇരകൂട. "
Террор продолжается, появилась новая жертва.

ഉറക്ക! ഞങ്ങൾക്കന്നുകൾക്കുന്നല്ല!
Громче, ничего не слышно!

"സഹചര്യത ളവുകളല്ല വരൽചൂണ്ടുന്നത് ഈ കലയളതന്നയണ്- നഗരത്തലഎട്ട്കുട്ടകളുട തരധനത്തനുകരണക്കരനന്നണ്.
По уликам было установлено, что это ужасное преступление было совершено тем же самым человеком, который уже убил восьмерых детей нашего города.

ഈ പ്രത്യകസ ഹചര്യത്തൽ ഓരരക്ഷതക്കളു അവരവരുടകുട്ടകള ജഗരൂകരക്കുകയു, അപരചതരൽനന്ന്അകല
Каждый отец и мать должны предупредить своих детей, исполнив тем самым свой родительский долг, потому что угроза очень реальна в наши дни.

പലക്കണമന്ന് ഓർമപ്പക്കുകയുചയ്യുക.
Террор будет продолжаться, пока не найдут убийцу.

ഒരു മഠയയകളപ്പട്ടമ ഒരു ആപ്പളപ്രലഭനമയ- ഏത് നമഷവുഅവരുടമുന്ന ൽ പ്രത്യക്ഷപ്പട!
Конфета, игрушка, даже яблоко от незнакомца могут подвергнуть наших детей опасности.

വളരശരയണ്!
Ужасно.

ബക്കകൂടവയക്ക്.
Продолжай.

ഇരയകുടുക്കനുള്ളപലസ ന്റ എല്ലശ്രമങ്ങളുപരജയപ്പട്ടതട പതുജനങ്ങൾക്കടയൽ ആശങ്ക വർദ്ധച്ചരക്കുകയണ്.
В данный момент общество понимает, что полиция терпит неудачу в своих поисках.