Si soen Delfinen, si soen!
Кажуть, дельфіни, кажуть !
Si soen, si soen wierklech!
Кажуть, і справді кажуть !
Wéi hir Réck an der Sonn blénken,
Як блищать на сонці спини,
Et sinn d'Delfinen, Déi op eis schwammen,
Це до нас пливуть дельфіни,
Elo fänken se un ze schwätzen.
Ось зараз вони заговорять.
Mee mir koumen op stille Delfinen.
Але попалися нам дельфіни-мовчуни.
Si hunn eis roueg vun der Welle gelaacht.
Вони мовчки усміхалися з хвилі.
Mir hunn hinnen och gelaacht, Awer si hunn et net geduecht.
Ми їм теж усміхалися, але вони не здогадалися.
Wat se sollen iwwer schwätzen.
Що заговорити вони мають.