Di ser wergirtina bajarê Qudsê ya ji aliyê artêþên Xirîstiyan yên ku ji Ewropayê hatibûn, re teqrîben 100 sal bihurîbû.
- -"脠脷脧 茫脟脝脡 脷脟茫 茫盲 脙脥脢谩脟谩 脟谩脤铆忙脭 脟谩脮谩铆脠铆脡 "谩谩脼脧脫


Ewropa di nav lepê xizanî û zordestiyê de bû. Çi gundî, çi torin ji nav xelkê gelek kes. .
脙忙脩忙脠脟" 脢脷脟盲矛 茫盲 脟谩脻脼脩 忙脟谩脤氓谩"

bi hêviya mal û milkê dinyayê û xilasbûnê... ketibûn ser riya axa pîroz.
脙脮脠脥 脟谩脹盲矛 忙脟谩脻脼铆脩 脫忙脟脫铆脡 铆脫脷忙盲 谩谩脫脻脩 脜谩矛 脟谩脙脩脟脰矛 脟谩茫脼脧脫脡 脠脥脣脟冒 脷盲 脟谩脣脩忙脡 脙忙脟谩脦谩脟脮

Þovalyeyek jî ji bo ku li kurê xwe bipirse ketibû ser rêya vegerê ya malê.
忙铆脷忙脧 脙脥脧 脟谩脻脩脫脟盲 谩谩脠脥脣 脷盲 脙脠盲氓

Frensa - 1184
"脻脩盲脺脺脺脫脺脺脺脟 1184"

Xaça pîroz înkar dike...
...谩脼脧 脙盲脽脩脢 脟谩脮谩铆脠 脠脜盲脢脥脟脩氓脟

...paþê tam di nîvê gihiþtina çar rîyan de tê binaxkirin.
忙脧脻盲脢 脠脢脼脟脴脷 脟谩脴脩脼 ...

Ka mantiqa vê ji min re bêje. Peder?
脙脩盲矛 脟谩脧谩铆谩 铆脟 脙脠脢脟氓

Çi?
茫脟脨脟驴

Þeytan zilamek pratîk e.
脟谩脭铆脴脟盲 脩脤谩 脷茫谩矛

Eger jinik pîrebok bûya, ji bo þeytên wê xebatek bêfeyde bûya.
谩忙 脽脟盲脢 脫脟脥脩脡 脻脼脧 脽脟盲脢 脷脟脝脧 脰脝铆谩 谩脜脫脢脣茫脟脩氓

Ma te û mantiqê çi gotîye hev?
忙茫脟脨脟 脢脷脩脻 脙盲脢 脷盲 脟谩脧谩铆谩驴

Guhên min hene peder, her çiqas ji ber evîna min a edaletê yek ji wan hatibe jêkirin jî. !
脙盲脟 谩脧矛 脙脨盲 铆脟 脙脠脢脟氓 脠脟谩脩脹茫 茫盲 脜盲 脟谩脭脦脮 铆脤脠 脙盲 铆脷脩脻 脟谩脥脼铆脼脡

Tu evîndarê dizîyê yî.
脙盲脢 脢脥脠 脟谩脫脩脼脡

Devê xwe bide hev! Rabe tu bikole!
脙脮茫脢隆 脙脥脻脩

Xaçperest!
! 脟谩脤盲忙脧 脟谩脮谩铆脠铆忙盲

Dêê zû bikin?
! 脙脻脫脥 脟谩脴脩铆脼

Ev ji mîrê min, ji bo merasîma...
... 氓脨脟 脙脤脩 脟谩脧脻盲 茫盲 茫忙谩脟矛

...cinaze...
... 忙脮谩脟脡

...û ayîna gîyana wê.
脷谩矛 脩忙脥氓脟 ...

Bisekinin!
脙盲脢脵脩

- Te ji bîr kir! - Ew jina birayê te bû.
氓谩 盲脫铆脢驴 - 谩脼脧 脽脟盲脢 脪忙脤脡 脙脦铆脽驴 -

Ji xwe qesta canê xwe kiribû. Serê wê jê bikin
脜盲氓脟 茫盲脢脥脩脡隆 脙脼脴脷 脩脙脫氓脟

û bivirê min ji min re bînin.
! 忙脙脷脧 脟谩脻脙脫

Tu vê deverê baþ nas dikî lordê min?
脙脢脷脩脻 氓脨脟 脟谩茫脽脟盲 铆脟 茫忙谩脟矛驴

Erê çawa?
脙脷脩脻氓驴

Mal bi mal, kolan bi kolan
脙盲脟 脙脷脩脻氓 脽谩氓

Lê birayê te? Tu pê re axivî?
脙脦铆脽驴 氓谩 脢脥脧脣脢 谩氓驴

Li ser çi, ezbenî? Ew hê jî girtî ye.
脠脙矛 脭脙盲 铆脟 茫忙谩脟矛驴 脻氓忙 茫脟脪谩 茫脼脠忙脰 脷谩铆氓

Ji ber sûcê jina wî kirî ez çiqasî berpirsîyar bim, birayê te jî ewqasî berpirsîyar e.
脙脦铆脽 茫脫脛谩 脷盲 脦脴铆脝脡 脪忙脤脢氓 茫脣谩矛

Çêdibe ku fikir cuda bin ezbenî.
脟谩脙脩脟脕 脢脦脢脻 铆脟 茫忙谩脟脩

- Karê veþartinê?
-

... - Hate çareserkirin.
- 脙脽脟盲 脟谩脧脻盲 - 脙脤谩 -

- We serê wê jê nekir ma ne? - Helbet me jê nekir!
忙脙盲脢 谩茫 脢脼脴脷 茫盲氓脟驴 - 脽谩脟 -

Baþ e! Bila serê me bi qanûnê re nekeve belayê!
脤铆脧隆 脟谩脼脟盲忙盲 铆茫脽盲氓 脙盲 铆脢茫脟脧矛

Dibe ku bikeve!
... 铆茫脽盲氓 脟谩脢茫脟脧矛.

Min ji xwe dipirsî gelo...
脙盲脟 脫脙谩脢 盲脻脫矛

...Îsa jî wê wilê bikira?
"氓谩 脫铆脻脷谩 铆脫忙脷 脨谩脽 脙铆脰脟冒驴"

Di alema xristîyanan de hin tiþtên wilê hatin kirin ku hêza Îsa jî têrê nake!
谩脼脧 脢茫 脷茫谩 脟谩脽脣铆脩 脻矛 脟谩脷脟谩茫 脟谩茫脫铆脥矛 脟谩茫脫铆脥 盲脻脫氓 脹铆脩 脼脟脧脩 脷谩铆氓

Divê tu birayê xwe serbest berdî Ew nebe ev îþ naçe serî.
铆脤脠 脙盲 脢脴谩脼 脫脩脟脥 脙脦铆脽隆 脙盲脟 谩脟 铆茫脽盲盲矛 脟谩脷茫谩 脠脧忙盲氓

Biii... biiirayê min, birêz metran, çîk, ew jî di bin tesîra þeytên de ye...
... 脙脦矛 铆脟 脫铆脧矛 脟谩脙脫脼脻隆 脙脫脢脥忙脪 脷谩铆氓 脟谩脭铆脴脟盲

...û teqez divê bê kontrolkirin.
忙铆脤脠 ... 脻脥脮氓

Tu çiqas dîn bî, birayê te jî ewqas dîn e! Hê jî þîngirêdayî ye!
脙脦铆脽 脹脟脰脠 茫脣谩脽隆 脻氓忙 脥脪铆盲

Heke birayê te nebe ez nikarim dêra xwe biqedînim.
脠脧忙盲 脙脦铆脽 谩脟 铆茫脽盲盲矛 脙盲 脙盲氓矛 脽盲铆脫脢矛

Berde bila derkeve û vê jî bide wî.
脧脷氓 铆脦脩脤 忙脙脷脴氓 氓脨脟

Ji wî re bêje, ez ji bo wî dia dikim.
忙脙脦脠脩氓 脜盲氓 氓忙 茫盲 脙脮谩矛 谩脙脤谩氓

Tu ji metranî (pîskopos) re lazim î!
脟谩脙脫脼脻 铆脥脢脟脤脽

- Serbest berdin! - Rabe ser pîya!
脙脴谩脼 脫脩脟脥氓 - 脷谩矛 脼脧茫铆脽 -

Ev der ne bihuþt e,
氓脨脟 谩铆脫 茫谩脽忙脟脢 脟谩脫茫忙脟脢 脠谩 脟谩脷脟谩茫

...dinya tijî pirsgirêk e.
忙氓盲脟脽 茫脭脟脽谩 脠氓