Уолтер, қысқышымды көрмедің бе?
Волтер. Миний чимхүүрийг харсан уу?
АРМАН КОМАНДАСЫ
МӨРӨӨДЛИЙН БАГ
Кешір, саған сол саптыаяқ ұнайтын ба еді?
Уучлаарай. Танд тэр аяга хэрэгтэй байсан уу?
Маған кофе ұнайтын еді.
Надад кофе нь хэрэгтэй байлаа.
Сонымен...
За тэгээд...
- Мүйізмамық.
-Юнити. -...
- ...не жасамақшысың?
чи юу хийж байгаа юм бэ, найз аа?
- Сенің жұмысыңа арналған гаджет жасаймын. - О!
Харуулд гарахад танд зүүлгэх багаж.
Мінсіз қорғағыш құрал.
Таныг аюулгүй байлгахад яг тохирох багаж.
Мына түймені бассаң, кез келгеннің зәресін ұшыратын дауыс шығарады.
Энэ товчийг дарахад маш чанга дуу гарч, дайсныг хөдөлгөөнгүй болгоно.
Осылай. - О!
Ингэж.
Мына түйме сені үрілген құшаққа орап алады да, сені ешкім ұра алмайды.
Энэ таныг хийлдэг тэврэлтээр ороож, хэн ч танд гар хүрэх боломжгүй болно.
- Иә. - Ал мынау - сені жау қоршаған кезге.
Дайсан олуулаа байх үед үүнийг.
Қолыңды созасың да, "Стоп!" деп айқайлайсың.
Зүгээр л гараа өргөөд "Зогс!" гэж хэлнэ.
Бум!
Тэгээд пин пан!
Аспаннан жылтырақ жауады.
Гялалздаг үүл!
Сосын ол зұлымдар сені жайыңа қалдырады.
Тэгээд муу хүмүүс танаар оролдохгүй.
Адамдар жылтырақты жақсы көретін болғасын ба?
Гялалздаг нунтаг хүмүүсийг сэтгэл хангалуун болгодог учраас уу?
Жоқ, сынық жарық... энтерохромаффиноциттерден серотонин шығартады...
Учир нь энтерохромаффины эсүүд гэрлийн хугарлын нөлөөгөөр серотонин ялгаруулдаг.
Иә, адамдар жылтырақты жақсы көретін болғасын.
Тийм ээ. Гялалздаг нунтаг хүмүүсийг сэтгэл хангалуун болгодог.
Тексеріп көрейікші.
Оролдоод үзье.
Телефонды ақтарма деп едің ғой, есіңде ме?
Та надад таны утсыг битгий задлаарай гэж хэлснээ санаж байна уу?
Уолтер Бекетт, менің телеф...
Волтер Бекет. Чи миний...
Ұрысасың ба маған?
Намайг тонилгох хүсэлтэй хэвээрээ юу?
Керісінше.
Эсрэгээрээ.
Онда пайдаға асты деген сөз.
Тэгвэл үйлчилж байна!
Марғаулардан да қосайын, мидың маңдай қыртысына әсер етсін.
Би бас урд тархийг өдөөх муужгайны дүрс нэммээр байгаа.
Либерти 25, код 6, 105 солтүстік...
11 -Эй -25, код зургаа, 104 хойд.
Кеттім, балақай.
Хонгор минь. Би явах болчихлоо.
Жұмысқа баруым керек.
Ээлждээ гарах боллоо.
Әжеңнің айтқанын тыңда, жарай ма?
Эмээгийнхээ үгэнд ороорой. Ойлгосон уу?
Мен де барайыншы!
Би тантай хамт явъя.
Мынаны жолда-ақ бітіре салам.
Би үүнийг замдаа дуусгачихъя.
Бар екенімді де білмей қаласың!
Та намайг хамт байгааг анзаарах ч үгүй.
Жоқ, балапан, мектепке жиналуың керек.
Чи хичээлдээ л бэлтгэх хэрэгтэй.
Өй, анашым, мектеп іш пыстырады.
Ээж. Сургууль уйтгартай шүү дээ.
Балалар мені әпенді көреді.
Бас хүүхдүүд намайг хачин гэж боддог.
Әпенді?
Хачин гэнэ ээ?
Қарашы маған.
Над уруу хар.
Әпендінің несі жаман?
Хачин байхад юу нь болохгүй гэж?
Бұл әлемге әпенді адамдар керек-ақ.
Дэлхийд хачин хүмүүс хэрэгтэй.
Бері қара, мен әлемді қауіпсіз ету үшін жұмыс істеймін.
Сонс. Би гудамжинд аюулгүй байдлыг сахиулдаг.
Бірақ бір күні... сенің гаджеттерің... сол әлемді құтқаратын болады.
Гэхдээ хэзээ нэгэн цагт... чиний санаа, төхөөрөмжүүд... дэлхийг аюулгүй болгоно.
Сол кезде бәрі сен сияқты әпенді болғысы келетін болады.
Тэр үед хүн бүр чам шиг хачин байсан ч болоосой гэж хүсэх болно.
Солай ойлайсың ба?
Та тэгж бодож байна уу?
Ойламаймын, білемін.
Би мэдэж байна.
Ал енді, тездетіп құшақтап жібере қой.
Хийлдэггүй тэврэлтээсээ өгөөч.
Жақсы көрем сені, серіктесім менің.
Хайртай шүү, хамтрагч минь.
Әрқашан сені қорғаймын деп уәде берем.
Би үргэлж арыг чинь даана гэдгээ амлая.
Әпенділер командасымыз ба?
Хачин хүмүүсийн баг мөн үү?