<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<document id="1958377943">
  <s id="1">
    <time id="T1S" value="00:00:02,792" />
    <w id="1.1">არმენფილმი</w>
    <w id="1.2">ერევანი</w>
    <w id="1.3">1938</w>
    <time id="T1E" value="00:00:06,892" />
  </s>
  <s id="2" emphasis="true">
    <time id="T2S" value="00:00:07,143" />
    <w id="2.1">ძაღლი</w>
    <w id="2.2">და</w>
    <w id="2.3">კატა</w>
    <time id="T2E" value="00:00:10,343" />
  </s>
  <s id="3">
    <time id="T3S" value="00:00:10,444" />
    <w id="3.1">სომხურ</w>
    <w id="3.2">ლეგენდაზე</w>
    <w id="3.3">დაყრდნობით</w>
    <w id="3.4">ჰოვანეს</w>
    <w id="3.5">თუმანიანის</w>
    <w id="3.6">მიერ</w>
    <time id="T3E" value="00:00:13,300" />
  </s>
  <s id="4">
    <time id="T4S" value="00:00:13,395" />
    <w id="4.1">სცენარის</w>
    <w id="4.2">ავტორია</w>
    <w id="4.3">ლევ</w>
    <w id="4.4">ატამანიანი</w>
    <w id="4.5">და</w>
    <w id="4.6">მერიტორიუსი</w>
    <w id="4.7">რესპუბლიკის</w>
    <w id="4.8">არტისტი</w>
    <w id="4.9">,</w>
    <w id="4.10">ალექსანდრე</w>
    <w id="4.11">პტუშკო</w>
    <time id="T4E" value="00:00:17,845" />
  </s>
  <s id="5">
    <time id="T5S" value="00:00:17,946" />
    <w id="5.1">დირექტორი</w>
    <w id="5.2">ლევ</w>
    <w id="5.3">ატამანიანი</w>
    <time id="T5E" value="00:00:19,846" />
  </s>
  <s id="6">
    <time id="T6S" value="00:00:19,947" />
    <w id="6.1">დირექტორის</w>
    <w id="6.2">თანაშემწე</w>
    <w id="6.3">ლ.კოვალევსკაია</w>
    <time id="T6E" value="00:00:21,547" />
  </s>
  <s id="7">
    <time id="T7S" value="00:00:21,648" />
    <w id="7.1">ფონის</w>
    <w id="7.2">მხატვარი</w>
    <w id="7.3">ვ.სუტეევა</w>
    <time id="T7E" value="00:00:23,148" />
  </s>
  <s id="8">
    <time id="T8S" value="00:00:23,249" />
    <w id="8.1">კომპოზიტორი</w>
    <w id="8.2">(</w>
    <w id="8.3">დამსახურებული</w>
    <w id="8.4">არტისტი</w>
    <w id="8.5">)</w>
    <w id="8.6">ს.ბარჰუდარიანი</w>
    <time id="T8E" value="00:00:24,799" />
  </s>
  <s id="9">
    <time id="T9S" value="00:00:24,800" />
    <w id="9.1">ხმის</w>
    <w id="9.2">ოპერატორი</w>
    <w id="9.3">ა.კორობოვი</w>
    <time id="T9E" value="00:00:26,900" />
  </s>
  <s id="10">
    <time id="T10S" value="00:00:26,901" />
    <w id="10.1">ანიმატორები</w>
  </s>
  <s id="11">
    <w id="11.1">-</w>
    <w id="11.2">ნ</w>
    <w id="11.3">.</w>
  </s>
  <s id="12">
    <w id="12.1">ვასილიევი</w>
    <w id="12.2">,</w>
    <w id="12.3">კ</w>
    <w id="12.4">.</w>
  </s>
  <s id="13">
    <w id="13.1">ერანიანი</w>
    <w id="13.2">,</w>
    <w id="13.3">მ</w>
    <w id="13.4">.</w>
  </s>