გთხოვთ, კიდურები და ტოტები გარეთ არ გაყოთ.
Өтінеміз, бұтақтарыңызды бортта ұмытпаңыздар.
მგონი, ეს თქვენია.
Шатастырып алған сияқтымыз.
გმადლობთ.
Расымен де. Рақмет.
მოგესალმებით ელემენტების ქალაქში.
Элемент-ситиге қош келдіңіздер.
გთხოვთ, მოამზადეთ საბუთები შემოწმებისთვის.
ЭЛЕМЕНТ -СИТИ
ელემენტების პირველი ტალღა
ЭЛЕМЕНТТЕРДІҢ АЛҒАШҚЫ ТОЛҚЫНЫ
ელემენტების მეორე ტალღა
ЭЛЕМЕНТТЕРДІҢ ҮШІНШІ ТОЛҚЫНЫ
ელემენტების მესამე ტალღა
ЭЛЕМЕНТТЕРДІҢ ҮШІНШІ ТОЛҚЫНЫ
შემდეგი.
Келесі.
თქვენი სახელები?
Есімдеріңіз?
მშვენიერია.
Тамаша.
როგორ გამოითქმის?
Әріп-әріппен айтасыздар ма?
უბრალოდ ბერნი და სინდერი რომ იყოთ?
МАҚҰЛДАНДЫ
დამტკიცებულია
МАҚҰЛДАНДЫ
კეთილი იყოს თქვენი ფეხი ელემენტების ქალაქში.
ЭЛЕМЕНТ -СИТИ
ელემენტების ქალაქი
ЭЛЕМЕНТ -СИТИ
ცხელი მორები.
Шөрке.
ცხელი მორები იაფად.
Ыстық шөркелер.
ბუზღუნა კაცი...
Ең бастысы...
ეი, წინ იყურე, ნაპერწკლებიანო!
Көзіңе қарап жүрсеңші, Сіріңке!
წყალი.
Ылғалды.
ქირავდება
ЖАЛҒА БЕРІЛЕДІ
ხმელი ფოთლები.
Жапырақтарым құрғақ.
იყიდება
САТЫЛАДЫ
კარგად ვარ.
Аманмын.
კეთილი იყოს შენი ფეხი ახალ სამყაროში, ემბერ.
Сәлем, Эмбер. Жарық дүниеге қош келдің.
ელემენტები
ЭЛЕМЕНТТІК
ჩვენი ლურჯი ალი ყველა ჩვენს ტრადიციას ინახავს... და გიზგიზის ძალას გვაძლევს.
Көк алау дәстүрлерімізді сақтап, лапылдап жану үшін бізге күш береді.
მეც ასე ვგიზგიზებ?
Ең күшті лапылдайтын кім?
ერთი, ორი, ერთი, ორი, ერთი, ორი.
1, 2, 1, 2, 1, 2.
საცეცხლური
АЛАУ
ეს მაღაზია ჩვენი ოჯახის ოცნებაა.
Бұл дүкен - отбасымыздың арманы.
ერთ დღესაც შენი გახდება.
Күндердің күнінде ол сенікі болады.
- მოგესალმებით.
- Сәлем бердік.
- მობრძანდით.
- Сәлеметсіздер.
აქ ყველაფერი ნამდვილია.
Бізде бәрі өзгеше.
მაშინ, ნახშირის თხილს გავსინჯავ.
Онда шоқшелпектің дәмін көрейін.
ნახშირის თხილი, ახლავე.
Ханымымызға шоқшелпек әзірлейміз.
კარგი შვილი ხარ.
Ақылды қызым менің.
ერთ დღესაც, ეს მაღაზია ჩემი იქნება.
Күндердің күнінде бұл дүкен менікі болады.
როცა მზად იქნები.
Алдымен бойжетіп ал.
თქვენი შეკვეთა!
Жеткізу!
ორი შაქრის შუშხუნა, თუ შეიძლება.
Екі мұз кәмпит беріңізші.
მე მივხედავ, აშფა.
Мен жасап берейін, Àshfá.
წყალი.
Ылғалдылар келді.
ამათ თვალი არ მოაშორო.
Оларға көз салып қой.
რასაც დაასველებთ, მოგიწევთ იყიდოთ.
Сөндірсеңдер, төлеңдер!
ჭკუა ასწავლე, ხო?
Әкелерін таныттың ба?
ცეცხლს წყალს ვერავინ დაასხამს.
Жалынымызды сөндіртпейміз!
ჰო!
Иә!