- 問題ない？
TRINITY: - Бүх зүйл хэвийн үү?

- 休みじゃないのか
CYPHER: -Чи яагаад наанаа байж байдаг билээ.
働きたい気分なの
TRINITY: - Энэ удаад би ээлжинд гармаар санагдаад.
奴が好きなんだろ？
CYPHER: - Тэр чамд таалагддаг тийм үү?
奴を見てたいんだ
Чи түүнийг ажиглах дуртай.
- ふざけないで
TRINITY: - Битгий дэмий зүйл ярь.
- 殺すようなもんだろ
CYPHER: - Бид түүнийг алах болно, ойлгов уу? .
モーフィアスは彼が そうだと信じてる
TRINITY: - Морфьюс түүнийг сонгогдсон нэгэн гэж бодож байгаа.
おまえは？
CYPHER: - Чи бас уу?
私は関係ない
TRINITY: - Миний юунд итгэх хамаагүй.
素直になれよ
CYPHER: - Чи тэгэж боддоггүй биз дээ?
- 聞こえた？
TRINITY: - Чи сая сонссон уу?
- なにが？
CYPHER: - Юуг?
盗聴されてない？
TRINITY: - Энэ шугам цэвэр гэдэгт итгэлтэй байна уу? 12
もちろん 大丈夫だ
CYPHER: - Тийм мэдээж хэрэг.
もう行くわ
TRINITY: - Би явах хэрэгтэй болчихлоо.
- うごくな！
COP 1: - Битгий хөдөл!
警察だ！
Цагдаа байна! COP 2:
- 手をあげろ！
- Гараа толгойныхаа ард ав!
早くしろ！
COP 2: - Үнийг хий! Яг одоо хий!
- 警部補
- Дэслэгчээ.
- またか
- Өө. Новш
指示したはずだが？
Дэслэгч ээ. танд тушаал өгсөн шүү дээ
自分の仕事をしてるだけだよ
LIEUTENANT: - Би ажлаа л хийж байна.
管轄なんてくそくらえだ
Хууль дүрэм гэж олон таван юум ярих ч хэрэггүй.
君らを守るためだ
Та нарын аюулгүй байдлын төлөө л тушаал өгсөн шүү дээ.
たかが小娘ひとりだろ
Ганцхан охиныг аргалж дөнгөх байлгүй дээ.
2小隊も行かせた
Би хоёр баг явуулсан!
すぐにも降りてくるさ
Одоо түүнийг буулгаж авч байгаа!
いや すでに殺されてる
Үгүй дээ, Дэслэгчээ, Танай хүмүүс аль хэдийн үхэцгээсэн.
ちっ
TRINITY: - Новш.
盗聴されてたわ どうしたらいい？
Морфьюс, энэ утасны шугамыг илэрүүлсэн байна. Яаж гэдгийг нь мэдэхгүй.
接続を切られた
MORPHEUS: - Харин тийм ээ. Тэд шугамыг тасалсан байна.
時間がない 別の出口へ
- Одоо цаг алга. - Өөр гарц ол.
- エージェントは？
- Агентууд байгаа юу? MORPHEUS:
- いる
- Тийм.
最悪ね
Чөтгөр алгад гэж.
集中しろ トリニティ
MORPHEUS: - Чи төвлөрөх хэрэгтэй. Тринити.
ウェルズ・アンド・レイクス の電話ボックスだ
"Уэллс энд Лейк" -д утас байгаа.
君ならできる
Чи тэнд хүрч чадна.
- 行け
- Яв.
そんなばかな
Байж боломгүй юум.
立つのよ トリニティ
Бос, Тринити. Зүгээр л бос.
立って！
Бос.
逃げられた
JONES: Тэр гарчихлаа.
気にするな
SMITH: - Тэр хамаагүй.
- 情報は確かだった
JONES: - Мэдээлэгч нь жинхэнэ хүн байсанl.
- ああ
SMITH: - Тийм.
ターゲットの名は つかんでいる
BROWN: - Бид дараачийн бай хэн болохыг мэдсэн.
ネオ
JONES: - Тэрний нэр Нео.