Signor professore, la colazione !
Pusryčiai!
Libri dappertutto, cicche di sigaro...
Tie cigarai...
E che puzza !
viskas dvokia.
Tanto, era da tempo che non cantava più.
Jis vis vien, nebečiulbėjo.
PROFESSOR SPAZZATURA
"Atliekos"
Basta !
Ša!
Erztum, smettila !
Tylos!
Attenzione, il vecchio !
Senis ateina!
Seduti !
Sėskitės!
Angst... vieni qui.
Prieik!
Cancella !
Ištrink!
- Professore... - Silenzio !
Tylos!
E ora, signori, vediamo un po' se avete imparato qualcosa.
Na, ponai, pažiūrėkime, ko dar išmokote.
Ieri eravamo rimasti all'atto terzo, scena I dell'Amleto.
Vakar mes baigėme ties Hamletu, III veiksmas, 1 scena.
Basta così !
Stop!
Sbagliato !
Neteisingai!
Non sai neanche pronunciare l'articolo determinativo inglese.
Negali net angliško artikelio ištarti!
Ripeti dopo di me...
Kartok paskui mane: "The".
Apri la bocca.
Dantys atskirai!
Cacciate fuori i vostri quaderni.
Išsiimkite sąsiuvinius!
Dunque, scrivete:
Rašykite.
Giulio Cesare...
Julijus Cezaris.
Che cosa sarebbe accaduto se...
Kas būtų atsitikę, jei...
Marco Antonio non avesse fatto l'elogio funebre ?
Markas Antonijus nebūtų pasakęs savo kalbos?
In piedi !
Stokis!
Siediti !
Sėskis!
Ne riparleremo !
Pakalbėsime apie tai vėliau!
Avanti.
Vidun!
Vieni.
Prieik!
Siediti.
Sėskis!
Quindi, anche tu.
Nejaugi ir tu!
Il mio miglior allievo.
Mano geriausias mokinys!
- Non ti vergogni ?
Kaip tau negėda?
- Ma professore, ascolti... Silenzio.
Tylos!
Guardami.
Pažvelk į mane!
- Queste cartoline ?
- Iš kur gavai tas nuotraukas?
- Non lo so !
- Nežinau.
- Non mentirmi. Da dove vengono ?
Nemeluok man!
- Qualcuno deve averle nascoste lì.
Tikriausiai kas nors jas įkišo į mano portfelį.
E dovrei crederti ?
Ir tu manai, kad aš tuo patikėsiu?
Mi odiano, perché la sera non vado con loro.
Jie visi manęs nekenčia, nes aš nesišlaistau su jais naktimis.
Non vai dove ?
Kur nesišlaistai?
- Gli altri... - Parla !
Pasakyk man tiesą.
Vanno tutte le sere all'Angelo Azzurro. Ci sono le donne.
Jie "Mėlynajame Angele" kasnakt... su moterimis.
All'Angelo Azzurro.
"Mėlynajame Angele".
Va' a casa !
Dabar eik!
Ma non finisce qui.
Pasikalbėsime vėliau!
Mi chiamano "Lola la birbantella" Mi conoscono di qua e di là
Aš prašmatnioji Lola sezono favoritė
Ho una pianola È la mia gioia e il mio orgoglio
Namie turiu pianolą savo salone
Mi chiamano "Lola la birbantella" E tutti gli uomini mi vogliono
Aš prašmatnioji Lola, Visi vyrai mane įsimylėję