Nke a bu ohere-ugbọ mmiri... ..ndi gbara ọsọ ndu Asgard Onye ọchichi.
Ini pegawai dari pesawat pelarian Asgard.
A na-awakpọ anyị.
Kami sedang diserang.
A na m ekwughachi, A na-awakpọ anyi.
Saya ulangi, kami sedang diserang.
Igwe ọru anyi anwuọla, ndu nkwado...
Enjin telah mati, alat sokongan tidak berfungsi.
..na-ha ada. Anyi na-ariọ enyemaka na ohere-ugbọ... ...mmiri nọ nso.
Meminta bantuan dari mana-mana pesawat berdekatan.
Anyi nọ 22 n'igbabiga oge uzọ abuọ puọ na Asgard.
Kami berada di 22 tapak lompatan dari Asgard.
Ndi ọru ibe anyi bu ezinulọ bi na Asgard.
Kru kami terdiri dari warga Asgard.
Ndi Agha anyi nọ ole na ole.
Askar tidak ramai di sini.
Nke a abughi nka agha.
Ini bukan pesawat perang.
A na m ekwughachi, Nke a abughi nka agha.
Saya ulangi, ini bukan pesawat perang.
Gee mụ ntị ma ṅụrịakwa Ọṅụ.
Dengar dan hayatilah.
Ụnụ enwela ùgwù ibu ndi nna-ukwu anyi zọputara.
Kau diberi keistimewaan untuk diselamatkan oleh Titan Agung.
Inwere ike iche na nka bu ata'm ahuhu.
Kau mungkin rasa, ini satu penyeksaan.
Ọbughi ya.
Bukan.
Ọbu nzọputa.
Ini penyelamatan.
Eluigwe na ala adila n'otu maka àjà ụdụ ụnụ.
Kestabilan alam semesta ini bergantung kepada pengorbanan kau.
Nwe obi utọ.
Senyum.
Ọnwu agaghi egbochi unu, maka unu aghọla umu Thanos.
Meskipun kau sudah mati, kau masih menjadi Children of Thanos.
A ma m otu ọ di ibu onye emeriri emeri.
Aku tahu bagaimana rasanya dikalahkan.
Mgbe ichere na imere nke ọma... ma mecha daa.
Terasa menyedihkan apabila menyangka kau mampu hadapi. Tapi masih tetap gagal.
Ọ na atu egwu.
Ketakutan.
N'agukwa ike.
Membuat kau berasa resah.
M na-ju gi, olee mgbe iga akwusi?
Tapi apa gunanya?
Iga agbara ya ọsọ, tuọla ya egwu...
Takut padanya, lari darinya.
A dighi agbara akaraka mmadu ọsọ
Takdir tetap akan datang.
Ma ugbu a, ọ di ebe a.
Dan sekarang, ia sudah tiba.
Ma ọ bu m ga ekwu...
Atau patutkah aku sebut...
A bụm ya.
Aku sudah datang.
Ì na ekwu ọtutu uka.
Banyak sangat kau cakap.
Nyem Tesseract ahu.
Beri Tesseract itu.
Ma ọ bu isi nwanne gi.
Atau abang kau akan mati.
Ìnwere mmasi ichebara ya echiche.
Aku rasa, kau ada pilihan lain.
Ọọya, enwere m.
Ya, ada.
Gbuo ọsọsọ.
Bunuhlah dia.
Nkwa kwusi!
Baiklah, berhenti!
Anyi enweghi Tesseract ahu.
Kami tak ada Tesseract itu.
Ebibiri ya na Asgard.
Ia musnah di Asgard.
E chekwam na ịga aghọta nwanne.
Kau memang teruk, Loki.
Obi sie gi ike, nwanne...
Percayalah, Thor.
Anyi ga emecha buru ndi ama-ama.
Kita dapat harunginya bersama.
Onye Asgard, nchekube unu ezighi ezi.
Kau terlampau yakin, orang Asgard.
Ìgwa gi eziokwu, a bughi m onye Asgard.
Pertama sekali, aku bukan orang Asgard.
Nke ọzọ bu...
Dan kedua...
Anyi nwere Ėgbe Ike.
Kami ada Hulk.
Hapu ya ka ogosi ike ya.
Biarkan dia berseronok.
Nna nile...
Allfather...
Nyem ike Iji nyere onye a aka... ugbu a.
Izinkan ilmu hitam itu mengalir dalam tubuh ini, buat kali terakhir.
Ihiere uzọ.
Kau tak patut buat begitu.
Iga anwu n' ihe a imere
Kau akan mati kerana benda itu.
Eji m idi umeala n'obi m... na-akpọrọ ebube gi isiala.
Hamba yang hina ini menyanjung keagungan kamu.