- Kau ingin menelepon ayahmu? - Ya, aku ingin beritahu aku baik-baik saja
- Babanı aramak istiyor musun?


Okay.
- Evet, iyi olduğumu söyleyeyim.

Berhati-hatilah terhadap suamimu.
Lizzy, kocana dikkat et.

Aku hanya bisa menuntunmu pada kebenaran. Aku tak bisa membuatmu untuk percaya.
Seni sadece doğruya götürebilirim, ona inanmanı sağlayamam.

Elizabeth Keen bukanlah istrimu, dia adalah sasaranmu.
Elizabeth Keen senin eşin değil, hedefin.

Kau pernah mengancam untuk memberitahukan kebenaran mengenai suamiku sejak pertama kali kita bertemu, dan aku siap untuk mendengarkan.
Tanıştığımız günden beri beni kocam Tom hakkında uyarmaya çalışıyordun.

Saat ini, satu-satunya hal yang penting adalah ancaman langsung...
Şimdi dinlemeye hazırım.

Suamimu... Cari tahu siapakah dia dan untuk siapakah dia bekerja. Sisanya akan menyusul.
Şu anda, önemli olan tek şey büyük tehlike oluşturan kocanın kim olduğunu ve kim için çalıştığını bulmak.

Aku berjanji padamu.
Gerisi gelecektir. Sana söz veriyorum.

Apa yang salah?
Ne oluyor? Yaklaşmayın ona!

Menyingkir dari dia!
- Ne oldu?

- Apa yang terjadi? - Menyingkir dari dia!
- Yaklaşmayın ona!

Panggil ambulan.
- Ambulansı arayın.

Dia tak bisa pergi dari sini.
- Buradan ayrılamaz.

Jantungnya berhenti berdetak.
- Kalp atışı durdu.

Dia tidak bisa pergi.
- Buradan ayrılamaz. - Ne oldu?

- Ada apa? - Kita harus ke Rumah Sakit.
- Hastaneye gidiyoruz.

Kubilang tidak boleh!
Gidemez dedim! Duymuyor musun?

Kau dengar?
- Kalbi durdu.

- Jantungnya berhenti berdetak.
- Hayır dedim!

- Kubilang tidak. Kami harus pergi ke rumah sakit.
Hastaneye gitmeliyiz.

Kami harus membawanya ke rumah sakit sekarang.
Bir an önce gitmeliyiz.

Cepatlah!
Acele edin! Hadi acele edin!

Aset di dalam kendaraan.
Yola çıktık.

12 cc epinephrine.
12 cc adrenalin.

Siap-siap!
Hazır.

Jalan! Jalan!
Yürü yürü!

Silakan jalan
Lütfen geçeyim.

Perbesar, dan ulangi lagi.
Yakınlaştır, tekrar oynat.

Hentikan ambulan itu!
Durdur şu ambulansı!

Apa yang kalian cari?
- Ne arıyorsunuz ki?

Cepat buka pintunya!
Çabuk ol, aç şu kapıyı!

Kita butuh lebih banyak adrenalin.
Daha fazla adrenaline ihtiyacımız var.

Shh! Tidak apa-apa.
Tamam, iyisin.

Kau baik-baik saja. Beristirahatlah.
Dinlen hadi.

Kau akan berada di Amerika besok pagi.
Sabah Amerika'da olacaksın.

Kami akan membawamu ke Washington, D.C.
Seni Washington'a götürüyoruz.

Kau tahu kemana tahanan itu dibawa?
Tutsakların nereye nakledildiğini biliyor musun?

Uh, Washington.
Washington demek.

Ya, kami akan menanganinya.
Tamam biz hallederiz.

Hizbullah Mereka bisa menunggu.
Hizbullah beklemek zorundalar.

Kita akan kembali ke Washington.
Washington'a dönüyoruz.

Washington?
Washington.

Sejak kapan kasus Jolene Parker berubah dari orang hilang menjadi penyelidikan pembunuhan?
Jolene Parker davası ne zaman kayıp soruşturmasından cinayet soruşturmasına döndü?

- Dan apakah kau lihat kunciku?
- Anahtarlarımı gördün mü? - Çılgınca değil mi?

- Gila, bukan?
Evet.

Yeah, Apa, uh...
Ne...

Polisi bilang mereka punya orang yang berkepentingan. Benarkah?
Polis, ellerinde şüpheli birinin olduğunu söyledi.

Siapa dia? Apa yang mereka...
Gerçekten mi?

Apa yang mereka tahu?
Kimmiş?