Kamp Kerja Paksa Changzhou Jiangsu, Cina
CHANGZHOU ARBETSLÄGER JIANGSU, KINA


Program Vaksinasi WHO
WHO VACCINATIONSPROGRAM

-Menjauh darinya!
- Lämna henne ifred!

-Telepon ambulans.
- Ring ambulans.

-Jantungnya berhenti berdetak.
- Hennes hjärta stannade.

-Dia tak boleh pergi.
- Hon stannar här.

-Kita akan pergi ke RS.
- Vi ska till sjukhuset.

Kubilang tak boleh!
Det går inte!

-Jantungnya berhenti. -Kubilang tidak!
- Hennes hjärta stannade.

Kami harus pergi ke RS.
- Nej, sa jag! Vi måste till sjukhuset.

Kami harus ke RS sekarang.
Vi måste genast till sjukhuset.

Cepat!
Snabba på! Snabba på! Snabba på!

-Aset sudah masuk.
- Paket ombord.

-Beri 12 cc epinefrina.
- 12 cc adrenalin.

Tolonglah pergi.
Åk nu.

Dekatkan, dan putar lagi.
Zooma in och spela upp det igen.

Hentikan ambulans itu!
Stanna ambulansen!

-Apa yang kau cari?
- Vad letar ni efter?

Keluar!
Ur bilen! Ur bilen!

Cepat buka pintu itu!
Öppna dörren genast!

-Kita butuh adrenalin lagi.
- Mer adrenalin.

-Tutupi mulutnya.
- Täck över hennes mun.

Tak apa.
Bara lugn. Bara lugn.

-Kau baik-baik saja.
- Du mår bra.

Tenanglah.
Vila.

Kau akan ada di Amerika besok pagi.
Imorgon bitti är du i Amerika.

Kami membawamu ke Washington DC.
Vi tar dig till Washington, DC.

Kau tahu ke mana tahanan itu dibawa?
Vet ni vart fången fördes?

Ya, akan kami urus.
Vi tar hand om det.

Hizbullah mereka harus menunggu.
Hezbollah de får vänta.

Kita akan pergi ke Washington lagi.
Vi ska till Washington.

Sejak kapan kasus Jolene Parker berubah dari orang hilang menjadi penyelidikan pembunuhan?
När gick Jolene Parkers fall från försvunnen person till mordutredning?

-Kau lihat kunciku?
- Har du sett mina nycklar?

-Gila, bukan?
- Visst är det galet?

-Ya, apa yang terjadi?
- Vad hände?

-Kata polisi mereka punya...
- Polisen sa att de har en kontakt.

-...tersangka. -Benarkah?
- Jaså?

-Mereka belum pasti.
- De vet inte säkert.

Mungkin saja Jolene keluar kota seperti yang dikatakannya? -Pindah ke Dayton?
Är det inte möjligt att hon lämnade stan och flyttade till Dayton?

-Mereka menemukan darah.
- De hittade blod.

Darah Jolene.
Det matchar hennes.

Kau melihat kejadian ini seperti ini, orang-orang terluka dan dibunuh.
Du ser sånt här varje dag. Folk som skadas och dödas.

Itu membuatku takut.
Inte jag. Det skrämmer mig.

Memikirkan itu terjadi kepadamu....
Tanken på att något skulle kunna hända dig...

Berjanjilah kepadaku kau berhati-hati dalam melakukan pekerjaanmu.
Lova att du är försiktig när du är på jobbet.

Di meja.
På skrivbordet.

Dekat komputer, aku melihat kuncimu di sana.
Jag såg dina nycklar bredvid datorn.

Aku akan terlambat sekali.
Jag är så sen.

Akan kuberi diriku surat terlambat.
Jag ska ge mig själv kvarsittning.

Kutemukan kuncimu.
Jag hittade dem.