आपकउड़नसेज नपसंदनह ंहै, हैन?
Jums nepat k lidot?
यह आप कैसे कह सकते हैं?
Kas jums liek tā domāt?
हवईसफ़रआस नबननेकरज़बतऊँ ?
Vēlaties zināt, kā pārdz vot gaisa ceļojumus?
आप जहँज रहेहैं वहँ पहुँचकर, अपने जूते और मज़ेउतरएग।
Kad esat nonākuši galā, novelciet kurpes.
फरक लनपरनंगे पँवघूमएऔर अपने पँजंक मुट्ठयँबनइए।
Staigājiet pa paklāju ar basām kājām un kustiniet kāju pirkstus.
पँजंक मुट्ठयँ?
- Kustināt?
जनतहूँ। सुननेमेंव हयत लगतहै। पर यकनम नए।
Izklausās traki, bet ticiet man.
पछलेनसलंसेकर रहहूँ ।
Man ir 9 gadu pieredze.
ज,जनब! स्न नऔरगर्मक फ़से कहंज़्यदअसरद र।
Tas ir labāk kā duša un kafijas tase.
ठकहै।
Tas nekas.
मैंपुल सवलहूँ।
Esmu kruķis.
यकनम नए।
Ticiet man.
पछले11सलं से कररहहूँ।
Man ir 11 gadu pieredze.
कप्तनऔरचलकदलकओरसे, मैं आपकल सऐंजलसमेंस्वगत करतहूँ ।
Laipni aicināti Losandželosā.
आपकक्रसमसबहुत-बहुतमुबरकह।
Priec gus Ziemassvētkus.
देवयंऔर सज्जनं... देवयंऔर सज्जनं!
Dāmas un kungi!
मैं आप सबकबधईदेन चहतहूँ
Apsveicu jūs visus.
इस सलक नकटमकर्परेशनकेइतहसमें सबसे बढ़यसल बननेकेलए।
Šis bija labākais gads Nakatomi korporācijai.
प्रमुख कर्यकरअधक र,श्रऑज़ूऔर नदेशकमंडलकओरसे , हम आप सबकशुक्रयअदकरतेहैं
Galvenā direktora un pārvaldes vārdā novēlam jums priec gus Ziemassvētkus un laim gu Jauno gadu.
हेल,ह ल। रतकेखने कक्यवचर है ?
- Kā būtu ar vakariņām?
हैर,क्रसमसकशम है ।
- Ir Ziemassvētku vakars.
परवर,मज़े...
Ģimenes, dāvanas...
चेस्टनट्स? रुडल्फ़औरफ़्रस्ट?
Kastaņi, ziemeļbrieži...
आयकुछसमझमें ?
- Vai izklausās paz stami?
दरअसल, मैं तबढ़यशरब, अच्छतरहपकेहुए पनर
- Domāju par karstv nu, labu sieru, degošu kam nu.
और अलवकेबरेमेंस चरह थ।
Zini, ko domāju?
जन,5.40हगए हैं। जओ,द वतकलुत्फ़उठओ।
Pulkstenis ir 17.40.
द रू -वरूपओ।
Ej ballēties.
तुम तमुझेखूसटहने कएहस सकरवरहेह ।
Jūtos kā ball tes grāvēja.
शुक्रय।
Paldies, mrs.
यह बच्चएकघूंटबर्दश्तकरपएग?
Gennaro. Vai bērns var nedaudz iedzert?
अरे, वह दरूक ठेकसंभल सकतहै ।
Šis bērns varētu tikt galā ar bāru.
आखरमक ।
- Pēdējā iespēja.
अलवद।
- Uz redzēšanos.
मकलेन नवस। लूसमकलेनबलरहहूँ।
Makkleina rezidence, Lūsija Makkleina runā.
हेल,लूसमकलेन।
Sveika, Lūsija Makkleina.
आपकम ँबलरहहूँ ।
Šeit tava mamma.
आपघर कब आरहहैं?
- Kad tu nāksi mājās?
बहुत जल्द।
- Dr z.
जबकमेरेपहुँचनेतकतुमस चुक हग ।
Bet tev jāiet gulēt.
पलनसेमेरब तकरव ओग, जन?
Ļauj man parunāt ar Paul nu.
और तहफ़ंके लए घरमेंत क-झ ँकमतकरन।
Nespiego pēc dāvanām.
क्यप पभआपकेस थघरआ रहे हैं?
Vai tētis ar brauks mājās ar tevi?
खैर, देखते हैं इस ममलेमें मँऔरसेंटक्यकरसकते हैं,ठकहै?
Redzēsim, ko teiks Salav rs.
पलनकफ़ नद ।
Tagad dod man Paul nu.
श्रमकलेनकफ़नआय?
- Vai mr.
न, श्रमतहल ।
Makkleins ir zvan jis?
कईफ़ ननह ंआय।
- Nē, nav.
शयदजहज़परसवरह नेसे पहले वक्त न मलह।
Visticamāk viņam lidostā nebija laika.
फरभ बेडरूमतैय ररखन मुनसबहग ।
Sagatavo guļamistabu vienalga.