Teño a sensación de que me levades a un consello de guerra.
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាអ្នកកំពុងជំរុញខ្ញុំ ទៅតុលាការអាជ្ញាសឹក។
É de tolos. Que fixen?
ពិតជាឆ្កួតមែន។ តើខ្ញុំបានធ្វើអ្វី?
Sinto que ides parar e darme boleto.
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាអ្នកនឹងទាញមក សង្កត់ខ្ញុំ។
Que, non podes falar?
ម៉េចក៏អ្នកមិនឲ្យនិយាយ?
Oíches, Forrest!
ហេ Forrest!
Podemos falar, señor.
យើងអាចនិយាយបាន។
- Xa. Entón é persoal?
- អូខ្ញុំឃើញ។ ដូច្នេះវាជារឿងផ្ទាល់ខ្លួន?
- Non, vostede os intimida.
- ទេ អ្នកបំភិតបំភ័យពួកគេ។
Polo amor de Deus, es muller.
ព្រះល្អ អ្នកជាស្ត្រី។ ខ្ញុំដោយស្មោះត្រង់។ .
Sinceramente, non o vin vir.
. ខ្ញុំមិនអាចហៅវាបានទេ។
Desculparíame, pero non era o que querías?
ខ្ញុំចង់សុំទោស ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាអ្វីដែលយើងនឹងធ្វើនៅទីនេះ?
- Primeiro pensei en ti coma soldado.
- ខ្ញុំបានគិតពីអ្នកជាទាហានដំបូង។
- Son piloto.
- ខ្ញុំជាអាកាសយានិក។
A verdade é que tes unha estrutura ósea excelente.
តាមពិតអ្នកមាន រចនាសម្ព័ន្ធឆ្អឹងដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៅទីនោះ។
Estou pasándoo mal para non mirarte.
ខ្ញុំពិបាក មើលអ្នកណាស់ឥឡូវនេះ។
É raro?
ចំលែកមែនទេ?
Veña, non pasa nada, ride.
មកមិនអីទេ សើច។
- Señor, teño unha pregunta.
- លោកគ្រូ ខ្ញុំមានសំណួរចង់សួរ។
- Si, por favor.
- បាទ សូម។
É certo que se liou coas 12 modelos das portadas de Maxim do ano pasado?
តើអ្នកបានទៅលេខ 12 សម្រាប់ 12 ជាមួយនឹងម៉ូដែលគម្រប Maxim កាលពីឆ្នាំមុនមែនទេ?
É unha pregunta excelente. Si e non.
នោះជាសំណួរដ៏ល្អមួយ។ បាទ/ចាស។
Marzo e mais eu tivemos un problema de datas, pero por sorte, a portada de Nadal foron xemelgas.
ខែមីនា និងខ្ញុំមានជម្លោះកាលវិភាគ ប៉ុន្តែជាសំណាងល្អ គម្របបុណ្យណូអែល គឺជាកូនភ្លោះ។
Algo máis?
មានអី្វទៀតទេ?
Estás de coña, erguendo a man, verdade?
អ្នកកំពុងនិយាយលេង ជាមួយនឹងដៃឡើងមែនទេ?
- Impórtalle se sacamos unha foto?
- ចុះបើខ្ញុំថតរូបជាមួយអ្នក?
- Si. Paréceme ben.
- បាទ។ វាត្រជាក់ណាស់។
Non quero ver isto no teu MySpace.
ខ្ញុំមិនចង់ឃើញវា នៅលើទំព័រ MySpace របស់អ្នកទេ។
Por favor, nada de signos tribais.
សូមកុំមានស្លាកសញ្ញា
Non, dálle. Era broma.
ទេ បោះវាឡើង។ ខ្ញុំនិយាយលេង។
Si, paz. Encántame a paz. Non tería traballo coa paz.
បាទ សន្តិភាព។ ខ្ញុំស្រឡាញ់សន្តិភាព។ ខ្ញុំនឹងចេញពីការងារដោយសន្តិភាព។
Veña. Bule. Dálle.
ឆាប់ឡើង។ ប្រញាប់ឡើង។ គ្រាន់តែចុចវា។ កុំផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ណាមួយ។ គ្រាន់តែចុចវា។
- Que está pasando?
-តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង?
- ¡Á esquerda!
- ទំនាក់ទំនងខាងឆ្វេង!
Que pasa?
តើយើងបានទទួលអ្វីខ្លះ?
Jimmy, quédate con Stark!
Jimmy នៅជាមួយ Stark!
- Agáchese!
- ឈប់!
Fillo de puta!
កូនឆ្កែ!
- Agarda, dáme unha arma!
- ចាំ ចាំ! ឱ្យខ្ញុំកាំភ្លើង!
- Quédese aquí!
-នៅទីនេះ!
Tony Stark.
Tony Stark។
Visionario. Xenio.
ចក្ខុវិស័យ។ ទេពកោសល្យ
Patriota estadounidense.
អ្នកស្នេហាជាតិអាមេរិក។
Mesmo a unha temperá idade, o fillo do lendario desenvolvedor de armas Howard Stark fíxolle rapidamente sombra coa súa mente única e brillante.
សូម្បីតែតាំងពីតូចក៏ដោយ កូនប្រុសរបស់រឿងព្រេងនិទាន អាវុធអភិវឌ្ឍន៍Ioper Howard Stark លួចយកពន្លឺបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយគំនិតដ៏អស្ចារ្យ និងប្លែកពីគេរបស់គាត់។
Aos catro anos construíu a súa primeira placa base.
នៅអាយុបួនឆ្នាំ គាត់បានបង្កើតបន្ទះសៀគ្វីដំបូងរបស់គាត់។
Aos seis, o seu primeiro motor.
នៅអាយុប្រាំមួយឆ្នាំ ម៉ាស៊ីនដំបូងរបស់គាត់។
E aos 17 graduouse summa cum laude no MIT.
ហើយនៅអាយុ 17 ឆ្នាំ គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សា summa cum Iaude ពី MIT។
Despois, o pasamento dun titán.
បន្ទាប់មក ការស្លាប់របស់ទីតាន។
O amigo e aliado de toda a vida de Howard Stark, Obadiah Stane, faise cargo para axudar a encher o baleiro deixado polo lendario fundador, ata que, aos 21 anos, o fillo pródigo regresa e é nomeado novo director executivo de Industrias Stark.
មិត្តពេញមួយជីវិតរបស់ Howard Stark និងសម្ព័ន្ធមិត្តគឺ Obadiah Stane ជំហានក្នុងការជួយបំពេញចន្លោះ បន្សល់ទុកដោយស្ថាបនិករឿងព្រេងនិទាន រហូតដល់អាយុ 21 ឆ្នាំ កូនប្រុសដែលខ្ជះខ្ជាយត្រឡប់មកវិញ
Coas chaves do reino,
ជាមួយនឹងសោទៅកាន់នគរ
Tony dá comezo á nova era do legado de seu pai, creando armas máis intelixentes, robótica avanzada, selección de obxectivos por satélite.
Tony ឈានចូលយុគសម័យថ្មី សម្រាប់កេរ្តិ៍ដំណែលរបស់ឪពុកគាត់ បង្កើតអាវុធឆ្លាតវៃ មនុស្សយន្តកម្រិតខ្ពស់ ការកំណត់គោលដៅផ្កាយរណប។