‫این یه سفینه پناهندگان از آزگاردـه.
Nke a bu ohere-ugbọ mmiri... ..ndi gbara ọsọ ndu Asgard Onye ọchichi.

‫به ما حمله شده ‫تکرار میکنم، به ما حمله شده.
A na-awakpọ anyị. A na m ekwughachi, A na-awakpọ anyi.
‫موتورها از کار آفتادن، ‫سیستمها از کار افتادن.
Igwe ọru anyi anwuọla, ndu nkwado... ..na-ha ada.
‫از هر سفینه نزدیک تقاضای کمک میکنیم.
Anyi na-ario enyemaka na ohere-ugbọ... ...mmiri nọ nso.
‫ما 22 نقطه پرتاپ از آزگارد فاصله داریم.
Anyi nọ 22 n'igbabiga oge uzọ abuọ puọ na Asgard.
‫خدمه ما از خانوادگان آزگاردی هستند.
Ndi ọru ibe anyi bu ezinulọ bi na Asgard.
‫اینجا سربازهای کمی داریم.
Ndi Agha anyi nọ ole na ole.
‫این یه سفینه جنگی نیست ‫تکرار میکنم این یه سفینه جنگی نیست.
Nke a abughi nka agha. A na m ekwughachi, Nke a abughi nka agha.
‫بشنوید و شاد باشید.
Gee mụ ntị ma ṅụrịakwa Ọṅụ.
‫شما توسط "تایتن بزرگ" نجات داده شده اید.
Ụnụ enwela ùgwù ibu ndi nna-ukwu anyi zọputara.
‫شاید فکر میکنید این یک عذابه.
Inwere ike iche na nka bu ata'm ahuhu.
‫این رستگاریه.
Ọbu nzọputa.
‫بخاطر فداکاری شما تعادل ‫در جهان هستی ایجاد میشه.
Eluigwe na ala adila n'otu maka àjà ụdụ ụnụ.
‫لبخند بزنید.
Nwe obi utọ.
‫که حتی در مرگ، شما تبدیل ‫به فرزندان "تانوس" شدید.
Ọnwu agaghi egbochi unu, maka unu aghọla umu Thanos.
‫میدونم شکست خوردن چه حسی داره.
A ma m otu ọ di ibu onye emeriri emeri.
‫اینکه با تمام وجودت حس کنی ‫حق با توئه... ‫اما به هر حال، شکست بخوری.
Mgbe ichere na imere nke oma... ma mecha daa.
‫وحشتناکه.
Ọ na atu egwu.
‫پاها رو سست میکنه.
N'agukwa ike.
‫اما از تو میپرسم، چه فایده‌ای داره؟
M na-ju gi, olee mgbe iga akwusi?
‫ازش ترسیدن، فرار کردن...
Olee mgbe iga emegide ya ruo...
‫در هر صورت سرنوشت تصمیم میگیره.
A dighi agbara akaraka mmadu ọsọ
‫و حالا، اینجاست.
Ma ugbu a, ọ di ebe a .
‫و بهتره بگم...
Ma ọ bu m ga ekwu...
‫من اینجام.
A bụm ya .
‫تو زیاد حرف میزنی.
Ì na ekwu ọtutu uka.
‫تسرکت رو بده. ‫(سنگ ابدیت فضا)
Nyem Tesseract ahu.
‫یا سر برادرت بگیر.
Ma ọ bu isi nwanne gi.
‫تصور میکنم یکیش برات در اولویته.
Ìnwere mmasi ichebara ya echiche .
‫اه هست.
Ọọya, enwere m.
‫بکشش بره.
Gbuo ọsọsọ.
‫خیلی خب وایسا!
Nkwa kwusi!
‫ما تسرکت رو نداریم.
Anyi enweghi Tesseract ahu.
‫اون توی آزگارد نابود شد.
Ebibiri ya na Asgard.
‫تو واقعاً برادر مزخرفی هستی.
E chekwam na ịga Aghọta nwanne.
‫بهت قول میدم برادر...
Obi sie gi ike, nwanne...
‫خورشید دوباره بر ما میتابه.
Anyi ga emecha buru ndi ama-ama.
‫بد موقع خوشبین هستی، آزگاردی.
Onye Asgard, nchekube unu ezighi ezi.
‫خب اول از همه، من "آزگاردی" نیستم.
Ìgwa gi eziokwu, a bughi m onye Asgard.
‫و دوماً...
Nke ọzọ bu...
‫ما یه هالک داریم.
Anyi nwere Ėgbe Ike.
‫بذار خوش بگذرونه.
Hapu ya ka ogosi ike ya.
‫خدای خدایان...
Nna nile...
‫بذارید جادوی سیاه برای بار آخر ‫از درون من... ‫عبور کنه.
Nyem ike Iji nyere onye a aka... ugbu a.
‫کارت اشتباه بود.
Ihiere uzọ.
‫بخاطر این میمیری.
Iga anwu n' ihe a imere
‫شخصیت حقیر من... ‫در برابر عظمت شما تعظیم میکنه.
Eji m idi umeala n'obi m... na-akporo ebube gi isiala.
‫هیچ موجود دیگری تا به حال توان... ‫یا نجابت ... ‫داشتن نه تنها یک سنگ، بلکه دو ‫سنگ ابدیت را نداشته.
Ọdighi onye ọbula nwere ike... ọdighi, n'ejide onwe-dike... ga-eji ọbughi nani otu nkume, ma abuọ.
‫جهان هستی در مشت شما قرار دارد.
Eluigwe na uwa dum nọ n'aka gi.
‫دو سنگ دیگه روی زمین هست.
Nkume abuọ nọ n'ime uwa.