GARAI MODERNOAK
KOHËT MODERNE


"Garai modernoak"
"Kohët moderne."

Ipuin honen gaia da industria, ekimen indibiduala, eta gizakiak zorionaren bila egiten duen bidaia.
Një histori e industrisë, ndërmmarje individuale njerëzimi duke marrë pjesë në kërkimin e lumturisë.

5. katea: Abiadura azkartu 4-1 mailara.
Seksioni 5, shpejtoje, 4-1.

5. kateko enkargatua: torlojuak berrikusi.
Vëmendje kryepunëtor, telashe në stolin 5, kontrolloje shtërngimin e kundërvidhës.

Torlojuak askeegi daude 5. katean, adi hor enkargatua.
Kudërvidha po çlirohet në stolin 5, vëmendje kryepunëtor.

5. katea:
Njeri!

Abiadura azkartu 4-7 mailara.
Seksioni 5, më shpejt, 4-7.

Eman txanda errelebokoari.
Po kalon njeriu ndihmues!

Alferrontzi, itzuli lanera!
Ndaloje sorollatjen, ktheju punës!

Benga!
Vazhdo!

Egun on, lagunak.
Mirëmëngjesi miqtë e mi.

Sales Talk Transcription konpainiaren mezua da hau.
Ky regjistrim vjen tek ju nëpërmjet Kompanisë së Inkorporuar "Shitjet Flasin Transkriptim".

Saltzaile mekanikoa mintzo zaizue.
Folësi juaj, shitësi mekanik.

Plazera da Willacomb Bellows aurkeztea, elikagailuaren asmatzailea, elikagailuak jaten ematen die langileei lanean ari diren bitartean.
Me lejen e juaj j'ua prezantojmë Z. J. Uillekomb Bellovs, shpikësin e Makinës Ushqimore "Bellovs një pajisje praktike që automatikisht i ushqen njerëzit e tu në punë.

Etenaldien premiarik ez dago.
Mos ndaloni për drekë.

Lehia baino azkarragoa izango zara.
Ecni përpara konkurrentit tuaj.

Elikagailuarekin, akabo atsedenaldiak, ekoizpena handitzen da, eta gastuak txikitzen dira.
Makina Ushqimore "Bellovs" do ta eliminojë kohën e drekës, do ta rris prodhimin tuaj, dhe do ta zvogëlojë fletëngarkesën tuaj.

Honako ezaugarriak dauzka makina zoragarri honek:
Na lejoni t'i tregojmë ca karakteristika të kësaj makine të mrekullueshme.

Kaskoaren diseinua aerodinamikoa da, isilik lan egiten du bere mekanika hidraulikoari esker, eta ezin dugu ahaztu, gure zopa-ontzi automatikoa, haizegailu eta guzti, putz egiten denborarik ez galtzeko eta energia gutxiago gastatzen da horrela zopa hozten.
Ka masë të bukur aerodinamike të efektshme, veprimi bëhet i qetë nga kushineta metalike sferike e pasur me elektricitet. Na lejoni t'jua paraqesim automatin e pjatës me supë është e ngjeshur me ventilator të ajrit, s'ka nevojë për të marrë frymë s'ka nevojë për energji për ta ftohur supën.

Erretilu birakaria ere automatikoa da eta arto-txondorrei eustekoa gailu bikoitza, transmisio sinkronizatuarekin, zeinean abiadura moldatu dezakezun mihia erabiltzen.
Vëni re pjatën rrotulluese me shtytëse automatike të ushqimit. Vërejeni boshtin tonë transmetues çift-gjunjë, vepirmin e ushqyes-misrit që ndryshon transmetimin duke ju mundësuar t'i ndryshoni pajimet nga maja e thjeshtë e gjuhës.

Gero, aho-garbitzaile hidro-konprimitu eta estirilizatua.
Pastaj është fshirësa e hidrokompresuar e sterilizuar e gojës

Segurtasun sistema, ez alkandora zikintzeko.
Faktorët e kontrollit sigurojnë kundër njollave përpara këmishës.

Hara zenbat abantaila dituen Bellows elikagailuak.
Këto janë disa karakteristika të lezetshme të Makinës Ushqimore "Bellovs".

Probatu ezazue, zuen langileetako batekin:
Le ta demonstrojmë me një punëtor. Veprat flasin më shumë se sa fjalët.

ikusi eta ikasi. Hartu aurrea lehiari, Bellows elikagailua funtsezkoa bilakatuko zaizue.
Mbajeni mend, për të vazhduar përpara konkurrentit tuaj nuk mundeni ta injoroni rëndësinë e Makinës Ushqimore "Bellovs".

Jateko ordua.
Koha e Drekës.

Saiatu gaitezen zoparekin berriro.
"Do t'ja fillojmë sërish me supën."

Ez du balio.
"Nuk është e mirë.

Ez da praktikoa.
Nuk është praktike."

Iluntzeraino luzatzen da denbora.
Dhe koha ecën në pasditen e vonë.

5. katea: abiadura gorena.
Seksion 5, caktoje limitin.

"Eroa dago!"
"Ai është i çmendur!"

Nerbio-ataketik osatu da, baina lanik gabe geratu da. Ospitaletik irtetean bizitza berriari ekingo dio.
Shërohet nga një dëmtim nervor por është i pa punë, ai largohet nga spitali dhe ia fillon jetës përsëri.

"Lasaitasunez hartu gauzak, emozioak ekidin".
"Merre shtruar dhe largoje zemërimin."

Itxita.
E Mbyllur

Zu zara beraz buruzagia.
"Pra, ti qenke udhëheqësi!"

Portuko neska bat, ez dago gosea pasatzeko prest.
Vajza e rrugëve, një vajzë në skelë, që refuzon të ik e uritur.

Bere ahizpa txikiak; ez dute amarik.
Motrat e saj të vogla, që s'kanë nënë.

Aita langabezian dago, beste hainbat bezala.
Babai, njëri prej të papunëve.

Lider komunista delakoan atxilotua, errugabea da, baina espetxean dago.
I mbajtur si një udhëheqës komunist, viktima jonë e pafajshme vuan në burg.

"Hauts zuriaren" bila omen dabiltza.
Duke e kërkuar trafikuesin "pluhur-hunde".

Kanpoan, bitartean, langabetuek protesta hasi dute.
Ndërkohë jashtë ka telashe më të papunët.

Legeak dio umezurtzak Estatuaren esku geratzen direla.
Ligji merrë përgjegjësinë për jetimët.

"Eraman itzazue"
"Largojë ato."

"Non dago beste neska?"
"Ku është vajza tjetër?"

Bere ziega erosoan, pozik.
I lumtur në qelinë e tij të rehatshme.

Grebak eta istiluak!
Grevat dhe Trazirat!

Ihesaldi saiakera zapuztu zuen presoa indultatu egin dute.
Lajmet vendore: "Ju dha falje një të burgosuri që pengoi tentativën për thyerjen e burgit të qytetit."

Sheriff-ak gaur emango dio albiste ona presoari.
"Sherifi Kouler do të informojë të burgosurin e lajmit të mirë sot."