Arraioa. Darcy, ez zinen etorri behar. Erakutsi.
तपाईँलाई के भयो ?
Korporazioak irmo segitu du. Jarraitu behar dugu. Ez ditugu lanak geldituko.
मैले भागें र यो फाराम लिएँ ।
Ez, ez, ez, hortik igaro behar duzu. Kamerarik ez. Hiltzeko aginduak ditu.
किन तपाईंलाई चोट पुर्याउनेछ ?
Ez dut uste hemen nazioarteko legea aplikatzen dutenik.
पाउनु भएको छ । तिनीहरू एक्लै थिएनन् । मलाई लाग्दैन यहाँ अन्तर्राष्ट्रिय कानुनहरू लाग्छ भनेर...
Lehenengo eta behin geologoak gara.
हामी पहिला भूगोलवादी हौ ।
Gauza honek edozein garrantzi historikorik badu... geldiaraziko dugu.
- मेरो अटोबोटले मलाई सुधार गर्न सक्छ । म उसलाई विश्वास गर्न सक्दैन । यदि यो कुरामा कुनै पनि ऐतिहासिक महत्व छ भने...
Nik neuk geldiaraziko dut.
हामी बन्द गर्दै छौं । म हामीलाई बन्द गर्दै छु ।
-Tiro egingo dit? Tiro egin.
ओह, उसले मलाई गोली हान्ने वाला छ ?
Aizu, ez ezazu hil.
मलाई गोलि हान । ओइ । उसलाई नमार ।
Hau erokeria da.
यो पागल चीज हो ।
Kaka zaharra.
पागल छ्या ।
Ongi, zer uste duzu?
ठीक छ, तपाई के सोच्नुहुन्छ ?
Historia aldatzear dagoela.
मलाई लाग्छ कि इतिहास परिवर्तन हुँदै छ ।
Begira nork erabaki duen lanera etortzea.
म एउटा फोहोरी महिला हुँ ।
Zer, South Padren surfa egiteko eguraldi aurreikuspena ez zen ona?
के, दक्षिण पादरे मा सर्फ रिपोर्ट राम्रो छैन ?
Olatuak lauak dira eta ez dut erregairik.
लहरहरू चेप्टो छ अनि मसंग ग्यास छैन ।
Hori badakizu, Cade.
तिमीलाइ थाहा छ, क्याड ।
Gizon. Bai zakarra.
साथी रुड ।
Ikusi bi txoritxo horiek.
यी दुई जूनबगहरूलाइ हेर ।
Ene!
मेरो मेरो !
Aizu, oraingoan ordainduko didazu, ezta, Cade?
अरे, तिमिले यो मलाई किन्दिदै छौ है, क्याड ?
Mesedez, esaidazu ordainduko didazula.
मैले पैसा पाउँछु भेनर भनिदिनु न ।
Badakizu, Lucas, pertsona asko lan bat izatearekin pozik leudeke. Bai, suposatzen dut.
तिमीलाई थाहा छ, लुकास, धेरै मान्छेहरु काम पाउँदा खुशी हुन्छन ।
-Dirurik ba al duzu?
हो, मलाई लाग्छ ।
-Bai.
तिमीसंग केहि पैसा छ ?
Ongi da.
हो । ठीक छ, राम्रो ।
Kaixo, Lucas Flannery.
ओ , लुकास फ्लानेरी ।
Toki hau familiarena izan da 28. urtetik.
सन् १९२८ देखि यो ठाऊँ हाम्रो परिवारसंग छ ।
Aitonak zuzendu du bere bizitza osoa. Ez da hala, aitona?
हजुरबुवाले जिन्दगि भरि यसलाई चलाउनु भयो ।
Gutxi barru niri eskualdatuko dit.
चाँडो नै उहाँले मलाई हस्ताक्षर गरेर दिनु हुनेछ ।
Gaur egungo filmak; horixe da arazoa.
आजकलका चलचित्रहरुमा यस्तै समस्या हुन्छन् ।
Bigarren zatiak eta bertsio berriak, txorakeriak.
अर्को भाग अनि परिमार्जित, सबै वैयात...
Gorra eta senila da.
उ बहिरा र कमजोर छ ।
Entzun dut.
त्यो सुन्यो...
Hauek garbiketa on bat besterik ez dute behar.
अब यसलाई केहि थुक र पोलिश को आवश्यकता छ ।
Digitalak direla uste dut, IMAX beharbada. Ez, ez dira.
मलाई विश्वास छ त्यो डिजिटल हो, सम्भवतः आइम्याक्स ।
Jauna, begirada bat botatzea gustatuko litzaiguke, ados?
हो, तिनीहरू होइनन् । श्रीमान, हामी हेर्छौ । यदि तपाईं हामीलाई छोड्न चाहनुहुन्छ भने, ठीक छ ?
Badakizue, jendeak bide luzea egiten zuen... titi handiko neskak dantzatzen ikusteko.
तपाइँ जान्नुस , मानिसहरू आउँथे माइल्स पर बाट... ... नाचीरहेको केटि हेर्न ठूलो चा
Zin egiten dut... pixoihal aldatze bat gehiago eta ahia pozoinduko diot.
-चासँग । भगवान कसम... म एक परिवर्तन भएको डायपर हु आफ्नो विटमील विषाक्तताबाट ।
Aizu, ez etsi, lagun.
अरे, तिमी त्यहाँ बस, साथी ।
Hona etortzean gazteago sentitzen bazara... orduan esaiozu mutil honi hona ekartzeko egunero.
यदि यहाँ आउँदा तपाईंलाई जवान लाग्छ भने... त्यसपछि तपाइँ यो बच्चालाइ भन्नुस तपाईंलाइ यहाँ हरेक दिन ल्याउन...
Zazpi dolar, edo hitz egiten jarraituko dut.
सात पैसा, म बोलिराख्छु...
Zurea da.
बेचियो...
Gogoratzen duzu toki hau txikiak ginenean?
यो ठाऊँ सम्जिऊ हामी केटाकेटी हुँदाको बेलाको ?
Zenbat neska ekarri zenituen hona institutu garaian?
तपाई कतिजना केटीहरु सोच्नुहुन्छ तपाईंले यहाँ उच्च विद्यालयमा ल्याउनुभएको ?
Bat bakarrik gogoratzen dut.
म केवल एक मात्र सम्झन्छु ।
Aizu, adi!
अरे, टाउको !
Horregatik ez zinen institutuko taldean sartu.
यसकारण तपाईंले नसक्नुभाको हो वर्सिटी टीम...
Desmarkatu.
जानुस ।
Utzi.
छोडदेऊ ।