ERRUSIAKO MUGA NARVA, ESTONIA
ರಷ್ಯಗಡಿ ನರ್ವ,ಎಸ್ಟನಿಯ
KRONSTADT, ERRUSIA
ಕ್ರನ್ಸ್ಟಟ್,ರಷ್ಯ
Dokumentazioa.
ಪತ್ರಗಳನ್ನತ ರಿಸಿ.
Zertara etorri zara hona?
ಇಲ್ಲಿ ಯವಕೆಲಸದಮಲೆಬದಿದ್ದರಿ?
Zuri bost axola.
ಅದನಿಮಗೆಬಡವದವಿಷಯ.
KREMLINEKO GERRA GELA MOSKU, ERRUSIA
ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಸಮರ ಕೆಠಡಿ ಮಸ್ಕ,ರಷ್ಯ
-Nire iritzi profesionala nahi duzu?
-ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಯಹ ಳಲ?
-Beharrezkoa da?
-ಕಡದನ್ನಹಗ ದ್ರತಡೆಯಕೆಸಧ್ಯನ?
Hau erokeria hutsa da.
ಇದಹ ಚ್ಚತನ.
-Garai korapilatsuetan...
-ಕರ್ಯವ ಸಿ...
Moskun hil behar gara?
ಮಸ್ಕದಲ್ಲಿಕಲೆಯಗದ?
Hori gertatu behar da?
ಅದನಕರ್ಯವಸಿಅ ದ್ರೆ ?
Zuek salbu ateratzeko ahal dudan guztia egingo dut.
ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರನ್ನ ಹಷರಗಿಹರಸ ಗಿಸಲ ಏನಬ ಕದ್ರಮಡ್ತ ನಿ.
KREMLINEKO TUNELAK MOSKU, ERRUSIA
ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಸರಗಗಳ ಮಸ್ಕ,ರಷ್ಯ
Goazen.
ನಡರಿ.
Arraioa.
ಥತ್.
Berandu zatoz!
ತಡವಗಿಬ ದಿದ್ದರಿ!
Wright!
ರಟ್!
Ezinezkoa da.
ಇದನಿಷಿದ್ಧ.
Jokoz kanpo nago.
ನನ ಹರಗೆ ಬದೆ.
Sartu berriro jokora!
ಮತ್ತೆ ವಪಸ್ಒಳಗೆಹಗಿ!
Ontzi horretara joan beharra daukat!
ನನಆನೌಕೆಮಲೆಇಳಬಕ!
Hau hasten denean...
ಇದಆಗ್ಬಕದ್ರೆ...
Bai, badakit.
ಹ,ಗತ್ತ.
Antonov kapitainak ez zuen inor espero, baina bere gelan hartuko zaitu.
ಕ್ಯಪ್ಟನ್ಆನ್ಟನವ್ನಿರಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ, ಅವರ ಕಠಡಿಯಲ್ಲಿನಿಮ್ಮನ್ನಗಕಣ್ತರೆ.
Sartu ezazue zeldan.
ಅವನನ್ನ ಸೆರೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹಕಿ.
Beraz, hamar urtez Popov ministroaren bizkartzaina izan zinen?
ಹಗದ್ರೆನವ ಸಚಿವ ಪಪವರ ಹತ್ತವರ್ಷದಅಗರಕ್ಷಕನ?
Hogei urtez.
ಇಪ್ಪತ್ತ.
Pariseko tunelak argiagoak dira.
ಪ್ಯರಿಸ್ಸಿನಸ ರಗಗಳಲ್ಲಿಇಷ್ಟಕತ್ತಲಿಲ್ಲ.
Ihes egiteko tunelak honelakoak dira.
ತಪ್ಪಿಸಿಕಳ್ಳವಮರ್ಗಗಳಸ್ವಲ್ಪಹಗ.
Ordua.
ಸಮಯ.
10:30.
10: 30.
Popovekiko nire leialtasuna hemen amaitzen da.
ಪಪವ್ಹಗ ಅವರಪತ್ನಿಗೆನನ್ನನಿಷ್ಠೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಮಗಿಯಿತ.
Beste aldean ikusiko gara.
ಸರಿ, ಆ ಕಡೆ ಸಿಗಣ.
Zuk hau gustuko duzu.
ದಯವಿಟ್ಟ,ನಿಮಗೆಇಥದ್ದೆಲ್ಲಇಷ್ಟ .
Ez izan zalantzarik.
ಖಡಿತಇಷ್ಟ.
Sartzen lagunduko dizu.
ಇವರನಿಮ್ಮನ್ನಅಲ್ಲಿಗೆತಲಪಿಸತ್ತರೆ.
Laster arte.
ಬಗಸಿಗಣ.
Ados.
ಆಯ್ತ.
Nik ez dut halakorik agindu.
ಇವನನ್ನಆಜ್ಞೆಗಳಲ್ಲ.
Nork agindu du hau?
ಯರಆಜ್ಞೆಮಡಿದ್ದಇದನ್ನ?
Presidente jauna.
ಮಿ. ಅಧ್ಯಕ್ಷರ.
Utz gaitzazu, jenerala.
ಜೆನೆರಲ್, ನವಹರಡಬಹದ.
Antonov kapitainari ontzia prestatzeko agindu nion bakarrik.
ನೌಕೆ ತಯರಿಡಕೆಕ್ಯಪ್ಟನ್ಆನ್ಟ ನವಿಗೆ ಆಜ್ಞೆ ಕಟ್ಟೆ. ಯ ನಮಡ ಕಲ್ಲ.
Hau eraso militar nabarmentzat hartuko dute.
ಇದದತಚ್ಛ ಸನಆಕ್ರಮಣವೆದಪರಿಗಣಿಸಲಗತ್ತದೆ.
Nik pentsatzen nuen hori egitea nahi zenuela.
ರಕ್ಷಣಮ ತ್ರಿಯಗಿನನ್ನಿದಏನ ನಿರಿಕ್ಷಿಸಬಹದಹಗಮ ಡಿದೆ .
Barkatu...
ಕ್ಷಮಿಸಿ...
Aldaketarik egon da estatubatuarren aldean?
ಅಮರಿಕದಸನ ಭಗಿಯಲ್ಲಿ ಏನದ್ರಬದಲವಣೆಯಿತ್ತ?
Baina zerbait egiteko unea iritsi dela uste dut, jauna.
ಆದ್ರೆ ನನಗನ್ನಿಸತ್ತೆ ನಿಶ್ಚಲತೆಯ ಸಮಯ ಮಗಿದಿದೆ,ಸರ್.
Daukagun indar osoa erakutsi behar diegu estatubatuarrei.
ಅಮರಿಕನ್ನರನ್ನಅಪ ರ್ಣಕ್ರಮಗಳದಿಗೆಭಟಿ ಮಡದ್ರಿದಅವರ ಪ್ರ ಬಲ್ಯಹೆಚ್ಚತ್ತೆ.