- Ĉu ĉio estas preta?
TRINITY: - Бүх зүйл хэвийн үү?

- Ne estis via loko helpi min.
CYPHER: -Чи яагаад наанаа байж байдаг билээ.
Mi scias, sed mi volis fari ĝin.
TRINITY: - Энэ удаад би ээлжинд гармаар санагдаад.
Vi ŝatas lin, ĉu ne?
CYPHER: - Тэр чамд таалагддаг тийм үү?
Vi ŝatas rigardi ĝin.
Чи түүнийг ажиглах дуртай.
- Ne estu ridinda.
TRINITY: - Битгий дэмий зүйл ярь.
- Ni mortigos lin, komprenu?
CYPHER: - Бид түүнийг алах болно, ойлгов уу?
Morfeo estas fervora ke li estas la Elektita.
TRINITY: - Морфьюс түүнийг сонгогдсон нэгэн гэж бодож байгаа.
Kaj vi?
CYPHER: - Чи бас уу?
Ne gravas, kion mi pensas.
TRINITY: - Миний юунд итгэх хамаагүй.
Vi ne kredas ĝin, ĉu?
CYPHER: - Чи тэгэж боддоггүй биз дээ?
- Ĉu vi aŭdis?
TRINITY: - Чи сая сонссон уу?
- Kio?
CYPHER: - Юуг?
Ĉu vi certas, ke la linio estas pura?
TRINITY: - Энэ шугам цэвэр гэдэгт итгэлтэй байна уу?
Kompreneble mi estas certa.
CYPHER: - Тийм мэдээж хэрэг.
Mi pli bone iru.
TRINITY: - Би явах хэрэгтэй болчихлоо.
- Ĉesu!
COP 1:
Policano!
- Битгий хөдөл! Цагдаа байна!
- Levu la manojn!
COP 2: - Гараа толгойныхаа ард ав!
Obeu!
COP 2: - Үнийг хий!
Nun!
Яг одоо хий!
Leŭtenanto.
- Дэслэгчээ.
Ho, fiku!
- Өө. Новш
Leŭtenanto, li ricevis specifajn ordonojn.
Дэслэгч ээ. танд тушаал өгсөн шүү дээ
Mi faras mian laboron.
LIEUTENANT: - Би ажлаа л хийж байна.
Lia jurisdikcia abomenaĵo vi povas alglui ilin en tiu loko.
Хууль дүрэм гэж олон таван юум ярих ч хэрэггүй.
Ili estis ordonoj por via protekto.
Та нарын аюулгүй байдлын төлөө л тушаал өгсөн шүү дээ.
Mi pensas, ke mi povas trakti knabineton.
Ганцхан охиныг аргалж дөнгөх байлгүй дээ.
Mi sendis du ekzemplerojn!
Би хоёр баг явуулсан!
Ili elkondukas ŝin!
Одоо түүнийг буулгаж авч байгаа!
Ne, leŭtenanto, liaj viroj jam estas kadavroj.
Үгүй дээ, Дэслэгчээ, Танай хүмүүс аль хэдийн үхэцгээсэн.
Fiku.
TRINITY: - Новш.
Morfeo, la linio estis frapetita.
Морфьюс, энэ утасны шугамыг илэрүүлсэн байна.
Mi ne scias kiel.
Яаж гэдгийг нь мэдэхгүй.
Mi scias.
MORPHEUS:
Ili tranĉis ĝin.
- Харин тийм ээ. Тэд шугамыг тасалсан байна.
Ne estas tempo.
- Одоо цаг алга.
Trovu alian elirejon.
- Өөр гарц ол.
Ĉu estas agentoj?
- Агентууд байгаа юу?
Jes.
MORPHEUS: - Тийм.
Malbeno.
Чөтгөр алгад гэж.
Fokuso, Trinity.
MORPHEUS: - Чи төвлөрөх хэрэгтэй. Тринити.
Estas telefono ĉe Wells kaj Lake.
"Уэллс энд Лейк" -д утас байгаа.
Vi povas fari ĝin.
Чи тэнд хүрч чадна.
- Bone.
- Ойлголоо.
- Iru.
- Яв.
Estas neeble.
Байж боломгүй юум.
Leviĝu, Trinity.
Бос, Тринити.
Ekstari.
Зүгээр л бос.
Starante.
Бос.