Zuvor bei "The 100"...
Ab tak "The 100" main...
Es ist 97 Jahre her, als eine nukleare Apokalypse jeden auf der Erde getötet hat.
Nuclear apocalypse ko huay 97 saal hogaey hain jis nay dunya par sab ko maar diya hai.
Du wirst zur Erde geschickt, alle 100.
Tumhein zameen par bheja jaa raha hai. Tum sab 100 logon ko.
Gefangene der Arche, ihr habt eine Aufgabe:
Ark ke qaidiyoon, tumhaaray paas aik kaam hai:
Bleibt am Leben.
Zinda raho.
Wir haben es geschafft!
Hum nay kar dikhaya!
Wir sind nicht alleine.
Hum akelay nahi hain.
Der letzte Mann von der Erde, der auf der Arche gestorben ist, war nicht der letzte Erdling.
Zameen ka aakhiri aadmi jo Ark par mara tha, wo aakhiri grounder nahi tha.
Dort ist eine Armee von Erdlingen, die in diesem Moment hier herkommt.
Grounders ki fouj abhi humaaray liay aa rahi hai.
Jasper, jetzt.
Jasper, abhi.
Werden wir das wirklich machen?
Kya hum waqaey ye karnay walay hain?
Die Arche auf die Erde bringen.
Ark ko zameen par le jaeingay.
Durch den Aufprall wird die Arche wieder in ihre ursprünglichen Stationen zerfallen.
Friction Ark ko toor kar apnay asli station par le aeygi.
Alle Überlebenden der Arche, bitte kommen.
Tamaam Ark ke bachnay walon ko pukaar raha hun.
Mecha Station ist auf der Erde.
Mecha station zameen par aagaya hai. -Daikho.
- Das könnte eine weitere Station sein.
-Wo shayad aik aur station hoga.
Finden Sie den Rest unserer Leute, Abby.
Humaaray baaqi ke logon ko dhoondo, Abby. Clarke ko dhoondo.
Hey!
Suno.
Wo ist Monty?
Monty kahaan hai?
Was zur Hölle habt ihr mit ihm gemacht?
Tum nay uss ke saath kya kiya hai?
Was machst du?
Tum kya kar rahi ho?
Ich werde kontaminiert.
Main alooda hojaongi.
Wo ist mein Freund?
Mera dost kahaan hai?
Ihm geht es gut.
Wo theek hai.
Du verstehst das nicht, okay?
Tum samajh nahi rahi, theek hai?
Er ist...
Wo...
Bring mich zu ihm.
Mujhay uss ke paas le chalo.
Clarke, du blutest.
Clarke, tumhaara khoon bah raha hai.
Woher kennst du meinen Namen?
Tumhein mera naam kaisay pata?
Er stand auf deinem Kurvenblatt.
Wo tumhaaray chart par tha.
Woher kennen die meinen Namen?
Unn ko mera naam kaisay pata?
Ich weiß es nicht.
Mujhay nahi pata.
Bitte tu mir nicht weh.
Please mujhay chott mat pohanchana.
Willst du leben?
Tum zinda rahna chahti ho?
Mach genau das, was ich dir sage.
Jaisa main kah rahi hun waisa karo.
Das glaube ich nicht.
Mujhay nahi lagta.
Schlüsselkarte.
Key card.
Ich brauche nur meine Schlüsselkarte.
Mujhay bas apna key card chaheyay.
Welches Stockwerk?
Konsa level.
Wer seid ihr?
Tum log kon ho?
Antworte mir.
Jawaab dou.
Wie viele von uns sind hier?
Hum main say aur kitnay yahaan hain?
Wo sind sie?
Wo kahaan hain?
Sag etwas!
Kuch kaho!
Ankunft auf Stockwerk 5.
Pohanch gaey. Level 5.
Eindämmungsverstoß.
Koi andar ghuss gaya hai.
Eindämmungsverstoß!
Koi andar ghuss gaya hai!
Wo zur Hölle bin ich?
Main kahaan par hun?
Bellamy?
Bellamy?
Geht wieder in Deckung.
Waapis neechay hojao.