CHANGZHOU ARBEJDSLEJR JIANGSU, KINA
Kamp Kerja Paksa Changzhou Jiangsu, Cina
W.H.O. VACCINATIONSPROGRAM
Program Vaksinasi WHO
Hvad skete der?
Apa yang terjadi? -Ada apa?
- Hvad er der?
-Menjauh darinya!
- Væk fra hende!
-Apa yang terjadi?
- Hvad skete der?
-Menjauh darinya!
- Slip!
-Telepon ambulans.
- En ambulance!
-Dia tak boleh pergi.
- Hun må blive. - Hendes hjerte stoppede.
-Jantungnya berhenti berdetak.
- Hun må blive.
-Dia tak boleh pergi. -Apa yang terjadi?
Vi må på hospitalet.
-Kita akan pergi ke RS. Kubilang tak boleh!
I kan ikke!
Kau dengar?
Hører du?
-Jantungnya berhenti.
Men hendes hjerte stoppede.
-Kubilang tidak! Kami harus pergi ke RS.
Vi må af sted. Vi må på hospitalet nu.
Kami harus ke RS sekarang.
Fart på! Kom så!
Cepat!
- Vi er på vej med hende.
-Aset sudah masuk. Bergerak.
- Giv hende epinefrin.
-Beri 12 cc epinefrina.
Kom væk.
Tolonglah pergi.
- Hvad sker der?
-Ada apa? -Berhenti.
- Stop. Zoom ind og afspil igen.
Dekatkan, dan putar lagi.
Hvad er det der?
Lihat, apa itu? Hentikan mereka.
Stop dem. Stop den ambulance!
Hentikan ambulans itu!
- Hvad leder I efter?
-Apa yang kau cari? -Ya.
Åben døren.
Buka pintunya. Cepat buka pintu itu!
- Mere adrenalin.
-Kita butuh adrenalin lagi.
- Dæk hendes mund.
-Tutupi mulutnya.
Det er okay.
Tak apa. -Tenanglah.
- Det er okay.
-Kau baik-baik saja.
- Rolig. Alt er okay.
Kau baik-baik saja.
Hvil dig.
Tenanglah.
Du er i Amerika i morgen.
Kau akan ada di Amerika besok pagi.
Du skal til Washington, D.C.
Kami membawamu ke Washington DC.
KRALJEVO, SERBIEN Ved du, hvor fangen blev transporteret til?
Kau tahu ke mana tahanan itu dibawa?
Washington.
Washington. Baik.
Okay. Ja, vi tager os af det.
Ya, akan kami urus.
Hezbollah de må vente.
Hizbullah mereka harus menunggu.
Vi skal tilbage til Washington.
Kita akan pergi ke Washington lagi.
Hvornår gik Jolene Parker fra at være en forsvindingssag til at være en mordsag?
Sejak kapan kasus Jolene Parker berubah dari orang hilang menjadi penyelidikan pembunuhan?
Har du set mine nøgler?
-Kau lihat kunciku? -Gila, bukan?
- Hvad er der sket?
-Ya, apa yang terjadi?
- Politiet siger, de har en mistænkt.
-Kata polisi mereka punya...
- Virkelig?
-...tersangka. -Benarkah?
- Hvem? Hvad ved de?
Apa yang mereka ketahui?
- De er ikke sikre.
-Mereka belum pasti.
Kunne hun ikke bare være rejst, som hun sagde?
Mungkin saja Jolene keluar kota seperti yang dikatakannya?
- Flyttet til Dayton?
-Pindah ke Dayton? -Mereka menemukan darah.
- De fandt blod. Hendes blod.
Darah Jolene.
Du ser det hver dag. Folk, der gøres fortræd og bliver dræbt.
Kau melihat kejadian ini seperti ini, orang-orang terluka dan dibunuh.
Det gør jeg ikke. Jeg bliver bange.
Itu membuatku takut.