És aquí, senyor. Nivell principal. Ok.
Jen ni sur la chefa etagho.
La veuré quan torni.
Ghis baldau, en la alia direkto.
-Bon dia, senyor. -Bon dia.
Saluton.
-No el veia des de feia temps.
- Oni ne plu vidis vin.
-És tot un plaer veure-la un altre cop.
- Mi ghojas revidi vin.
-Molt.
- Jes, dankon.
-Se suposa que el Sr. Miller de l'estació de seguretat em vol veure.
S- ro Miller, el la Sekureco devus atendi min.
-Puc trucar-lo per vostè?
- Chu mi lin voku?
- Ho faria?
- Dankon...
És aquí!
Jen li!
-Hola, Dr. Floyd.
Saluton, D-ro Floyd.
-Hola, Miller.
- Mi malfruas
-Perdoni, faig tard. -Cap problema.
- Vi shajne bonfartas.
M'agrada trobar-lo de nou.
Dankon. Mi ghojas revidi vin.
-Ha tingut un bon vol?
- Chu vi bone vojaghis?
- I tant.
- Jes, dankon.
-Marxem?
- Bone.
-Podrien fer servir el número 17, si us plau?
Ni iru. - Iru al la 17a.
Gràcies, senyoreta Turner.
Dankon.
Per aquí.
Tien-chi.
Benvingut a la identificació per timbre de veu.
Bonvenon che la vocha identigo.
Quan la llum vermella s'encengui, digui en el següent ordre:
Kiam la vidsignalo estos rugha, Bonvolu tiuvice deklari:
El seu destí, la seva nacionalitat i el seu nom complert.
vian cel-lokon, vian naciecon kaj vian nomon:
Cognom, nom i inicial.
familian nomon kaj antaunomon.
Lluna.
Luno.
Americà.
Usonano.
Floyd, Heywood R.
Floyd, Heywwood R.
Gràcies. Ha passat per la identificació per timbre de veu.
Dankon, la vocha identigo permesas al vi transpasi.
-Tinc temps per esmorzar?
- Chu mi havas tempon por manghi?
-Em penso que puc arreglar-ho.
- Oni povas aranghi tion.
De quant disposo?
Chu jes?
El seu vol surt d'aquí a una hora i 10 minuts.
Vi foriros post 1h10.
He reservat una taula per a vostè a la sala "EarthLight".
Mi rezervis tablon che la Terlumo.
Han passat 7 o 8 mesos des de la seva última visita, oi?
Vi lastfoje venis antau 8 monatoj, chu ne?
A veure...
Ni vidu, lastjare...
Sí, uns 8 mesos.
Estas tio.
Suposo que ha vist la feina a la nova secció?
Chu vi vidis la novan sekcion?
- Fa goig, eh? -Sí, està bé.
- Jes, tio progresas, chu?
Oh, esperi!
Atendu!
He de fer algunes trucades.
Mi devas telefoni.
Ens trobarem al restaurant.
Iru!
Hola, ratolí!
Chu bone, karuleto?
Què fas?
Kion vi faris?
Jugo.
Mi ludis.
On és la mama?
Kie estas panjo?
Ha marxat a comprar.
Shi butikumas.
-Qui t'està cuidant?
- Kiu zorgas pri vi?
- Na Rachel.
- Rahhela.
-Puc parlar amb na Rachel, si us plau?
- Chu mi povas paroli al shi? - Shi estas en la banchambro.
Vindràs a la meva festa demà?
Chu vi cheestos mian feston morgau?