Kada zvijezda pada zaželite želju
Kapag nais mong sa isang bituin
Bez obzira ko ste
Ay hindi gumagawa ng pagkakaiba kung sino ka
Sve što vam srce želi
Anything iyong mga hinahangad puso
Ostvarit će se
Ay darating sa iyo
Ako želite srcem svim
Kung ang iyong puso ay sa iyong panaginip
Sve ostvarivo je
No kahilingan ay masyadong extreme
Kada zvijezda pada vi zaželite želju
Kapag nais mong sa isang bituin
Kao što to i treba
Bilang dreamers gawin
Sudbina je bIaga
Fate ay uri
Onima koji voIe Ona daje
Siya ay nagdudulot sa mga nagmamahal
Ispunjenje slatko
Ang matamis na katuparan ng
Želja njihovih
Ang kanilang mga lihim pananabik
I tako odjednom
Tulad ng isang bolt sa labas ng asul
Sudbina dođe i uvidi sve
Fate mga hakbang sa At nakikita mo sa pamamagitan ng
I kad poželite želju
Kapag nais mong Sa isang star
Lijepo, ha?
Pretty, huh?
Vjerujem da mnogi od vas ne vjeruju u ispunjenje želja.
Kukunin ko tumaya ng maraming mo folks ay hindi naniniwala na. Tungkol sa isang wish darating totoo, gawin mo?
Nisam ni ja.Jasno, ja sam samo cvrčak koji povremeno pjeva, ali reći ću vam zbog čega sam počeo vjerovati u to.
Well, ako ay hindi alinman. Of course, ako lang ang isang cricket pagkanta aking paraan mula hearth sa apuyan ... ngunit ... hayaan mo akong sabihin sa iyo kung ano ang ginawa sa akin baguhin ang aking isip.
Jedne večeri, nekoć davno...
Isang gabi, isang mahabang time--
Oprostite, da pričvrstim ovo...
Pakiulit. Maghintay 'til ko, ayusin ko ang bagay na ito dito.
Jedne večeri, nekoć davno, moja su me putovanja odvela u malo selo.
Isang gabi, isang mahabang oras sa nakaraan, aking mga paglalakbay kinuha ako sa isang kakaiba maliit na village.
Bila je divna noć. zvijezde su sjajile iznad uspavanoga staroga grada. lijep prizor.
Iyon ay isang magandang gabi. Ang mga bituin ay nagniningning tulad ng diamante ... mataas sa itaas ng bubong ng na nag-aantok lumang bayan. Pretty bilang isang larawan.
Šetao sam ulicama, nije bilo nikoga.
Bilang ko wandered sa kahabaan ng baluktot na kalye, wala ni isa mang kaluluwa na nakita.
Jedini znak života davalo je svjetlo u dućanu rezbara Geppetta.
Ang tanging mag-sign ng buhay ay isang ilaw na window ... sa shop ng isang kahoy-magkakatay pinangalanan, uh, Geppetto.
Pa sam odskakao do tamo.
Kaya, ako hopped sa ibabaw.
I provirio unutra.
At tumingin sa.
Šteta što takva krasna vatra gori uludo.
Ito ay isang kahihiyan upang makita ang gandang masayahin sunog tulad na pagpunta sa basura.
I što sam učinio?
Kaya kung ano ang gagawin ko?
Ušao sam unutra!
Nagpupunta ako in.
I pogledao uokolo.
Tumingin ako sa paligid.
Na ovako čudnom mjestu, možeš očekivati svašta.
Of course, sa pagiging sa isang kakaibang lugar tulad na, Hindi ko alam kung ano ang aasahan.
Cvrčak mora biti oprezan.
A cricket ay hindi maaaring maging masyadong maingat, alam mo.
I kad sam bio siguran da nikog nema, raskomotio sam se.
Madaling Nakita ko walang isa tungkol sa, ginawa ko ang aking sarili sa bahay.
Grijući se, malko sam i razgledavao.
Bilang ako ay nakatayo doon warming aking ... ang aking sarili, kinuha ko ang isang tumingin sa paligid.
Takvo što još niste vidjeli.
Well, ginoo, ikaw ay hindi kailanman nakita tulad ng isang lugar.
Sjajni satovi.
Ang pinaka-hindi kapani-paniwala clocks na ba inilatag ang iyong mga mata sa.
Izrezbareni iz dreta.
At ang lahat na inukit mula sa kahoy.
I male slatke glazbene kutije. Prava umetnička dela.
At nakatutuwa maliit kahon ng musika, ang bawat isa ng isang gawain ng art.
A na policama same igračke.
Shelf pagkatapos shelf ng mga laruan at-
Onda mi je nešto privuklo pogled.
At pagkatapos ay iba pang dahilan nahuli ang aking mata.
Lutka!
A papet!
Poput marionete. S koncima.
Alam mo, isa sa mga marionette bagay, lahat ng mga string at joints.
Slatki mali.
Cute maliit na fella.
Idemo gore.
Ding, tumunog! Pataas?
Dobro dro.
Magandang piraso ng kahoy masyadong.
Još samo malo...
Hindi ito ay magdadala sa marami na.
Malo boje i završen je!
Lamang ng isang maliit na mas pintura at lahat siya ay tapos na.
Biće dobar, zar ne, Figaro?
Sa tingin ko makikita siya ay ang lahat ng karapatan. Huwag ka, Figaro?
Oprostite.
Um, huh, uh, humingi ng patawad.
Vidiš, ovoje već drukčije.
Tingnan? Na gumagawa ng isang malaking pagkakaiba.