পটর।
Petro.
তুমদ খতপচ্ছন? আমরসঙ্গএকঘণ্ট থকসত্ত্বও?
Hukuweza kuesha pamoja nami hata kwa saa moja ?
- প্রভু, আপনরকহয়ছ?
Mwalimu, ni nini kimekukuta ?
- আমক অন্যদরডকব, প্রভু ?
Je, niwaite wengine, Mwalimu?
ন, জন।
Hapana, Yohana.
আমচ ইনত রআময়এইপরস্থত তদ খুখ।
Sitaki wanione hivi.
আপনক বপদআছন?
Je, uko hatarini?
আমদরকলুকন দরকর,প্রভু?
Je, tukimbie, Mwalimu?
এখনদর ও,দখ...
Kaa hapa.
...প্রর্থনকর ।
Tazama ombeni.
তরক হয় ছ?
Ana shida gani?
মনহচ্ছসখুবভয় পয়আছ।
Anaonekana mwenye hofu.
যখন আমরখ চ্ছলমতখন সক একটবপদর কথবলছল ।
Alizungumza juu ya hatari wakati tunakula ...
সব শ্বসঘতকতকথটউল্লখকরছ ল,এব...
Alitaja usaliti na...
৩০ (ত্রশ)
Thelathini.
৩০, জুডস(ইহুদ)।
Thelathini, Yuda.
তমরএব আমর মধ্য এই কথইছ ল?
Hayo yalikuwa makubaliano kati yangu... nawe?
হ্যঁ।
Ndio.
কথয়?
Wapi?
সক থয়?
Yuko wapi?
আমরকথশুনুন,পত।
Nisikilize, Baba.
উঠুন , আমকবঁচন।
Inuka, unitetee.
আমরজন্যবছ নজলথকআমকরক্ষকরুন।
Niokoe na hila walizopanga.
তুমক সত্যবশ্ব সকরছ... ... ... যএকজনমনুষসমস্তপপরবঝ ...
Unaamini kweli kwamba mwanadamu mmoja anaweza kubeba mzigo wa dhambi za watu wote?
আময়আশ্রয়দন ,প্রভু।
Unilinde, Ee Bwana.
আমত ময়বশ্বসকর।
Ninakutumaini Wewe.
তমরমধ্যআমস্থননচ্ছ।
Kwako nakimbilia.
কনএকজনমনুষএইবঝবয়নয় যতপর ন... আমত মকবলছ।
Hakuna mwanadamu anayeweza kubeba mzigo huu Nakuambia.
এটখুবইকঠ ন।
Ni mzito mno.
তদরআত্মকবঁচ নখুবইমূল্যবন।
Kuokoa roho zao ni gharama kubwa sana.
কউন ,কক্ষনন।
Hakuna mtu. Milele.
কক্ষনন ।
Haitowezekana Kamwe.
পত,আপন সবকছুইকরতপরন।
Baba, unaweza kufanya mambo yote.
যদসম্ভবহয় ,এইপত্রটক আমরক ছথক সরয়দ ও...
Ikiwezekana, kikombe hiki kiniepuke
কন্তত রকহব... ... আমরন
Lakini mapenzi yako yatimie na si mapenzi yangu.
তমরপত ক?
Baba yako ni nani?
তুমক ?
Wewe ni nani?
তুমক কখুঁজছ?
Mnamtafuta nani?
আমরন জরথএরযশুকখুঁজছ।
Tunamtafuta Yesu wa Nazareti.
সআম।
Mimi ndiye.
জয় হ, হরব্ব!
Salamu, Mwalimu!
ইহুদ... ... তুমএকটচুম্বনদয় মনুষরছল কধঁকদয় ছ
Yuda wamsaliti Mwana wa Adamu kwa kumbusu?
পটর
Petro!
নচরখ !
Rudisha upanga wako!
যতলয়রএজতছ সতলয়রয়ইমরছ।
Wale waishio kwa upanga, watakufa kwa upanga.
নচরখ ।
Rudisha upanga wako!
মল্কস!
Malko!
ওঠ !
Simama!
সআমদরকছআছ।
Tumemkamata.
চলয ওয়য ক!
Twende!