পূর্বয দখ নহয়ছ...
Ab tak "The 100" main...
অনুবদ: সদ য়বনতকম ল
jis nay dunya par sab ko maar diya hai.
বলসবট ইটলদয়এপসডটউপভগ করয়আপনকধন্যবদ
Hum nay kar dikhaya! Hum akelay nahi hain.
মন্টক থয়?
Suno. Monty kahaan hai?
তুমওরসথ ককরছ ?
Tum nay uss ke saath kya kiya hai?
তুমএসবককরছ? আমআক্রন্তহয়য ব।
Tum kya kar rahi ho?
সঠ কআছ ।
Mera dost kahaan hai?
তুম বুঝত পরছন।
Wo theek hai.
স... .
Tum samajh nahi rahi, theek hai?
উফ!
Wo...
আমকতর কছন য়চল।
Mujhay uss ke paas le chalo.
ক্লর্কত মররক্তঝরছ। তুমআমরনমক করজ ন?
Clarke, tumhaara khoon bah raha hai.
চর্টলখ ছল।
Tumhein mera naam kaisay pata?
তরআম রনমক করজ নল ?
Wo tumhaaray chart par tha.
আমজ নন। ।
Unn ko mera naam kaisay pata?
প্লজআময়আঘ তকরন ।
Mujhay nahi pata.
তুমব ঁচতচও?
Please mujhay chott mat pohanchana. Tum zinda rahna chahti ho?
তহলআম যবল তই কর।
Jaisa main kah rahi hun waisa karo.
আমত মন করন ।
Mujhay nahi lagta.
কক র্ড।
Key card.
এটখুলতআমর ককর্ডলগব।
Mujhay bas apna key card chaheyay.
তমরকর ?
Tum log kon ho?
বলআময়।
Jawaab dou.
তমরএখ নকতজন আছ? তরকথ য়?
Hum main say aur kitnay yahaan hain?
বলবলছ!
Wo kahaan hain? Kuch kaho!
৫ম তল
Pohanch gaey.
কন্টইনমন্টব্রচ। কন্টইনমন্টব্রচ!
Koi andar ghuss gaya hai.
আমএ ক ননরকআছ?
Koi andar ghuss gaya hai!
বলম!
Bellamy?
পছথক । কওত মদরপছুন চ্ছল ?
Waapis neechay hojao.
চুপ।
-Tumhaaray peechay koi aaya?
ফনব ঁচআছ?
Kya tum nay Finn ko daikha hai?
ছল।
-Finn zinda hai?
আমরব চ্ছন্নহয়গ য়ছল ম।
-Tha tou sahi.
আমরজ নতমআগুনআসছ, তইআমর ভগছ লম,
Hum juda hogaey thay. Humein maloom tha ke aag aa rahi hai tou hum bhaagay,
কন্তুআমদরএকজনকঅনুসরণ করহচ্ছ ল।
lekin aik nay humaara peecha kiya.
সখনথক তমরব রহয়আসলককর ?
Tum log kaisay bach niklay?
আমরদখছ লমআর্ককনচ নমত। আমরভ বছলমআমরসহ য্যপ ব।
Hum nay Ark ko neechay aatay daikha.
তইএইরস্তধরনচন মএল ম।
Humein laga ke humein kahein say maad mil sakti thi.
মনরমন করছ ,এটমক ,
Uss ka aik hissa iss taraf aaya tha.
কন্তুআমরমনহয়,
Monroe ko lagta hai ke Mecha hai, lekin mera zaati khayaal hai ke...
আমরপ ছআস।
Meray saath ao.
চুপ করন চুহয় থক।
Khamoosh aur neechay raho.
আমপ রছন..
Main nahi...
আমআরযতপ রছ ন...
Main mazeed nahi chal sakta.
- হঁট আমপ রবনআর
Chalo kharay hojao.
সহ ঁটতপরছ ন
Main nahi ho sakta.
আমবলছপচল ও।
Wo chal nahi sakta. Main nay kaha pairoon par kharay hojao.
- উঠ
Utho!
উফ!
Nahi!