বহইন্ডদ্য স্ক্রনমউচুয় লএরজন্যচ্যপল নএরসপ্তমচলচ্চ ত্রছল.
Behind The Screen was Chaplin's seventh film for Mutual.
এটত রদুটক -স্টনকমডথকনয় .
It descends from two of his Keystone comedies.
জন এবপ্রপর্টম্যনর সমন্বয়ন র্মতচলচ ত্র, আর একই সময়ব রলসকর দ্যম্যকসনট স্কুল অফনক চর্লচ্যপলনরচলযওয়র পর13নভম্বর ,1916 এইছবটমুক্তপয় .
A Film Johnny and The Property Man, but at the same time burlesques the Mack Sennet school of knock- about which Chaplin had left exactly two years before this film was released on November 13, 1916.
বহইন্ডদ্যস্ক্রন
BEHIND THE SCREEN
"আমএকজনঅভ নত্রহতপর, প্ল জ?"
"Can I be an actress, please?"
'মটকু,মঞ্চসহয্যকর.
"Goliath, the stage-hand.
ডভড,তরসহকর. '
David, his assistant."
'দৃশ্য প্রস্তুত! '
"Prepare the scene!"
"আবরসময়নষ্টকরছ ?"
"Loafing again?"
এরপর, দৃশ্যটস জনসমপ্তহয়ছ।
Later. The scene dressed. Finishing touches.
"আবরক দখছ?
"Look! At it again!"
মঞ্চস হয্যকরদরলঞ্চরসময়।
Stage-hands' lunch hour.
"তুমআমদরকনজগ য়ছ?
"How dare you wake us up?
আমরধর্মঘটদল ম!"
We strike!"
'আমরধর্মঘটকর ছ!
"We've struck!
আপনআমদরসথ আছন? '
Are you with us?"
"আপনরক মঞ্চসহয্যকরপ্রয়জন,স্যর?"
"Do you need a stage-hand, sir?"
"যখন আমবন্দুকদয় গুলকরব, তুমএটচপধরব!"
"When I fire this gun -- you pull the traps!"
'হয়!
"Oh!
খ দ! '
Mercy!"
'এই ছল,এট সলই কর! '
"Boy, sew this!"
নটকয়বভ গ।
The dramatic department.
এটকমডবভগর একটনতুন ধরণ।
The comedy department. Rehearsing a new idea.
'আমএইসবলম্বকপড় পছন্দ করন! '
"I don't like this high-brow stuff!"
স্ট্রইকরদর প্রতশধপরকল্পন।
The strikers plan revenge.
কমনরগুঁড়, নইট্রগ্লসরন-মশ্রতশক্তশলব স্ফরক
GIANT POWDER DYNAMITE
"তুমক জকরতপরব" ?
"Can you act?"
"তুই কজ নসতরশররপত হসরমত।
"He ducks and you get it!"
সমপ্ত।
THE END - .:
ব ইবই ।
ENGsub by Korf (UIN#104538656) :.
দক্যবনটঅবডক্টরক্যলয়র
THE CABINET OF DR. CALIGARI
এই মুভছয়পর্বর চত্রনট্যকর্লময়রএব হন্সজ নভত্জ।
A film in six acts written by Carl Mayer and Hans Janowitz.
পরচলকরবর্টওয়ন।
Directed by Robert Wiene.
আর্ট নর্দশক
Art direction:
অভনয়
Cast:
ফটগ্রফর
Photographed by:
প্রথম পর্ব।
Act I.
"আত্মরআছ ...
"There are spirits...
তরসব ইআমদ রচরপশআছ...
They are all around us...
তরআম কদূরর খছবড় থক,স্ত্রএবসন্তনথক ..."
They have driven me from hearth and home, from wife and child..."
"সআমরবগদত্ত..."
"That is my fiancee..."
"সআরআম কএখনঅদ্ভুতক ছুরমধ্যজবনযপনকরছ "আপনক সরমধ্যজবনযপনকরছন...
"What she and I have lived through is stranger still than what you have lived through..."
"আমআপনকএইসম্পর্কবলব।"
"I will tell you about it."
"ছট্টশহরযখন আমজন্মগ্রহণকরছ..."
"The little town where I was born..."
"একটম ল।"
"A fair."
"স..."
"Him..."
"অ্যলন,আম রবন্ধু"
"Alan, my friend."
"বশষপ্রচরণ" হলসনওয়লরভতরম ল
SPECIAL EDITION Fair in Holstenwall
প্রথমবররমত !
! For the first time!
প্রত্যকটভন্নভন্ন বনদন।
Entertainments of every variety.