Трудов лагер "Чангзу" Юнан, Китай
Радни логор "Чангџоу", Ђангсу, Кина
Програма за ваксинации на СЗО
Програм вакцинације
- Махнете се от нея!
-Склони се од ње! Шта се десило?
Не може да остане тук.
-Даље од ње! -Зовите Хитну!
- Сърцето й спря.
Не сме никуда! -Срце јој је стало.
Ще я закараме в болница.
Шта се дешава?
- Казах, че не може!
-Морамо у болницу. -Рекох да не може!
Сърцето й спря!
Ниси ме чула?
- Казах "не"!
Срце јој је престало куцати.
Веднага трябва да я закараме в болница.
-Рекох "не"! -Мора у болницу.
Размърдайте се!
Брже, пожурите! Идемо!
На път сме. - 4 мл. епинефрин.
"Роба" је укрцана и на путу је. -12 мл Епинефрина.
Пазете се!
Спремно.
45 секунди.
Пожури! 45 секунди.
Какво има?
-Можете кренути!
- Спри!
Шта није у реду?
Увеличи картината и пусни пак.
-Стани! -Зумирај и пусти поново.
Какво е това?
Видиш ли то?
Спрете линейката!
Заустави их!
Какво търсиш?
Заустави амбулантна кола! Шта тражите?
- Изпълнявам!
-Разумем.
Излез от колата!
Напоље!
Отворете вратата. По-бързо!
Отвори врата.
Трябва ми още адреналин. - Запуши й устата.
Треба нам још адреналина.
Наред е. - Добре си.
-Јесте ли добро?
Утре сутрин ще си в Америка.
Одмарајте. Бићете до јутра у Америци.
Ще те отведем във Вашингтон.
Водимо вас у Вашингтон ДЦ.
Кралево, Сърбия
Краљево, Србија
Знаете ли къде е изпратена затворничката? Вашингтон.
Знаш ли где су одвели затвореника?
Добре, ще се погрижим.
У Вашингтон? У реду. Ми ћемо се побринути за то.
Откога издирването на Джолийн стана разследване на убийство?
Када је случај нестанка Џолин Паркер прерастао у истрагу убиства?
Виждала ли си ключовете ми?
Јеси ли ми видела негде кључеве?
Какво стана?
-Потпуно лудо.
Полицията казаха, че имат заподозрян.
-Да, шта се десило? Из полиције кажу да имају осумњиченог.
Какво знаят? - Не са сигурни.
Шта тачно знају?
Ами ако наистина е отишла в Дейтън?
-Нису још сигурни. Да није можда напустила град, као што је и рекла и преселила се у Дејтон?
Открили са кръв, която съвпада с нейната.
Пронашли су крв која се подудара с њеном.
Всеки ден ставаш свидетел на това, как хората стават жертви, но аз не и цялото това нещо ме плаши.
Ти свакодневно виђаш овакве ствари где људи бивају повређени или убијени. Ја не виђам то и такве ствари ме јако плаше.
Мисълта, че и теб може да те сполети същото...
Сама помисао да се нешто слично може теби десити...
Обещай ми, че ще се пазиш, докато си на работа.
Само ми обећај да ћеш се чувати на послу колико је могуће.
Там видях ключовете ти.
На столу. Поред компјутера.
Закъснявам.
Тамо сам видела твоје кључеве.
Ще трябва да си напиша отсъствие.
Много касним. Зарадићу казнене поене.
Открих ги.
Нашла сам их!
Бяха под вестника.
Били су испод новина.
Какво бих правил без теб? Трябва да тръгвам.
Шта бих ја без тебе?
Нека вечеряме в новия тайландски ресторант.
Морам да идем. Могли би вечерас у онај нови тајландски ресторан.
Знае, че нещо става. - Защо мислиш така?
Зна да нешто није како треба.
Усещам.
-Откуд ти то?
Познавам Том.
Осећам то.