Таму, нават калі Калумб проста згубіўся і не быў першааткрывальнікам Амерыкі усё адно ён мой герой
எனவக லம்பஸ்தல ந்தபயரந்தலம்,அமரக்கவக்கண்டபடத்தமதல்நபர கஇல்லவட்டலம் , அவர் இன்னம்என்ஹீர.
Ён быў дастаткова адважным, каб на маленькім карабліку перасекчы велізны акіян, і ў ягоны гонар мы ладзім Дзень Калумба ў школе
இவ்வளவச றயகப்பலஒரபரய கடல ல்பயண க்கஅவர்மகவம்தர யமகஇரந்தர், அவர் கரணமக,நங்கள்கலம்பஸ்தனத்தபள்ளயலரந்தவலக்ககறம்.
Дзякуй, Хізэр.
நன்ற,ஹீதர்.
Роні, распавядзі нам пра свайго героя.
ரன ,உங்கள்ஹீரவப்பற்றஎங்களடம்கற ங்கள்.
Што ён піша?
அவர் என்ன எழதகறர்?
Хачыка быў сабакам майго дзеда Уілсана.
ஹச்சகஎன்தத்தவல்சனன்நய்.
Усе казалі, што Хачы - таямнічы сабака бо ніхто не ведаў, адкуль ён узяўся
எல்லரம்ஹச்சயஒரமர்மநய் என்ற அழத்தனர் ஏனன்றல்,அவர்எங்கரந்தவந்தர்என்பதஅவர்களக்கஒர பதம்தரயத.
Магчыма, збег з сабачага прытулку
ஒரவ ளநய் பவண்டலரந்தஹச்சதப்பத்தரக்கல ம்.
Або выскачыў з чыейсці машыны
அல்லதஅவர்ஒர வரன்கரல் இரந்தக தத்தரக்கலம்
Недзе вельмі далека, у Флорыдзе ці Нью -Джэрсі, напрыклад
பளரடஅல்லதநயஜர்ச பன்ற தலதரஇடத்தலரந்த.
Не важна як. Карацей, Хачы згубіўся
ஆனல்எப்படஇரந்தலம்,ஹச்சதலந்தபனர்.
Гэй, гэта шчаня
ஏய், இதஒரசறய நய்க்கட்ட.
Не важна, як гэта адбылося, але шмат гадоў таму, у мястэчку, дзе жыў мой дзед, з'явіўся Хачы.
ஆனல்அதஎப்படநடந்ததஎன்பதமக்கயமல்ல , நீண்ட கலத்தற்கமன்ப,என்தத்தவழ்ந்தஊரல் ,
На чыгуначным вакзале.
ரயல்ந லயத்தல்ஹச்ச தன்றன ர்,
Так і пачалася гэта гісторыя.
அவர்களன்கததடங்கயதஅங்கதன் .
Не, было цудоўна.
இல்ல,அதநன்றகஇரந்தத.
І музыкі выдатныя.
நன்இசக்கலஞர்களநசத்தன்.
Не, не, не, Прыду. Прыду.
இல்ல,இல்ல,இல்ல,நன்நடப்பன் .
І я цябе таксама. Бывай.
ஆமம்,ந ன்உன்னயம்நசக்க றன்.
Гэй, дружа, згубіўся?
ஏய், நண்ப.
Давай сюды.
நீஇழந்தவட்டய?
Згубіўся, маленькі?
நீங்கள் இங்கத ற்றீர்கள்,மட்ட?
Напэўна хтосьці шукае цябе.
யரவதஉங்களத்தடக்க ண்டரக்கவண்டம்.
Гэты мала швэндаўся побач. Праўда?
சறயபயன்சற்ற த்தரந்தன்.
На платформе?
அப்படய?
Так, на платформе.
மட யல்வளய? மடயல்,ஆமம்.
Добра, што вы яму трапіліся.
அவரகண்டபடத்ததற்கஉங்களக்கநல்லத.
Вось яшчэ што.
சர,ந ன்என்னசல்கறன்.
Там была гэтая скрыня. І яна зламаная
இந்த சறயகட்டவளயஇர ந்தத.
Не ведаю, як гэта здарылася, але...
அதஉடந்தத. என்ன நடக்கறதஎன்றஎனக்கத்தரயவல்ல,ஆனல்...
Карацей, нехта мусіць прыйсці за ім. Так.
எப்படயரந்தலம்,யரவதஅவரக்ககஇங்கஇரப்பர்கள்.
Таму, калі вы проста патрымаеце яго тут.
ஆம் . எனவநீங்கள்அவரஇங்க வத்தர ந்தல்.
Патрымаеце, пакуль за ім не з'явяцца.
அவர்கள் வரம்வரநீங்கள்அவரப்படத்தக்கள்ளங்கள்.
Не, я не магу.
இல்ல,என்னல்அதச ய்ய மடயத.
Я не магу, прафесар.
என்னல்அதசய்யமடயத, பரசரயர்.
Ну, ён бегаў сам...
சர,அவர்வள யஇரந்த ர்...
Ніхто б проста так не кінуў яго. Ніхто...
யரம் இந்தநயவட்ட வளயற மட்ட ர்கள்.
Не, я разумею.
அங்கதன் ... இல்ல,எனக்கஅதத ரயம்.
Такіх проста так не кідаюць.
யரம்அதவட்டவடமட்டர்கள்என்றஎனக்கத்தரயம்.
За ім вярнуцца.
அதற்ககஅவர்கள்தர ம்பவரவர்கள்.
Таму забярыце яго пакуль сабе, а калі нехта з'явіцца, я скажу, што ён у вас.
எனவநீங்கள்அவர உங்களடன்அழத்தச்சல்லங்கள், யரவதகட்டம்பத,நீங்கள்அவரடம்இரப்பதகநன்அவர்களடம்கற வன்.
Яго прыйдуць забраць. Абавязкова прыйдуць за ім.
யரஒர வர்இங்கஇரக்கப்பகறர்.
Не, вы не разумееце.
அவர்கள்அவரக்ககவரப்ப கறர்கள்.
Праўда, проста... проста...
இல்ல,உங்களக்கபரயவ ல்ல.
Калі ніхто не з'явіцца, мне прыдзецца пакінуць яго тут на ўсю ноч.
உண்மயல், வறம்,வறம்... யரம்வர வட்டல்இரவமழ வதம் இதப்பலஇதஇங்கவக்கவண்டம்.
Калі іх тут няма, я замкну яго тут, і ён будзе ў бяспецы ноччу, але ўсё, што я магу, гэта аднесці яго ў прытулак раніцай.
அவர்கள் இங்கஇல்லயன்றல்,நன்அவரஇங்க பட்ட வன்,அவர்இரவபதகப்ப கஇரப்பர், ஆனல்ந ன்சய்யக்கடயதஎல்லம்க லயல்அவர பவண்டக்க அழத்தச்சல்வததன்.
Добра, што сёння пятніца, так?
நல்ல வஷயம்இதவள்ளக்கழம,உங்களக்க த்தரயம?
Мы даведаемся, адкуль ты.
நீங்கள் எங்கச ல்கறீர்கள்என்பதநங்கள்கண்டபடப்பம்.
А пакуль можаш пабыць у маім доме. Там цёпла і ўтульна.
அதவர,நீங்கள்என்னடன்ஒரநல்லசடன வீட்டல்தங்கலம்.
Ну як? Згода?
அதஎப்பட?