Спакойна, хлопчык.
- आराम, लड़के।
А што вы чакалі?
क्या आप क्या उम्मीद करते हैं वे असभ्य रहे हैं।
Яны дзікуны.
एक बहुत एक और बहुत से एक बकरी चुरा रहा है,
Адно племя крадзе казла ў іншага, і яны раздзіраюць адно аднаго на кавалкі.
इससे पहले कि आप यह जानते हैं कि वे टुकड़े करने के लिए एक दूसरे को तेजस्वी रहे हैं।
Ніколі не бачыў, каб дзікія рабілі такое.
मैंने कभी नहीं देखा है Wildlings इस तरह की बात करते हैं।
Не бачыў нічога падобнага, ніколі ў жыцці.
मैं कभी भी अपने जीवन में इस तरह से एक बात देखी है, कभी नहीं। - (हार्स snorts)
Як блізка ты падышоў?
- कैसे पास तुम कैसे मिला? - किसी भी व्यक्ति के रूप में बंद।
- Як падышоў бы любы.
- हम पीछे की दीवार के लिए सिर चाहिए।
Цябе напужалі мёртвыя?
मृत आपको डराने है?
Нам загадалі сачыць за дзікімі.
हमारे आदेशों Wildlings ट्रैक करने के लिए थे। हम उन्हें पता लगाया।
Мы сачылі за імі. Больш яны нас не патурбуюць.
वे मुसीबत में हमें कोई अधिक नहीं होगा।
Не думаеш, што ён спытае нас, як яны загінулі?
आपको नहीं लगता कि वह हमें पूछता हूँ कि वे किस तरह की मृत्यु हो गई है?
Сядай на каня.
अपने घोड़े पर वापस जाओ।
Тое, што зрабіла гэта з імі, можа зрабіць гэта з намі.
जो भी उनके लिए किया था हमारे लिए यह कर सकता है।
Забілі нават дзяцей.
वे भी बच्चों को मार डाला।
Добра, што мы не дзеці.
यह एक अच्छी बात है कि हम बच्चों को नहीं कर रहे हैं।
Хочаш уцячы на поўдзень - уцякай.
तुम दूर दक्षिण चलाना चाहते हैं, दूर चला रहे हैं।
Вядома, табе, як дэзерціру, адсякуць галаву, калі я не злаўлю цябе раней.
बेशक वे एक भगोड़ा के रूप में आप सिर काट देंगे, अगर मैं तुम्हें पहले पकड़ नहीं है।
Вярніся на каня.
अपने घोड़े पर वापस जाओ।
Я не стану паўтараць.
मैं इसे फिर से कहना नहीं होगा।
Здаецца, твае мерцвякі перанеслі лагер.
आपका मरे हुए आदमी ले जाया शिविर लग रहे हैं।
Яны былі тут.
वे यहाँ थे।
Паглядзі, куды яны пайшлі.
देखें, जहां वे चले गए।
Гэта...
आईटी इस...
Давай, бацька глядзіць.
पर जाओ, पिता की देख रहे हैं।
І маці таксама.
और आपकी माँ।
Выдатная праца, як заўсёды.
हमेशा की तरह काम ठीक है। बहुत बढ़िया।
Малайчына. Дзякуй.
धन्यवाद।
Мне падабаецца, як ты пашыла гэтыя куткі.
मैं विस्तार है कि आप इन कोनों में ले लिया है प्यार करता हूँ। काफी सुंदर।
А хто з вас быў выдатным стралком у 10 гадоў?
और जो आप में से एक 10 पर एक निशानेबाज था? अभ्यास, चोकर रखें।
Давай.
जारी रखें।
Не думай зашмат, Бран.
बहुत ज्यादा लगता है, चोकर मत करो।
Расслаб руку на луку.
अपने धनुष हाथ को आराम से।
Хутчэй, Бран!
और तेज।
Лорд Старк!
भगवान स्टार्क!
Мілэдзі. Толькі што з пагоркаў прыскакаў вартавы.
एक गार्डसमैन सिर्फ पहाड़ियों से में सवार हुआ।
Яны схапілі дэзерціра з Начной Варты.
वे से नाइट वॉच एक भगोड़ा कब्जा कर लिया है।
Скажы хлопцам сядлаць коней.
उनके घोड़े काठी लड़कों जाओ।
Гэта абавязкова?
क्या आपको करना है?
Ён прысягнуў, Кэт.
उन्होंने कहा कि एक शपथ, बिल्ली कसम खाई थी।
Закон ёсць закон, мілэдзі.
कानून कानून, मेरी औरत है।
Скажы Брану, што ён пойдзе з намі.
चोकर वह भी आ रहा है बताओ।
Нэд.
नेड।
У дзесяць зарана бачыць такія рэчы.
10 भी इस तरह की चीजों को देखने के जवान है।
Ён не будзе хлопчыкам вечна.
उन्होंने कहा कि एक लड़का हमेशा के लिए नहीं किया जाएगा।
І зіма набліжаецца.
और सर्दियों आ रहा है।
Хлопчык, вярніся і забяры астатняе.
लाड, वापस चला जाना और आराम मिलता है।
Белыя хадакі.
(गुनगुन) व्हाइट वॉकर।
Я бачыў белых хадакоў.
मैं व्हाइट वॉकर देखा।
Белыя хадакі.
पौराणिक योद्धा।