! ابتعدوا عنها
Yaklaşmayın ona!
- ! ابتعدوا عنها -
- Yaklaşmayın ona!
اطلبوا سيارة إسعاف
- Ambulansı arayın.
لا يمكنها المغادرة
- Buradan ayrılamaz.
لقد توقف قلبها عن النبض
- Kalp atışı durdu.
لا يمكنها أن تغادر
- Buradan ayrılamaz.
مالذي حدث؟
- Ne oldu?
- نحن ذاهبون للمستشفى -
- Hastaneye gidiyoruz.
لقد قلت أنه لا يمكنكم ذلك
Gidemez dedim!
هل سمعتني؟
Duymuyor musun?
لقد توقف قلبها عن النبض - قلت لا -
- Kalbi durdu. - Hayır dedim!
يجب علينا الذهاب للمستشفى
Hastaneye gitmeliyiz.
يجب أن نصل للمستشفى الان
Bir an önce gitmeliyiz.
بسرعة، بسرعة
Hadi acele edin!
نحن في الطريق
Yola çıktık.
12سم مكعب من الادرينالين
Geliyoruz. 12 cc adrenalin.
هيا هيا
Yürü yürü!
بسرعة 45ثانية
45 saniye.
ابتعد من فضلك
Lütfen geçeyim.
قرب الصورة وأعد تشغيل المقطع
Yakınlaştır, tekrar oynat.
انظر، ما هذا؟
Bak, şu ne?
أوقفهم، أوقف سيارة الإسعاف تلك
Durdur onları. Durdur şu ambulansı!
ما الذي تبحث عنه؟
- Ne arıyorsunuz ki?
أسرع وافتح الباب
Çabuk ol, aç şu kapıyı!
نحتاج المزيد من الأدرينالين
Daha fazla adrenaline ihtiyacımız var.
غط فمها
Ağzını kapatın.
لا بأس، لا بأس، لا بأس
Tamam, tamam. Geçti. Tamam, iyisin.
... صه!
Dinlen hadi.
انت بخير، أنت بخير ستكونين في أمريكا بحلول الصباح
Sabah Amerika'da olacaksın.
"سننقلك إلى العاصمة "واشنطن
Seni Washington'a götürüyoruz.
"كرالييفو
KRALJEVO, SIRBİSTAN
- صيربيا" هل تعلم أين تم نقل السجين؟
Tutsakların nereye nakledildiğini biliyor musun?
واشنطن"، حسنا" نعم، سنهتم بالأمر
Washington demek. Tamam. Tamam biz hallederiz.
"حزب الله" "سيتعين عليهم الإنتظار"
Hizbullah beklemek zorundalar.
"سنعود إلى واشنطن"
Washington'a dönüyoruz.
واشنظن"؟"
Washington.
(منذ متى تحولت قضية (جولين باركر من شخض مجهول إلى تحقيق في جريمة قتل؟
Jolene Parker davası ne zaman kayıp soruşturmasından cinayet soruşturmasına döndü?
- إنه ضرب من الجنون، صحيح؟
- Çılgınca değil mi? Evet.
نعم، ماذا ...
Ne oldu ki?
ماذا حدث؟ تقول الشرطة أن لديهم شخصا ذو أهمية حقا؟
Polis, ellerinde şüpheli birinin olduğunu söyledi.
من يكون؟
Gerçekten mi?
ماذا ...
Kimmiş?
ماذا يعرفون؟
Ne biliyormuş?
إنهم ليسوا متأكدين
Emin değiller.
أليس من المحتمل أنها غادرت المدينة كما قالت؟
Belki de sadece şehri terk etmiştir?
انتقلت إلى "دايتون"؟
Dediği gibi, Dayton'a taşınmıştır?
لقد وجدوا دما ...
Kan buldular.
يطابق دمها
Onunkiyle eşleşti.
... أنت ترين هذه الأشياء يوميا
Bunlara her gün şahit oluyorsun.
كما تعلمين، أشخاص يتعرضون للأذى ويتعرضون للقتل ...
İnsanların yaralanmalarına, ölmelerine.