أتمنى لكم مشاهدة طيبة (براغ) جمهورية التشيك
Tschechesch Republik
أنه لا يهم حقاً إذا وجب علينا إعطائك بعض المال
M wëllt, dass Dir d'Enn vun ärem Mount e bëssen opbessert, Dryden.
كان من الأفضل أن لا ينشر تلك الأسرار
Awer net duerch de Verkaf vu Sercreten.
لقد كان مشكوك فيه (لقد كان رجلٌ واحد فقط يا (بوند
Dës Mise en scène erschreckt mech net, Bond.
أنا لست متأكدا تماماً
Wann M sécher wier, datt ech ee Knaschtert sinn... Dann hätt Si een Duebel
إذا كان هو العميل 007
-Null geschéckt. Voilà, dat ass den Avantage Chef de section ze sinn.
أي شخص يمكن أن يُسمح له بأخذ هوية 007
Ech sinn au courant vun de Promotiounen Duebel -Null.
بعد مطاردته وجدوه مقتولاً
Kee Mord an ärem Actif.
...و لقد تطلب- اثنين-
- An et muss een ëmbréngen. - Zwee Mol.
عار عليك
Schued...
من الأفضل تجنب المشاكل
Mir woussten näischt ee vum aneren.
أنا أعلم أين تحتفظ بمسدسك
Ech wousst wou är Waff war.
أقسم أنني سأفعل شيئاً
- 't ass alt dat.
كيف فعلتها؟
Wéi ass en ëmkomm ? Äre Kontakt ?
أتعني وسيطك؟
Mat vill Péng.
هل شعرت بالندم، أليس كذلك؟
Hutt der geschweesst.
لماذا؟ و الثاني أيضاً
Keng Angscht... déi zweete Kéier ass...
إلى حدٍّ كبير.
Sécherlech.
كيف يمكنك أن تثق في رجلٌ لم تقابله من قبل؟
Firwat soll ech engem Frieme mäi Geld iwwerloossen ?
لقد طلبت مقدمة
Dir wollt e gesinn.
تلك هي نوع المحادثة التي يمكنك الأستمرار عليها
't ass déi éinzeg Garantie fir mir Organisatioun.
من المفترض أن يكون هذا صديقنا السيد (وايت) الذي أخبرتنا عنه هذا هو التأمين البنكي الذي يعيش عليه رجالي
White iech schonn erzielt, datt ech... de Banquier vun de Fräiheetskämpfer war.
أنه لم يكن المعني في الأمر
Sidd dir gleeweg Här Le Chiffre ?
أنا أؤمن بالأسباب التي تضعهم في خطر
Ech gleewen un de richtegen Zënssaz.
هذا لن يتطلب أي مخاطرة
Ech wëll kee Risiko agoen.
موافق- ألم تجد أي أحدٌ غيرنا؟
Verstan. An ech komme vun iwwerall drun ?
أنا أملك المال لكي أبدأ المهمات
Ech hunn d'Suen. Verkaft à découvert 1 Millioun Aktien vu Skyfleet.
يجب أن تعلم أنك ستواجه السوق
M. dir spillt géint de Maart.
لن يبدأ أحد معنا في تلك الأعمال أفعلها فقط
Dës Aktie ginn an d'Luucht.
كيف حالك اليوم؟
Ass dat en.
الرجل سيخسر
Verbranntent Gesiicht.
أريدك أن تتأكد من الهدف
Sinn Bommefabrikante verséchert ?
أنه يتحرك
Am Mouvement.
أنه يتحرك و يتجه نحوي
E kënnt bei mech.
توقف عن لمس أذنك
Pak däin Ouer net un.
آسف
- Wat ?
أنني أريده حيا
Merde, Carter, mir wëllen e lieweg.
لقد أرقنا الكثير من الدماء لتحقيق هدفنا
D'Tréine aus Blutt... kommen duerch een Déreglement vun den Tréinendrüsen.
على ما يبدو دون جدوى
Näischt Uerges.
عِنْدي هاجسُ لكي أعرف من فعل كل هذا
Ech hunn zwee Puer, an dir... 17,4% Chance eng Quinte ze kréien.
يجب أن نسرع
E briteschen Agent bréngt een onbewaffnete Prisonnéier ëm. Wéini expiréiert Ellipsis ?
...لدينا أقل من 36 ساعة من أجل- لا-
A manner wéi 36 Stonne misst alles...
لقد رأيت ما حدث
Ech hunn net méi Zäit.
أفكارك غامضة بالنسبة لي
Eis Invitéen hu 5 Minutten Zäit fir ze dégagéieren.
ما الذي يعتقدونه بحق الجحيم؟
Fir wien hale si sech ?
أن رئيس الوزراء لم يكن حذق بما فيه الكفاية و يسأل ما الذي نفعله
Souguer de Premier stellt mir keng Froen.
هل يجب أن نتحمل مجموعة من اللصوص؟
Hu dir scho sou Hypokrite gesinn ?
أنهم لا يهتمون بما نفعله و لكن يهمهم فقط أعمال التصوير
Si maachen sech Suergen ëm eis Aarbecht... nëmme wann se op der Foto sinn.
أنا لا أفهم كيف يحتفلون بينما السفارة قد هوجمت
An de Bond ? Ech hunn en "00" nomméiert an e feiert dat elo... andeems en eng Ambassade an d'Luucht sprengt.
أين هو بحق الجحيم؟
Deen ass jo mëll.