مدريد ، حين شملت الإمبراطورية الإسبانية العالم و كان الشباب يتعلمون الفنون التشكيلية و العصرية للقتال
მადრიდში. ეს მოვლენები მოხდა, როდესაც ესპანეთის იმპერიის დაპყრობა მსოფლიოში და ახალგაზრდა პირები მეცადინეობას წესების ჩართულობის...


مقاعد راقية ، أيادى سيئة جيل لم يتلق التعليم الكافى
ისინი შესანიშნავი fencers. მაგრამ saddle გამართავს საკმარისი ნდობის...

غير مؤهلون
დისკვალიფიკაცია.

هذا هو ديك كاليفورنيا أراهن بعشرة بيزو أنه سيزيلهم جميعاً
აქ არის California cock. მე ზუსტად 10 პესო.

سيزيلهم ؟ موافق
- დარწმუნებული ხართ?

فلتنمو لك الأجنحة يا صديقى
გავრცელდა თქვენი ფრთები, ჩემი მეგობარი.

عشرة بيزو لو سمحت
10 პესო, გთხოვთ.

ربما أنك نسيت أنهم فى كاليفورنيا يقومون باستخدام الجياد كمهاد
დამავიწყდა, რომ კალიფორნიის ცხენებით გასეირნება ბავშვობიდან.

-حسناً فعلت يا سنيور ، ممتاز
- შესანიშნავი, სერ.

-و كل ما فعلته كان الجلوس على ظهره
ჯარიმა. - ეს ასე არ არის რთული.

أوه ، ثلاث جزرات بعد الشوفان هذه الليلة يا " مانويل"
- და არ უნდა დაგვავიწყდეს, შესანახი მას სათანადოდ.

-هل ستذهب لشأن من أجل البلاط يا سنيور ؟
- თქვენ ყველა დავამტკიცეთ, რომ თქვენ საუკეთესო.

-لا ، من أجل القلب
- არა, მან დაამტკიცა.

-هناك خطأ ما
- რაღაც არასწორი.

-الوجه أيها الرجل ، الوجه
- Eagle სახეს.

لماذا الريش الراقى ؟
სადაც ასე ჩაცმული up?

هناك سيدة يمكنها أن تضع " سانت أنطونى" فوق الصينية ، إننا سنلتقى
ის ფაქტი, რომ მე მაქვს თარიღით senorita.

هل نسيت أنك ستقاطع السيوف مع الملازم "كورتيز " فى الساعة الثالثة ؟
თქვენ გაქვთ შეხვედრა ლეიტენანტი 3 საათის განმავლობაში.

يا " سانتا ماريا " ، لقد تاه عن عقلى
Santa Maria, დამავიწყდა.

لماذا يجب على لقاء كل رجل سيف فى مدريد ؟
რატომ უნდა წავიდე?

كل فرد يتمتع بقدر من القتال و لكن لماذا يختارنى الجميع ؟
ყველას სურს ჩემთვის მოვა აქციაზე იბრძვის. - ისინი ყოველთვის აირჩიოთ me. - იგი გახდა ჩვევა.

هدئ نفسك ، إن مهاجمة ديك كاليفورنيا قد أصبح إمتيازاً
California cock, ნახოთ თუ როგორ მოხდენას ხმალი

أنت تقوم بوخزهم بخفة فى الذراع و الكتف ، و هم يفخرون بملاقاتك
და ისინი თქვენ ამ ძალიან პატივისცემა.

أيها المتدرب " فيجا " ، إن القائد يرغب فى رؤيتك فى مكتبه على الفور
Cadet Vega, კომენდანტი სურს, რომ თქვენ დაუყოვნებლივ.

جيد ، كما ترى ، لن يمكننى مبارزة الرجل الآن ، قم بتفسير ذلك له ، هل تتفضل بذلك ؟
Ok, ახლა მე მაქვს დრო შეხვედრა. ავუხსნათ მას, რატომ.

و لكن أخبره أننى سألاقيه غداً
მე მასთან შეხვედრას ხვალ.

أيها السادة ، إنتباهكم ، لو تفضلتم
Signora! ერთი წუთით ყურადღება!

إننى سوف أشترى النبيذ للجميع
- მე მკურნალობა ყველა ღვინო! - რა?

هيا ، هيا إنها فرصتكم الآخيرة لتملأوا الكؤوس على حسابى
ეს არის უკანასკნელი შანსი აქვს სასმელი, ჩემი ხარჯებით.

الفرصة الأخيرة ؟
ბოლო შანსი?

ماذا تعنى ؟
რა გაგებით?

لقد أمرنى أبى أن أعود للوطن لقد أخبرنى القائد تواً
მამამ მითხრა, რომ სახლში წასვლა. მითხრეს კომენდანტი.

-سوف أبحر على أول سفينة من لشبونة
- მე აფრების პირველი გემი.

-إلى كاليفورنيا ؟
- In California?

-و لكن ماذا عن عمولتك هنا ؟
მაგრამ რაც შეეხება მომსახურების?

-إننى سأتخلى عنها
ჩვენ გვექნება იმისათვის, რომ იგი.

كيف تبدو كاليفورنيا ؟ هل يسبب الهنود المتاعب ؟
კალიფორნიაში, Indians მიწოდება ბევრი პრობლემა?

-إذن ، من يوجد هناك لكى تقاتله ؟
- No. - ვინ არის ბრძოლა?

لا يوجد أحد
არა ვინმე.

إذن ماذا ستفعل بسيفك أيها الديك ؟
მაშინ რას გააკეთებს თქვენი ხმალი? აი, რა...

هذا
დავტოვო ეს აქ...

أتركوه هناك و حين تشاهدوه ، تذكرونى
როდესაც თქვენ შეხედეთ მას, ვფიქრობ, ჩემს შესახებ, ჩვენი ბრძოლები,

فى أرض المهام النبيلة و العمال الكادحون السعداء و السادة الناعسون
ბედნიერი მოსამსახურეთა ცხენოსანი

و الملل الأبدى
და არ დაგავიწყდეთ, მე.

النبيذ
ღვინის...

نخب كاليفورنيا أيها السادة
სადღეგრძელო, Siniora... კალიფორნიის.

حيث يمكن للرجل فقط أن يتزوج و يقوم بتربية أطفال بدناء و يلاحظ حقل كرومه تنمو
სადაც კაცი ქორწინდება, ამაღლების ბავშვები და უვლის თქვენს ვენახი.

-كيف حال حقول الكروم ، هل تننتج جيداً ؟
როგორ ყურძნის ამ წელს?

-إن العنب يبقى حلو المذاق بواسطة معجزة ما
რატომღაც ვენახები წარმოების შესანიშნავი მოსავალი.

لماذا أنت قاتم إلى هذا الحد يا صديقى ؟
- რატომ ხარ ასე სევდიანი?