‫هنا سفينة (ستايتسمن) للاجئين من (أزغارد)
Nke a bu ohere-ugbọ mmiri... ..ndi gbara ọsọ ndu Asgard Onye ọchichi.


‫نتعرض للاعتداء، أكرر، نتعرض للاعتداء
A na-awakpọ anyị. A na m ekwughachi, A na-awakpọ anyi.

‫المحركات معطلة، أنظمة الإنعاش فيها خلل
Igwe ọru anyi anwuọla, ndu nkwado... ..na-ha ada.

‫نطلب العون من أية سفينة ضمن نطاقنا
Anyi na-ario enyemaka na ohere-ugbọ... ...mmiri nọ nso.

‫نبعد 22 وحدة عن (أزغارد)
Anyi nọ 22 n'igbabiga oge uzọ abuọ puọ na Asgard.

‫فريقنا مصنوع من عائلات من (أزغارد) ‫لدينا عدد قليل من الجنود هنا
Ndi ọru ibe anyi bu ezinulọ bi na Asgard. Ndi Agha anyi nọ ole na ole.

‫ليست سفينة حربية، أكرر، ليست سفينة حربية
Nke a abughi nka agha. A na m ekwughachi, Nke a abughi nka agha.

‫أنتم محظوظون لأن الـ(تايتن) العظيم أنقذكم
Ụnụ enwela ùgwù ibu ndi nna-ukwu anyi zọputara.

‫قد تخالونه عذاباً
Inwere ike iche na nka bu ata'm ahuhu.

‫لا
Ọbughi ya.

‫إنه خلاص
Ọbu nzọputa.

‫يميل الميزان العالمي نحو التوازن ‫بسبب تضحيتكم
Eluigwe na ala adila n'otu maka àjà ụdụ ụnụ.

‫ابتسموا
Nwe obi utọ.

‫لأنه حتى بالموت، أصبحتم أولاداً لـ(ثانوس)
Ọnwu agaghi egbochi unu, maka unu aghọla umu Thanos.

‫أعرف معنى الخسارة
A ma m otu ọ di ibu onye emeriri emeri.

‫أن تشعر بشكل مستميت أنك على حق ‫ومع ذلك، تخفق
Mgbe ichere na imere nke oma... ma mecha daa.

‫هذا مخيف
Ọ na atu egwu.

‫يشعرك بوهن شديد
N'agukwa ike.

‫لكنني أسألك، ما الهدف ؟
M na-ju gi, olee mgbe iga akwusi?

‫حتى إن خشيته، وهربت منه
Olee mgbe iga emegide ya ruo...

‫يصيبك القدر بأية حال
A dighi agbara akaraka mmadu ọsọ

‫والآن، لقد أتى
Ma ugbu a, ọ di ebe a .

‫أو يجدر بي القول...
Ma ọ bu m ga ekwu...

‫أنني أتيت
A bụm ya .

‫تكثر من الكلام
Ì na ekwu ọtutu uka.

‫الـ(تيسيراكت)
Nyem Tesseract ahu.

‫وإلاّ قطعت رأس أخيك
Ma ọ bu isi nwanne gi.

‫أفترض أنك تفضل أحدهما
Ìnwere mmasi ichebara ya echiche .

‫أجل
Ọọya, enwere m.

‫اقتله
Gbuo ọsọsọ.

‫حسناً، توقف !
Nkwa kwusi!

‫لا نملك الـ(تيسيراكت)
Anyi enweghi Tesseract ahu.

‫تدمر في (أزغارد)
Ebibiri ya na Asgard.

‫أنت بالفعل أسوأ أخ
E chekwam na ịga Aghọta nwanne.

‫أؤكد لك، يا أخي
Obi sie gi ike, nwanne...

‫ستشرق الشمس علينا مجدداً
Anyi ga emecha buru ndi ama-ama.

‫تفاؤلك في غير محله، أيها الأزغاردي
Onye Asgard, nchekube unu ezighi ezi.

‫أولاً، لست من (أزغارد)
Ìgwa gi eziokwu, a bughi m onye Asgard.

‫وثانياً...
Nke ọzọ bu...

‫لدينا (هالك)
Anyi nwere Ėgbe Ike.

‫دعه يستمتع بوقته
Hapu ya ka ogosi ike ya.

‫أيها الآباء الأقدمون...
Nna nile...

‫ليدفق السحر الداكن فيّ للمرة... ‫الأخيرة
Nyem ike Iji nyere onye a aka... ugbu a.

‫كانت غلطة
Ihiere uzọ.

‫ستموت بسبب ما فعلته
Iga anwu n' ihe a imere

‫شخصي المتواضع... ‫ينحني أمام عظمتك
Eji m idi umeala n'obi m... na-akporo ebube gi isiala.

‫لم يملك أيّ كائن آخر الجبروت ‫لا بل النبالة ‫لحمل حجران أزليان وليس واحداً وحسب
Ọdighi onye ọbula nwere ike... ọdighi, n'ejide onwe-dike... ga-eji ọbughi nani otu nkume, ma abuọ.

‫الكون بمتناولك
Eluigwe na uwa dum nọ n'aka gi.

‫هناك حجران على الأرض
Nkume abuọ nọ n'ime uwa.

‫جدوهما يا أولادي وأحضروهما إليّ في (تايتن)
Umu m, ga chọọ ha, weterem ha na Titan.