ما الذي حدث؟ ما المشكلة؟
¿Qué sucedió?
!
¿Qué ocurre?
مالذي حدث؟ - !
- ¿Qué sucedió?
ابتعدوا عنها -
- ¡Aléjate de ella!
اطلبوا سيارة إسعاف
Llama a una ambulancia.
لقد توقف قلبها عن النبض
Su corazón ha dejado de latir.
لا يمكنها أن تغادر
No puede irse.
مالذي حدث؟
- ¿Qué sucedió?
- نحن ذاهبون للمستشفى -
- Vamos al hospital.
لقد قلت أنه لا يمكنكم ذلك
¡Dije que no puedes!
هل سمعتني؟
¿Me oyes?
لقد توقف قلبها عن النبض - قلت لا -
- Su corazón dejó de latir. - ¡Dije que no!
يجب علينا الذهاب للمستشفى
Debemos ir al hospital.
يجب أن نصل للمستشفى الان
Debemos ir al hospital ahora mismo.
بسرعة، بسرعة
¡De prisa! ¡De prisa!
نحن في الطريق
Activo a bordo, en camino.
12سم مكعب من الادرينالين
12 cc de epinefrina.
الآن
Despejen.
45ثانية
45 segundos.
ابتعد من فضلك
Por favor, váyase.
ما المشكلة؟
- ¿Qué pasa? - Alto.
قرب الصورة وأعد تشغيل المقطع
Agrándalo y vuélvelo a reproducir.
انظر، ما هذا؟
Mira, ¿qué es eso?
أوقفهم، أوقف سيارة الإسعاف تلك
Páralos. ¡Detén la ambulancia!
افتح الباب
¡Fuera! Abre la puerta.
أسرع وافتح الباب
Apúrate y abre la puerta.
نحتاج المزيد من الأدرينالين
Necesitamos más adrenalina.
غط فمها
Cubre su boca.
... صه!
Estás bien. Estás bien.
انت بخير، أنت بخير
Descansa. Estarás en América por la mañana.
ستكونين في أمريكا بحلول الصباح "سننقلك إلى العاصمة "واشنطن
Te estamos llevando a Washington, D.C.
هل تعلم أين تم نقل السجين؟
¿Sabes a dónde fue transportado el prisionero?
واشنطن"، حسنا" نعم، سنهتم بالأمر
Washington. Bien. Sí, nos haremos cargo de ello.
"حزب الله" "سيتعين عليهم الإنتظار"
Hezbollah... tendrán que esperar.
"سنعود إلى واشنطن"
Volvemos a Washington.
واشنظن"؟"
¿Washington?
(منذ متى تحولت قضية (جولين باركر من شخض مجهول إلى تحقيق في جريمة قتل؟
¿Desde cuándo el caso de Jolene Parker pasó de ser una persona desaparecida a una investigación de homicidio?
هل رأيت مفاتيحي؟
- ¿Has visto mis llaves?
- إنه ضرب من الجنون، صحيح؟ -
- Es una locura, ¿cierto?
نعم، ماذا ... ماذا حدث؟
Sí... ¿qué pasó?
تقول الشرطة أن لديهم شخصا ذو أهمية
La policía dice que tienen a un sospechoso.
حقا؟ من يكون؟
¿En serio?
ماذا ...
¿Quién es? ¿Qué...?
إنهم ليسوا متأكدين
No están seguros.
أليس من المحتمل أنها غادرت المدينة كما قالت؟
¿No es posible que solo haya abandonado la ciudad, como dijo ella?
انتقلت إلى "دايتون"؟
¿Se mudó a Dayton?
لقد وجدوا دما ...
Encontraron sangre.
يطابق دمها
Concuerda con la de ella.
... أنت ترين هذه الأشياء يوميا
Ves diariamente estas cosas...
كما تعلمين، أشخاص يتعرضون للأذى ويتعرضون للقتل ... بينما العكس بالنسبة لي
Gente siendo herida y asesinada... y... no lo sé.