ما الذي حدث؟ ما المشكلة؟ !
Τι συμβαίνει;
ابتعدوا عنها مالذي حدث؟
Απομακρυνθείτε.
- ! ابتعدوا عنها -
- Φύγετε.
اطلبوا سيارة إسعاف
- Φωνάξτε ασθενοφόρο.
لا يمكنها المغادرة لقد توقف قلبها عن النبض لا يمكنها أن تغادر
- Δεν μπορεί να φύγει από 'δώ.
مالذي حدث؟
- Έπαθε ανακοπή.
- نحن ذاهبون للمستشفى -
- Τι συνέβη;
لقد قلت أنه لا يمكنكم ذلك
- Θέλει νοσοκομείο.
هل سمعتني؟
- Δεν μπορεί να φύγει, μ' ακούς;
لقد توقف قلبها عن النبض - قلت لا -
- Έπαθε ανακοπή.
يجب علينا الذهاب للمستشفى يجب أن نصل للمستشفى الان
Πρέπει να την πάμε στο νοσοκομείο, τώρα.
بسرعة بسرعة، بسرعة
Γρήγορα, γρήγορα.
نحن في الطريق
Την έχουμε.
12سم مكعب من الادرينالين
12 κ.ε. επινεφρίνη.
الآن
Απομακρύνσου.
هيا هيا
Άντε.
45ثانية ابتعد من فضلك
45 δευτερόλεπτα.
ما المشكلة؟ - توقف -
- Τι έγινε;
قرب الصورة وأعد تشغيل المقطع
- Σταμάτα.
انظر، ما هذا؟
Κοίτα, τι είναι αυτό;
أوقفهم، أوقف سيارة الإسعاف تلك
Σταματήστε τους. Να σταματήσει το ασθενοφόρο.
افتح الباب أسرع وافتح الباب
Ανοίξτε την πόρτα, γρήγορα.
نحتاج المزيد من الأدرينالين
Θέλουμε κι άλλη αδρεναλίνη.
غط فمها
Κάλυψε το στόμα της.
لا بأس، لا بأس، لا بأس
- Όλα καλά.
... صه! انت بخير، أنت بخير
- Καλά είσαι, ξεκουράσου.
ستكونين في أمريكا بحلول الصباح
Θα είσαι στην Αμερική ως το πρωί.
"سننقلك إلى العاصمة "واشنطن
Θα σε πάμε στην Ουάσινγκτον.
"كرالييفو - صيربيا"
ΚΡΑΛΙΕΒΟ, ΣΕΡΒΙΑ
هل تعلم أين تم نقل السجين؟
Ξέρεις πού μεταφέρθηκε η κρατούμενη;
واشنطن"، حسنا" نعم، سنهتم بالأمر
Ουάσινγκτον; Εντάξει, θα το αναλάβουμε εμείς.
جيد للغاية
Περίφημα.
"حزب الله" "سيتعين عليهم الإنتظار"
Η Χεζμπολάχ θα πρέπει να περιμένει.
"سنعود إلى واشنطن"
Γυρίζουμε στην Ουάσινγκτον.
واشنظن"؟"
Στην Ουάσινγκτον;
(منذ متى تحولت قضية (جولين باركر من شخض مجهول إلى تحقيق في جريمة قتل؟
Από πότε η υπόθεση της Πάρκερ μετατράπηκε σε έρευνα δολοφονίας;
هل رأيت مفاتيحي؟
- Είδες τα κλειδιά μου;
- إنه ضرب من الجنون، صحيح؟
- Τρελό, έτσι;
- نعم، ماذا ... ماذا حدث؟
Ναι, τι συνέβη;
تقول الشرطة أن لديهم شخصا ذو أهمية حقا؟ من يكون؟
- Η αστυνομία είπε ότι έχει έναν ύποπτο.
ماذا ...
- Αλήθεια;
ماذا يعرفون؟
Ποιον; Τι ξέρουν;
إنهم ليسوا متأكدين
Δεν είναι σίγουροι.
أليس من المحتمل أنها غادرت المدينة كما قالت؟
Δεν μπορεί να έφυγε, όπως είπε;
انتقلت إلى "دايتون"؟
Να πήγε στο Ντέιτον;
لقد وجدوا دما ...
Βρήκαν αίμα.
يطابق دمها
Δικό της.
... أنت ترين هذه الأشياء يوميا
Τα βλέπεις συνέχεια αυτά εσύ.
كما تعلمين، أشخاص يتعرضون للأذى ويتعرضون للقتل ...
Άτομα να πληγώνονται, να σκοτώνονται.
بينما العكس بالنسبة لي إنه أمر يقلقني
Ενώ εγώ όχι, και με τρομάζει.