ቴብስ፣ የሕያዋን ከተማ፣ የፈርዖን ሰቲ ቀዳማዊ አክሊል ጌጣጌጥ።
테베시, 파라오 세티 1세의 번성한 왕국이자
የኢምሆቴፕ ቤት፣ የፈርዖን ሊቀ ካህናት፣
죽음을 관장하는 최고 제사장인
የሙታን ጠባቂ.
이모텝이 있던 도시
የፈርዖን እመቤት አንክ -ሱ -ናሙን የትውልድ ቦታ።
파라오의 여인인 아낙 수나문의 고향이다
ሌላ ወንድ እንዲነካት አልተፈቀደለትም።
왕 외엔 누구도 그녀를 탐할 수 없었다
ነገር ግን ለፍቅራቸው, እራሳቸውን ህይወትን ለአደጋ ለማጋለጥ ፈቃደኞች ነበሩ.
하지만 그들의 사랑은 죽음도 두려워하질 않았다
አንክ -ሱ -ናሙንን ለማስነሳት፣
아낙 수나문을 부활시키기 위해
ኢምሆቴፕ እና ካህናቱ ምስጢሯን ሰብረው በመግባት ገላዋን ሰረቁ።
이모텝과 그의 제사장들은 성전에 잠입해 시체를 훔쳤다
ወደ ምድረ በዳ ሮጡ ፣
깊은 사막을 달려
የአንክ -ሱ -ናሙን አስከሬን መውሰድ
아낙 수나문의 시체를 파라오들의 묘들이 있고
ወደ ሃሙናፕትራ፣ የሙታን ከተማ፣
"기원전 1290년 하무납트라시"
ጥንታዊ የፈርዖን ልጆች የቀብር ስፍራ
이집트 갑부들의 무덤인
ለግብፅ ሀብትም ማረፊያ።
죽음의 도시 하무납트라로 가져갔다
ኢምሆቴፕ ስለ ፍቅሩ ወደ ከተማዋ ዘልቆ በመግባት የአማልክትን ቁጣ ደፈረ።
사랑을 위해 이모텝은 신성한 무덤도시에 깊숙이 들어가
የሙታንን ጥቁር መጽሐፍ ከተቀደሰ ቦታው ወሰደ.
어둠의 서를 꺼내 옴으로써 신들의 노여움에 도전을 했다
የአንክ -ሱ -ናሙን ነፍስ ወደ ጨለማው የታችኛው ዓለም ተልኳል።
아낙 수나문의 영혼은 어두운 지하세계로 보내졌고
አስፈላጊ የአካል ክፍሎቿ ተነቅለው በአምስት ቅዱስ ካኖፒክ ማሰሮዎች ውስጥ አስቀመጧት።
그녀의 장기들은 제거된 후 호리병 5개에 나뉘어 보관됐다
የአንክ -ሱ -ናሙን ነፍስ ከሞት ተመልሳ ነበር፣
아낙 수나문의 영혼이 죽음으로부터 돌아왔지만...
ነገር ግን የፈርዖን ጠባቂዎች ኢምሆቴፕን
파라오의 근위대는 이모텝을 미행해 왔고
ተከትለው ሥርዓቱ ሳይጠናቀቅ አስቆሙት።
예식이 채 끝나기 전에 이모텝을 저지했다
የኢምሆቴፕ ቄሶች በህይወት እንዲሞቱ ተፈረደባቸው።
이모텝의 제사장들은 산채로 미이라화 되도록 선고받았다
ኢምሆቴፕን በተመለከተ፣ ሆም -ዳይን እንዲታገስ ተፈርዶበታል፣
이모텝은 홈다이의 고통을 견디도록 선고를 받았는데
ከጥንት እርግማኖች ሁሉ በጣም የከፋው.
이는 가장 잔인한 형벌로서
አንድ በጣም አሰቃቂ፣ ከዚህ በፊት ተሰጥቶ አያውቅም።
그 전까진 그 누구에게도 선고된 적이 없는 형벌이었다
በሳርኮፋጉስ ውስጥ ተዘግቶ መቆየት ነበረበት።
이모텝은 관속에 영원토록
ለዘለአለም ያልሞተ ሁን።
생매장이 되었다
ሰብአ ሰገል እንዲፈታ በፍጹም አይፈቅዱለትም፤ ምክንያቱም
마기는 이모텝이 절대 풀려 나올 수 없도록 했는데
የሚራመድ በሽታ፣ በሰው ልጆች ላይ መቅሠፍት ይነሳልና፣
아니면 이모텝은 걸어 다니는 질병이요 인간 최대의 재앙이며
የዘመናት ጥንካሬ ያለው ርኩስ ሥጋ በላ።
사막과 무적의 힘을 지닌 시대 최고의
በአሸዋ ላይ ስልጣን እና የማይሸነፍ ክብር.
사악한 악마로서 부활하기 때문이었다
ለ 3,000 ዓመታት ሰዎች እና ወታደሮች በዚህች ምድር ላይ ተዋግተዋል.
지난 3천 년간 사람들은 이 땅 아래 어떤 악마가
ከሱ በታች ያለውን ክፋት ፈጽሞ አያውቅም።
잠들어 있는지도 모른 채 전쟁의 역사를 지속해 왔다
ለ3,000 ዓመታትም እኛ ሰብአ ሰገል፣
그리고 지난 3천년간
የፈርዖን ቅዱሳን ጠባቂዎች ዘሮች ነቅተናል።
파라오의 근위대의 후예인 우리들 마기는 이곳을 지켜왔다
አሁን እድገት አግኝተሃል።
방금 진급됐겠네
የተረጋጋ!
준비하고!
በዚህ ላይ ከእኔ ጋር ነህ አይደል?
- 내 곁에 있을 거지?
ጥንካሬህ ብርታትን ይሰጠኛል።
- 자네가 내겐 힘이지
የተረጋጋ!
준비!
ጠብቅ! ጠብቀኝ!
기다려요!
እሳት!
발사!
ሩጡ ቤኒ! ሩጡ!
베니, 도망가!
ወደ ውስጥ ግባ! ወደ ውስጥ ግባ!
안으로 들어가!
ሄይ!
이봐!
ያንን በር አትዘጋው!
문 닫지 마!
ያንን በር አትዘጋው!
문 닫지 말라니깐!
ትሞታለህ። ትሞታለህ።
죽을지어다 죽을지어다
የተቀደሱ ድንጋዮች,
성스러운 돌... "골동품 박물관"
ቅርፃቅርፅ እና ውበት ፣
조각과 미학...
ሶቅራጥስ፣ ሴት፣ ጥራዝ አንድ፣ ጥራዝ ሁለት፣
2서 그리고...