<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <letsmt version="1.0"> <head /><body> <s id="1"> <w head="2" melt="DET" lem="le" id="w1.1" pos="DET:ART" deprel="det">La</w> <w head="0" melt="NC" lem="propulsion" id="w1.2" pos="NOM" deprel="root">propulsion</w> </s> <s head="0" melt="PONCT" id="2" deprel="root"> <w head="0" melt="NC" lem="fonctionnement" id="w2.1" pos="NOM" deprel="root">Fonctionnement</w> <w head="1" melt="P" lem="en" id="w2.2" pos="PRP" deprel="dep">en</w> <w head="2" melt="NC" lem="surface" id="w2.3" pos="NOM" deprel="obj">surface</w> <w head="0" melt="CC" lem="et" id="w2.4" pos="KON" deprel="root">et</w> <w head="23" melt="P" lem="en" id="w2.5" pos="PRP" deprel="mod">en</w> <w head="5" melt="NC" lem="plongée" id="w2.6" pos="NOM" deprel="obj">plongée</w> <w head="5" melt="PONCT" lem="," id="w2.7" pos="PUN" deprel="ponct">,</w> <w head="23" melt="NC" lem="discrétion" id="w2.8" pos="NOM" deprel="mod">discrétion</w> <w head="23" melt="PONCT" lem="," id="w2.9" pos="PUN" deprel="ponct">,</w> <w head="23" melt="NC" lem="fiabilité" id="w2.10" pos="NOM" deprel="mod">fiabilité</w> <w head="23" melt="PONCT" lem="," id="w2.11" pos="PUN" deprel="ponct">,</w> <w head="23" melt="NC" lem="sécurité" id="w2.12" pos="NOM" deprel="mod">sécurité</w> <w head="23" melt="PONCT" lem=":" id="w2.13" pos="PUN" deprel="ponct">:</w> <w head="23" melt="P" lem="dès" id="w2.14" pos="PRP" deprel="mod">dès</w> <w head="14" melt="ET" id="w2.15" pos="ADJ" deprel="dep">l</w>’ <w head="14" melt="NC" lem="origine" id="w2.16" pos="NOM" deprel="dep">origine</w> <w head="23" melt="PONCT" lem="," id="w2.17" pos="PUN" deprel="ponct">,</w> <w head="23" melt="DET" lem="le" id="w2.18" pos="DET:ART" deprel="det">les</w> <w head="23" melt="NC" lem="concepteur" id="w2.19" pos="NOM" deprel="mod">concepteurs</w> <w head="20" melt="P" lem="de" id="w2.20" pos="PRP" deprel="dep">de</w> <w head="21" melt="NC" lem="sous-marin" id="w2.21" pos="NOM" deprel="obj">sous-marins</w> <w head="4" melt="V" lem="rêver" id="w2.22" pos="VER:pres" deprel="dep_coord">rêvent</w> <w head="23" melt="P+D" lem="du" id="w2.23" pos="PRP:det" deprel="de_obj">du</w> <w head="23" melt="NC" lem="système" id="w2.24" pos="NOM" deprel="dep">système</w> <w head="25" melt="P" lem="de" id="w2.25" pos="PRP" deprel="dep">de</w> <w head="26" melt="NC" lem="propulsion" id="w2.26" pos="NOM" deprel="obj">propulsion</w> <w head="23" melt="CC" lem="et" id="w2.27" pos="KON" deprel="mod">et</w> <w head="0" melt="P" lem="de" id="w2.28" pos="PRP" deprel="root">de</w> <w head="29" melt="NC" lem="production" id="w2.29" pos="NOM" deprel="obj">production</w> <w head="29" melt="P" id="w2.30" pos="VER:subi" deprel="arg">d</w>’ <w head="0" melt="NC" lem="énergie" id="w2.31" pos="NOM" deprel="root">énergie</w> <w head="33" melt="ADJ" lem="idéal" id="w2.32" pos="ADJ" deprel="dep">idéal</w> <w head="33" melt="PONCT" lem="." id="w2.33" pos="SENT" deprel="ponct">.</w> </s> <s head="2" melt="PONCT" id="3" deprel="ponct"> <w head="0" melt="CC" lem="mais" id="w3.1" pos="KON" deprel="root">Mais</w> <w head="0" melt="P" lem="avant" id="w3.2" pos="PRP" deprel="root">avant</w> <w head="2" melt="ET" id="w3.3" pos="ADJ" deprel="dep">l</w>’ <w head="2" melt="NC" lem="avènement" id="w3.4" pos="NOM" deprel="obj">avènement</w> <w head="5" melt="P+D" lem="du" id="w3.5" pos="PRP:det" deprel="dep">du</w> <w head="0" melt="ADJ" lem="nucléaire" id="w3.6" pos="NOM" deprel="root">nucléaire</w> <w head="0" melt="PROREL" lem="qui" id="w3.7" pos="PRO:REL" deprel="root">qui</w> <w head="0" melt="V" lem="avoir" id="w3.8" pos="VER:pres" deprel="root">a</w> <w head="9" melt="VPP" lem="permettre" id="w3.9" pos="VER:pper" deprel="mod">permis</w> <w head="9" melt="P" lem="de" id="w3.10" pos="PRP" deprel="obj">de</w> <w head="11" melt="VINF" lem="réaliser" id="w3.11" pos="VER:infi" deprel="obj">réaliser</w> <w head="12" melt="DET" lem="le" id="w3.12" pos="DET:ART" deprel="dep">le</w> <w head="12" melt="PONCT" lem="«" id="w3.13" pos="PUN:cit" deprel="ponct">«</w> <w head="0" melt="NC" lem="sous-marin" id="w3.14" pos="NOM" deprel="root">sous-marin</w> <w head="15" melt="ADJ" lem="pur" id="w3.15" pos="ADJ" deprel="ponct">pur</w> <w head="15" melt="PONCT" lem="»" id="w3.16" pos="PUN:cit" deprel="ponct">»</w> <w head="0" melt="PONCT" lem="," id="w3.17" pos="PUN" deprel="root">,</w> <w head="0" melt="DET" lem="le" id="w3.18" pos="DET:ART" deprel="root">les</w> <w head="0" melt="NC" lem="submersible" id="w3.19" pos="NOM" deprel="root">submersibles</w> <w head="20" melt="P" lem="à" id="w3.20" pos="PRP" deprel="dep">à</w> <w head="24" melt="NC" lem="propulsion" id="w3.21" pos="NOM" deprel="mod">propulsion</w> <w head="24" melt="ADJ" id="w3.22" pos="ADJ" deprel="mod">diesel-électrique</w> <w head="21" melt="V" lem="rester" id="w3.23" pos="VER:pres" deprel="obj">restent</w> <w head="24" melt="ADJ" lem="dépendant" id="w3.24" pos="ADJ" deprel="dep">dépendants</w> <w head="24" melt="P" lem="de" id="w3.25" pos="PRP" deprel="dep">de</w> <w head="26" melt="DET" lem="le" id="w3.26" pos="DET:ART" deprel="obj">la</w> <w head="0" melt="NC" lem="surface" id="w3.27" pos="NOM" deprel="root">surface</w> <w head="0" melt="PONCT" lem="." id="w3.28" pos="SENT" deprel="root">.</w> </s> <s head="43" melt="PONCT" id="4" deprel="ponct"> <w head="2" melt="PRO" lem="cela" id="w4.1" pos="PRO:DEM" deprel="det">Cela</w> <w head="0" melt="NC" lem="influence" id="w4.2" pos="NOM" deprel="root">influence</w> <w head="2" melt="ADV" lem="directement" id="w4.3" pos="ADV" deprel="mod">directement</w> <w head="3" melt="DET" lem="le" id="w4.4" pos="DET:ART" deprel="dep">les</w> <w head="0" melt="NC" lem="condition" id="w4.5" pos="NOM" deprel="root">conditions</w> <w head="5" melt="P" lem="de" id="w4.6" pos="PRP" deprel="dep">de</w> <w head="0" melt="NC" lem="vie" id="w4.7" pos="NOM" deprel="root">vie</w> <w head="0" melt="P" lem="à" id="w4.8" pos="PRP" deprel="root">à</w> <w head="8" melt="NC" lem="bord" id="w4.9" pos="NOM" deprel="dep">bord</w> <w head="8" melt="PONCT" lem=":" id="w4.10" pos="PUN" deprel="ponct">:</w> <w head="0" melt="NC" lem="air" id="w4.11" pos="NOM" deprel="root">air</w> <w head="11" melt="VPP" lem="confiner" id="w4.12" pos="VER:pper" deprel="dep">confiné</w> <w head="0" melt="PONCT" lem="," id="w4.13" pos="PUN" deprel="root">,</w> <w head="0" melt="NC" lem="odeur" id="w4.14" pos="NOM" deprel="root">odeur</w> <w head="14" melt="CC" lem="et" id="w4.15" pos="KON" deprel="dep">et</w> <w head="15" melt="NC" lem="vacarme" id="w4.16" pos="NOM" deprel="dep">vacarme</w> <w head="16" melt="P+D" lem="du" id="w4.17" pos="PRP:det" deprel="dep">des</w> <w head="34" melt="NC" lem="diesel" id="w4.18" pos="NOM" deprel="mod">diesels</w>