Ndzi sungule ku twa mahungu lamanene ndza ha ri ntsongo
Bere a ɛdi kan a metee asɛmpa no, na meyɛ abofra
Xikwembu xa swi tiva leswaku loko mo dya, mahlo ya n'wina ma ta pfuleka, kutani mi ta fana na xona, mi tiva swo biha ni leswo saseka.
Na Onyankopɔn nim sɛ da a mubedi bi no mo ani bebue na moayɛ sɛ Onyankopɔn ahu papa ne bɔne."
Kha zwifhiwa zwoṱhe zwe Mudzimu a ri ṋea zwone, ndi tshifhiwa tshithihi fhedzi tshine tsha fhira zwoṱhe.
Nanso akyɛde pii a Onyankopɔn de ama nnipa no, baako bi wɔ hɔ a ɛsen ne nyinaa.
Mudzimu o ri itela nḓila ya u bva kha honohu vhuleme.
Onyankopɔn yɛɛ nhyehyɛe bi a ɔde bɛgye yɛn afi saa ɔhaw no mu.
Xana ku pfuxiwa ka vafi ku ta va njhani?
Sɛn na owusɔre no bɛyɛ?
Na vhone vha a ḓivhadza mafhungo maḓifha na u thusa vhaṅwe uri vha a phaḓaladze.
Wɔn ankasa ka asɛmpa no bi, na wɔbɔ afoforo kyidɔm ma wɔyɛ saa.
Xikongomelo xa Xikwembu hi misava a xi cincanga.
Adwene a Onyankopɔn de bɔɔ asase no, ɛnsesaeɛ.
A ndzi nge ri rivali siku rolero eBrooklyn.
Me werɛ remfi saa da no da; na mewɔ Brooklyn.
Nakambe yi ri: "Mi nga hembelani."
Ɛka nso sɛ: "Munnnidi atoro nnkyerɛkyerɛ mo ho."
Kambe, tatana u ni vanghana lava a heteke malembe yo tala a ri na vona!"
Nanso me papa wɔ nnamfo bi a ɔne wɔn bɔe akyɛ paa!"
36 Kutani Vayuda va ku: "Vonani hilaha a a n'wi rhandza hakona!"
36Yudafo no huu sɛ ɔresu no wɔkae se, "Eyi kyerɛ ɔdɔ a ɔde dɔ no."
O dzula a tshi fulufhedzea e na lutendo kha Mudzimu.
Mmom ɔkɔɔ so nyaa Onyankopɔn mu gyidi, na wannyae ne mudi mu.
11 Ma fuwisiwa eka hinkwaswo, mi fuwiseriwa ku hanana ka mixaka hinkwayo, loku humesaka marito ya ku nkhensa eka Xikwembu+ ha hina;
11 Daa ɔbɛhwɛ ma woanya ade na woayɛ adɔe, na ɛnam so ma dodow no ara ada Onyankopɔn ase wɔ mo akyɛde a munya fi yɛn nkyɛn no ho.
Wa ha n'wi karhatela yini mudyondzisi?'
Dɛn nti na woda so rehaw ɔkyerɛkyerɛfo no?"
U vulavule hi Mfumo ku tlula minkarhi ya 100 hi nkarhi wa vutirheli byakwe.
Ɔtwee adwene sii Ahenni no so bɛboro mpɛn 100 wɔ ne som adwuma mu.
Xana a wu pfumeli leswaku hi nga dyondza swo tala eka Muxe?
Wunhu sɛ yebetumi asua nneɛma pii afi Mose hɔ?
Ndzi n'wi byele leswaku hi ti kuma eBrooklyn.
Meka kyerɛɛ no sɛ, yenya fi Brooklyn.
Tanihi Tatana la nga ni rirhandzu, u sirhelele a tlhela a khathalela malandza ya yena yo tshembeka yo tanihi Nowa, Abrahama na Davhida.
Bio, ɔbɔɔ n'asomfo anokwafo te sɛ Noa, Abraham ne Dawid ho ban hwɛɛ wɔn so.
Loyi a nga yimiki na mina, ú lwa na mina; kutani loyi a nga hlengeletiki na mina, wa hangalasa.
Deɛ ɔnni m'afa no sɔre tia me, na deɛ ɔne me mmoaboa ano no hwete mu."
Yi ta va ni nsovo eka loyi a pfumalaka ni loyi a nga xisiwana, yi ta ponisa moya-xiviri wa swisiwana."
Ɔbrɛfo ne ohiani asɛm bɛyɛ no mmɔbɔ, na obegye ahiafo kra nkwa.'
Loko kuta munhu u n'wana eka un'wana la kanetaka dyondzo leyi, mi nga n'wi amukeli emuntini wa n'wina, hambi ku n'wi xeweta mi nga n'wi xeweti.
Sɛ obi ba mo nkyɛn na wamfa saa nkyerɛkyerɛ yi ammrɛ mo a, munnnye no wɔ mo fi, na monnka nso se, "Asomdwoe nka wo."
Yi ri: "Xikwembu hi xiviri xi ta va na vona.
Ɛka sɛ: "Onyankopɔn ankasa ne wɔn bɛtena.
Na Linda o ḓipfa nga nḓila i fanaho.
Linda noko hanle kɛ yɛhɔ.
Hambileswi Sathana a nga ni matimba, a nge ku sindzisi ku endla swilo leswi u nga swi laviki.
Ɛyɛ ampa sɛ Satan wɔ tumi, nanso ɔrentumi nhyɛ wo mma wonyɛ biribi a wompɛ.
Xana ndzi nga ku, Tatana, ndzi ponise eka nkarhi lowu, xana?
Agya, gye me fi dɔn yi mu!
Namuntlha hi ni Timbhoni to tlula 164 000 - mawaku vuyelo byo tsakisa swonghasi!"
Ɛnnɛ, yɛwɔ Adansefo bɛboro 164,000 - anigyesɛm bɛn ara ni!"
Hi yihi miringo leyi vaprofeta van'wana va yi tiyiseleke hikwalaho ka ripfumelo ra vona?
Sɔhwɛ ahorow bɛn na adiyifo bi hyiae a wɔn gyidi nti wotumi gyinaa ano?
A vitana un'wana wa malandza, a n'wi vutisa a ku: 'Swi lo yini?'
Enti ɔfrɛɛ asomfo no mu biako bisaa no nea eyinom kyerɛ.
Pitrosi na vhaḽa vhaṅwe vhaapostola vha fhindula vha ri, "Riṋe tshashu ndi u pfa Mudzimu u fhira u pfa muthu.
29 Petro ne asomafo a wɔka ne ho no buaa wɔn se, "Ɛsɛ sɛ yetie Onyankopɔn na ɛnyɛ nnipa, 30 efisɛ, mobɔɔ Yesu asɛnnua mu kum no no, yɛn agyanom Nyankopɔn nyanee no fii owu mu.
Matsheloni maṅwe na maṅwe vha ita ngauralo.
Enti anɔpa biara wɔyɛɛ eyi.
Eric u sungule ku vabya swinene hi 1999.
Eric yaree denneennen wɔ afe 1999 mu.
28 Vhone vha thoma u mu sema vha ri, "Mufunziwa wawe ndi enenwi; riṋe ri vhafunziwa vha Mushe.
28Mpanimfoɔ no yeyaa no sane kaa sɛ, "Wo mmom na woyɛ saa akoa no suani; na yɛn deɛ, yɛyɛ Mose asuafoɔ.
Vona va hlamula vaku: "Pfumela e ka Hosi Yesu Kriste kutani u ta ponisiwa - wena ni va yindlu ya wena."
Wobuae se, "Gye Awurade Yesu di na obegye wo ne wo fifo nyinaa nkwa."
Loyi a kombisaka ripfumelo eka mina, hambiloko a fa, u ta hanya."
Obiara a onya me mu gyidi no, sɛ owu mpo a, ɔbɛba nkwa mu."
Van'wamatimu va tshemba leswaku Campanus u fe hi va-1575.
Abakɔsɛm akyerɛwfo gye di sɛ ebia owui wɔ afe 1575 mu.
Oho Xikwembu, hinkwaswo ka swona swi tele swinene!
O Onyankopɔn, ne dodoɔ nni ano!
ku rhula ku va kona ku kondza n'weti wu nga ha vonaki.
na ɔsram renhyerɛn;
Vonani, nkarhi wu fikile, N'wana-wa-Munhu ú nyiketiwa emavokweni ya vadyohi.
Dɔn no abɛn sɛ wɔyi onipa Ba no hyɛ nnebɔneyɛfoɔ nsa.
Hi ta n'wi tsundzuka swinene Makwerhu Pierce.
Yɛn ani bɛgyina Onua Pierce papaapa.
Ḓuvha ḽa u fa hashu ḽi nga fhira hani ḽa u bebiwa hashu?
Ɔkwan bɛn so na yɛn wuda betumi ayɛ papa asen yɛn awoda?
Ṅwananyana washu Olga u dzula ngei Estonia nahone u ri rwela luṱingo tshifhinga tshoṱhe.
Yɛn babea Olga nso te Estonia, na ɔtaa frɛ me.
Mahanyelo ya wena ya siku ni siku ma nga ha tsakisa Xikwembu kumbe ma xi hlundzukisa.
Wonam sɛnea wobɔ wo bra da biara da no so betumi asɔ Onyankopɔn ani anaa woayɛ nea ɔmpɛ.
Xana a yi ri etilweni kumbe emisaveni? -
Ná ɛwɔ soro anaa asase so? -
ku rhula ku va kona ku kondza n'weti wu nga ha vonaki.
na ɔsrane renhyerɛn;
Avele u vulavula na wena namuntlha.
Ɛnnɛ, Habel kasa kyerɛ wo.
Yi ri: "Tatana la nge tilweni u ta nyika moya lowo kwetsima eka lava n'wi kombelaka!"
Ɛka sɛ: "Agya a ɔwɔ soro no de honhom kronkron bɛma wɔn a wɔbisa no!"
U pfula voko ra wena u enerisa ku navela ka xilo xin'wana ni xin'wana lexi hanyaka."
Wubue wo nsam, na woma ateasefo nyinaa nya nea wɔpɛ di mee."
Pitrosi na vhaḽa vhaṅwe vhaapostola vha fhindula vha ri, "Riṋe tshashu ndi u pfa Mudzimu u fhira u pfa muthu.
29Petro ne asomafo a wɔka ne ho no buaa wɔn se, "Ɛsɛ sɛ yetie Onyankopɔn na ɛnyɛ nnipa, 30efisɛ mobɔɔ Yesu asennua mu, kum no no, yɛn agyanom Nyankopɔn nyan no fii owu mu.
Salomo o ita phetho ifhio nga ha vhane Mudzimu a vha dzhia sa vho bvelelaho vhutshiloni?
Dɛn na Solomon hui sɛ ɛma obi di yiye wɔ Onyankopɔn anim?
Lava vavisekeke: Va tlula 700
Wɔn a Wɔpirapirae: Bɛboro 700