அப்போது அவர்கள் ‘இப்ராஹீம்’ என அக்குழந்தைக்குப் பெயர் சூட்டினார்கள்.
У цьому посланні той велів Ибрахиму принести в жертву свого сина.
ஒவ்வொரு பகுதியும் In the Name of Allah , the Merciful, The Compassionate
В ім'я Аллаха Милостивого і Милосердного!
ஒவ்வொரு பகுதியும் In the Name of Allah , the Merciful, The Compassionate
б) В ім'я Аллаха, всемилостивого, всемилосердного.
ஒவ்வொரு பகுதியும் In the Name of Allah , the Merciful, The Compassionate
В ім'я Аллаха Милостивого, Милосердного.
ஒவ்வொரு பகுதியும் In the Name of Allah , the Merciful, The Compassionate
б) В ім'я Аллаха, милостивого і милосердного!
ஒவ்வொரு பகுதியும் In the Name of Allah , the Merciful, The Compassionate
В ім'я Аллаха, Милостивого, Милосердного!
அல்லாஹ் மன்னிப்பவன்,நிகரற்ற அன்புடையோன்." (2:173)
Аллаг — Прощаючий, Милостивий!» (25:70).
தாமதப் பொய்த் தீமைகளைப் போக்கும்.
Розповісти завзятим брехунам,
பாஉ: பஹ்ஜத்துல்லாஹ்-இறைவனின் பேரழகு
Хвала Аллаху, Господу Світів.
பாஉ: பஹ்ஜத்துல்லாஹ்-இறைவனின் பேரழகு
Хвала Аллаху, Господу світів.
ஒவ்வொரு பகுதியும் In the Name of Allah , the Merciful, The Compassionate
З ім'ям Аллаха, Милостивого і Всемилостивого!
‘‘நாம் பூமியை விரிப்பாக ஆக்கவில்லையா?
Чи не Ми сотворили землю рівною,
ஒவ்வொரு பகுதியும் In the Name of Allah , the Merciful, The Compassionate
З ім’ям Аллаха Всемилостивого, Милостивого!
வானங்களில் உள்ளவற்றையும், பூமியிலுள்ளவற்றையும் அல்லாஹ் திண்ணமாக நன்கு அறிகின்றான்; மேலும், அல்லாஹ் ஒவ்வொரு பொருளையும் நன்கு அறிபவனாக இருக்கின்றான்.
Аллаху належить військо небес і землі; Аллах — Всезнаючий.
ஒவ்வொரு பகுதியும் In the Name of Allah , the Merciful, The Compassionate
З ім’ям Аллаха Всемилостивого та Милостивого!
இது அல்லாஹ்வுக்கு எளிதானது.’
Воістину це для Аллаха легко ". (.
பாஉ: பஹ்ஜத்துல்லாஹ்-இறைவனின் பேரழகு
Хвала Аллаху — Господу світів!
பாஉ: பஹ்ஜத்துல்லாஹ்-இறைவனின் பேரழகு
Хвала Аллаху, Господу світів!
பாஉ: பஹ்ஜத்துல்லாஹ்-இறைவனின் பேரழகு
Хвала Аллаху, Господу Світів!
ஒவ்வொரு பகுதியும் In the Name of Allah , the Merciful, The Compassionate
З ім'ям Аллаха - Милостивого і Милосердного!
ஒவ்வொரு பகுதியும் In the Name of Allah , the Merciful, The Compassionate
З іменем Аллаха — Милостивого та Милосердного
இன்னும், நீங்கள் சாட்சியத்தை மாற்றிக் கூறினாலும், அல்லது புறக்கணித்து விட்டாலும் நிச்சயமாக அல்லாஹ், நீங்கள் செய்கின்றவற்றை நன்கு அறிந்தவனாக இருக்கின்றான்.
Якщо ж ви спотворите [свідчення] або відмовитесь від нього, то воістину, Аллаху відомо те, що робите ви!»
இன்னும், பூமியில் குழப்பம் செய்ய விரும்பாதே: நிச்சயமாக அல்லாஹ் குழப்பம் செய்பவர்களை நேசிப்பதில்லை" (என்றும் கூறினார்கள்)
(Вони прагнуть поширити нечестя на землі, але Аллах не любить нечестивих!).
(இதற்கு) நீங்கள் நன்றி செலுத்த வேண்டாமா?’’
Так чому ж ви не дякуєте?»
எழுதிதை மற்றவர்களும் பார்க்கட்டும் In the name of Allah The most Gracious The most Merciful!
По периметру напис: "В ім'я Аллаха, милостивого, милосердного!
ஒவ்வொரு பகுதியும் In the Name of Allah , the Merciful, The Compassionate
З ім'ям Аллаха, Милостивого, Милосердного.
அன்றியும் வானங்களிலும், பூமியிலுமுள்ள படைகள் (எல்லாம்) அல்லாஹ்வுக்கு சொந்தம்; மேலும், அல்லாஹ் யாவரையும் மிகைத்தவன்; ஞானம் மிக்கோன்.
Аллаху належить військо небес і землі; Аллах — Всесильний, Мудрий!8.
ஒவ்வொரு பகுதியும் In the Name of Allah , the Merciful, The Compassionate
В ім'я Аллаха Милостивого, Милосердного!
அடுத்ததாக பிராமணர் பொய் கூறமாட்டார்.
Зроду-віку не обманить;
ஒவ்வொரு பகுதியும் In the Name of Allah , the Merciful, The Compassionate
З ім'ям Аллаха Всемилостивого та Милостивого!
யார் நன்றி மறக்கிறாரோ (தமக்காகவே நன்றி மறக்கிறார்.)
Благодарить (кого?) дякувати (кому?)
ஒவ்வொரு பகுதியும் In the Name of Allah , the Merciful, The Compassionate
Ім'ям Аллаха Милостивого, Милосердного!
ஒவ்வொரு பகுதியும் In the Name of Allah , the Merciful, The Compassionate
Ім'ям Аллаха, Милостивого, Милосердного!
ஒவ்வொரு பகுதியும் In the Name of Allah , the Merciful, The Compassionate
З ім'ям Аллаха Всемилостивого й Милосердного!
இவர்களிடம்) கேளும்: “நீங்கள் பூமியை இரண்டு நாட்களில் படைத்த இறைவனை நிராகரிக்கின்றீர்களா?
Всевишній сказав: «Скажи:« Невже ви не віруєте в Того, Хто створив землю за два дні, і було подібне до нього інших?
ஒவ்வொரு பகுதியும் In the Name of Allah , the Merciful, The Compassionate
З іменем Аллаха — Милостивого та Милосердного!
புவஹ் என்றால் வானம்.
небо для зустрічі з Аллахом.
ஒவ்வொரு பகுதியும் In the Name of Allah , the Merciful, The Compassionate
З іменем Аллага Милостивого, Милосердного
கோபியர்களுடனான கிருஷ்ணரின் நடனம் குறித்து கேள்வி எழுப்புவோரிடம் நாம் கேட்க வேண்டிய முதல் கேள்வி: “நீங்கள் இதனை நம்புகிறீர்களா?”
Отже, давайте починати з себе, запитавши у самих себе: «А чи ти достойний довіри людей?».
ஒவ்வொரு பகுதியும் In the Name of Allah , the Merciful, The Compassionate
З іменем Аллаха – Милостивого, Милосердного!
நிச்சயமாக உம்முடைய பிரார்த்தனை அவர்களுக்கு (சாந்தியும்), ஆறுதலும் அளிக்கும்; அல்லாஹ் (யாவற்றையும்) செவியுறுவோனகவும், அறிபவனாகவும் இருக்கின்றான்.
Молися за них, бо твої молитви - заспокоєння для їх [душ], бо Аллах – все чує, все знає » (Коран, 9: 103).[2]
பாஉ: பஹ்ஜத்துல்லாஹ்-இறைவனின் பேரழகு
Хвала Аллаху, Господу світів!»
ரஹ்மான் சொன்ன ‘ எல்லாப்புகழும் இறைவனுக்கே’.
Всевишній Аллах каже: «Зісланий від Господа світів!»
மேலும் அல்லாஹ் கூறுகின்றான்; “மனிதர்களே!
Аллах Всевишній сказав: "О люди!
அல்லாஹ் மன்னிப்பு வழங்குபவனாகவும், சகிப்புத்தன்மை உடையவனாகவும் இருக்கின்றான்.“ (5:101)
Воістину, Аллах — Вибачаючий та Прощаючий.” [4:43]
“நீங்கள் பார்க்கின்ற தூண்கள் எதுவுமின்றி அல்லாஹ்தான் வானங்களை உயர்த்தினான்.
(Аллах — Той, Хто звів небеса без опори, яку б ви могли бачити).
ஒவ்வொரு பகுதியும் In the Name of Allah , the Merciful, The Compassionate
З ім’ям Аллага, Всемилостивого та Милосердного!
ஆர்வமுடைய அனைவரும் நன்றி கூறக் கடன் பட்டிருக்கிறோம்.
Дякуємо всім (вібачте, кого не позначив).
அப்போது நபி(ஸல்) அவர்கள், ''மனிதர்களே!
Також Всевишній сказав: «О люди!
ஒவ்வொரு பகுதியும் In the Name of Allah , the Merciful, The Compassionate
З ім'ям Аллага Милостивого, Милосердного!