Muporofita nevafambidzani vakawanda vakanga vagara mutirongo kwemwedzi yakati kuti.
Moperofeti le bapati ba gagwe ba le mmalwa ba ne ba le mo kgolegelong dikgwedi.
Ichokwadi kuti hatizombofi hedu takasvika pakuziva zvose pamusoro paMwari.
Gone ke boammaaruri gore ga re ka ke ra itse sengwe le sengwe ka Modimo.
Wadii kunyengetera uchitaura naMwari nhasi?
Ke eng fa o sa bue le Modimo ka thapelo gompieno?
Pavanofa, vanodzokera kuguruva; pazuva iroro zvirongwa zvavo zvose zvinobva zvaguma."
Fa ba swa, ba boela mo loroleng; ka letsatsi leo maikaelelo otlhe a bone a a fela."
Ndiwo manzwiro anoitawo Rachel.
Rachel le ene o ikutlwa jalo.
Simbisa ukama hwako naMwari.
Nonotsha kamano ya gago le Modimo.
Takatanga kunetsana nemudzimai wangu nenyaya yemari.
Nna le mosadi wa me re ne ra simolola go ngangisana ka madi.
Ndiani anogona kuona zvese zvatinoita?
Ke mang yo o kgonang go bona sengwe le sengwe se re se dirang?
Varume, munofanira kushandisa sei simba ramakapiwa naMwari?
Banna, lo tshwanetse go dirisa jang taolo e Modimo a lo neileng yone?
kana Kristu asina‐kumutswa, kutenda kwenyu hakunamaturo; muciri muɀiʋi ɀenyu.
17Mme fa Keresete a sa tsosiwa, tumelo ya lona e tla bo e le lefela, lo tla bo lo sa ntse lo le mo maleong a lona.
Haubvumi here kuti tinogona kudzidza zvakawanda kuna Mosesi?
A ga o dumalane gore go na le dilo tse dintsi tse re ka di ithutang mo go Moshe?
Zvino chinzwai, imi mhuri yavaIsiraeri, nzira yangu haina kururama here?
A ko lo utlwe, lona Baiseraele: A tsela ya me ga e a siama?
Achadzikinura mweya yavo pakudzvinyirirwa nepakuitirwa zvechisimba."
O tla golola moya wa bone mo kgatelelong le mo tshiamololong."
Ndiine vabereki vangu muna 2003
Ke na le batsadi ba me ka 2003
Tisafa thangwi tatambira madawo kubulukira kuna Adhamu.
Re a swa ka gonne re ruile boleo jwa ga Adame.
Wabatsirwa sei nokuongorora Rwiyo rwaSoromoni?
O solegetswe molemo jang ke go sekaseka buka ya Sefela sa Difela?
Ndiri muchengeti wemunin'ina wangu?"
A ke modisa wa ga nnake?"
Usatya, nokuti Mwari wanzwa inzwi romukomana apo paari.
Se tshohe, hobane Modimo o utlwile lentswe la moshanyana moo a leng teng.
14 Jesu akati awana mwana wembongoro, akagara pamusoro pake, sezvazvakanyorwa zvichinzi:
14Ya re Jesu a bona eselana, a e palama, jaaka go kwadilwe ga twe:
Unoyeuka pawakambodonha uchiri mudiki here?
A o gopola o wa fa o sa ntse o le ngwana?
Pane varume vatatu vari kukutsvaga.
Banna ba le bararo ba a go batla.
14 Mapofu navakaremara vakauya kwaari kutemberi, uye akavaporesa.
14Foo difofu le batlhotsi ba tla go ene mo Tempeleng, mme a ba fodisa.
64 Asi vamwe venyu varipo vasingatendi."
64 Mme go na le bangwe mo go lona ba ba sa dumeleng."
40 [[Paaitaura izvi akavaratidza maoko ake netsoka dzake.]]
40Ya re a sena go bua jalo, a ba bontsha diatla tsa gagwe le dinao tsa gagwe.
Mumwe nemumwe "wevaduku ava" anokosha kuna Mwari.
Mongwe le "mongwe wa ba bannye bano" o tlhwatlhwakgolo mo Modimong.
Akawedzera kuti: "Ndinogara ndichiita zvinhu zvinomufadza."
O ne a oketsa jaana: "Ka metlha ke dira dilo tse di mo itumedisang."
Vanhu vevanakomana vaIsraeri vawanda uye vava nesimba kutipfuura.+
Fela ba nna ba Ai ba ba feta ka maatla ba fenya Ba Israele.
Mwari akati, "Ngatiitei munhu nemufananidzo wedu."
"Modimo wa fela o re: "a re direng batho ka fa setshwanong
Taigara mudzimba dzehama.
Re ne re nna mo magaeng a bakaulengwe.
Wagadzirira Here Zuva Rinonyanya Kukosha Pagore?
A o Ipaakanyeditse Letsatsi le le Botlhokwa Thata mo Ngwageng?
Nei zvinganzi Soromoni akabudirira?
Ke eng fa go ka twe Solomone o ne a atlegile?
Ipapo ndimwari upi achagona kukununurai kubva muruoko rwangu?"
Mme ke mang modimo yoo yo o ka lo gololang mo diatleng tsa me?'
Usiŋgaɗi, haaziʋi Mŋari, nokuti Mŋari ruɗo.
Yo o sa rateng ga a itse Modimo; gonne Modimo o lorato.
4 uye kuti wakavigwa, akamutswa nezuva retatu, sezvakanyorwa paMagwaro;
4le gore o ne a fitlhwa, le gore o tsositswe ka letsatsi la boraro ka fa Dikwalong,
Iye zvino papfuura makore 90 uye hatichafaniri hedu kubvunza kuti: "Ko vanhu vomuBrazil neSouth America yose vachaita sei?"
Gone jaanong, dingwaga di ka nna 90 morago ga foo, ga re tlhoke go botsa gore: "Go tweng ka Brazil le Amerika Borwa yotlhe?"
Vakarara, vachimirira kumutswa.
ba robetse mo lebitleng mme ba letile mogang ba tsosiwang go
Ndinofanira kundogara mumba mako nhasi."
Gonne ke tshwanetse go tlhola mo ntlong ya gago kajeno."
Zvisinei, chii chaizoitika pakupera kwemakore 483?
Le fa go ntse jalo, go ne go tla direga eng kwa bofelong jwa dingwaga di le 483?
"Wandiwana, haiwa iwe muvengi wangu!"
"A o mpone, wena mmaba wa me!"
Izvi zvinotowedzera kundiswededza pedyo naye."
Seno se dira gore ke atamalane thata le ene."
Naye tine upenyu, tinofamba uye tiripo."
"Ka [Modimo] re na le botshelo mme re a tshikhinyega e bile re gone."
Ivo vanogona kurasikirwa nomusha wavo, rusununguko rwavo, kunyange upenyu hwavo
Ba ka latlhegelwa ke magae a bone, kgololesego ya bone, le eleng matshelo a bone
Makaswedera nezuva randakadana kwamuri, mukati, Usatya.
57O atametse tsatsing leo ke bitsitseng ho wena, wa re: O se ke wa tshaba.
6 Asi kururama kunobva pakutenda, kunoreva kudai: Usati mumoyo mako: Ndianiko uchakwira kudenga? (ndiko kuburusa Kristu;) 7 kana, ndianiko uchaburukira kwakadzikadzika? (ndiko kubudisa Kristu kuvakafa.) 8 Asi kunoreveiko?
6 [...]Mme tshiamo e e leng ya tumelo e bua jaana e re, O seke wa re mo pelong ya gago, Ke mang yo o tla tlhatlogelang kwa legodimong? (go bua jalo, ke go folosa Keresete kwa godimo:)
40 [[Paaitaura izvi akavaratidza maoko ake netsoka dzake.]]
40Ya re a sena go bua jalo, a ba bontsha diatla le dinao.
Kunoita kuti vaIsraeri vadanidzire kuna Jehovha kuti: 'Takakutadzirai.
Seno se dira gore Baiseraele ba lelele kwa go Jehofa ba re: 'Re go leofetse.
Munhu akasikwa zuva rechitanhatu.
Motho o entswe ka tsatsi la botshelela.
Noa aiva muparidzi wokururama asi vanhu vakawanda havana kumuteerera.
Noa e ne e le moreri wa tshiamo, mme batho ba le bantsi ga ba a ka ba mo reetsa.
"Ndava nemakore ndichizivana naMike.
"Ke na le dingwaga ke itse Mike.
Musaparadza basa raMwari nokuda kwezvokudya.
Tlogelang go rutlolola tiro ya Modimo fela ka ntlha ya dijo.