Nechajte zvyšok v Bulharsku dlho pamätať.
Låt resten i Bulgarien komma ihåg länge.

Videl som sto rýb? blízko mňa.
Jag såg hundra fiskar? nära mig.
A napriek tomu som vážne vykopal "Chicago".
Och ändå grävde jag på allvar "Chicago."
ahoj drahý, kedy príde nová verzia (0.6)?
hej kära, när kommer den nya versionen (0.6)?
Boh dosvedčuje, že niet Boha okrem Neho, Milostivého, nadovšetko Milovaného.
Gud vittnar om att det inte finns någon Gud utom Han, den Nåderike, den Mest älskade.
Sydney (1996) - John stratil všetky svoje peniaze.
Sydney (1996) - John förlorade alla sina pengar.
Opýtajte sa Annie: Nervózne stretnúť svoje deti
Fråga Annie: Nervös att träffa sina barn
Pekné mať nasledovníka (alebo stalker).
Skönt att ha en efterföljare (eller stalker).
1) Aby sme vám pomohli zotaviť sa z zlý deň blues;
1) För att hjälpa dig återhämta sig från en dålig dag blues;
Brian Kelly: Začal som mladý.
Brian Kelly: Jag började ung.
Boris Johnson pozdravia všetky okrem dvoch ľudí
Boris Johnson hälsar alla utom två personer
Alkohol a pivo sú drahšie v Argentíne!)
Alkohol och öl är dyrare i Argentina!)
Obaja robia dobré peniaze na Blízkom východe ?.
Båda gör bra pengar i Mellanöstern ?.
Zdalo sa, že sa pokúšajú skopírovať veľa z Francúzska.)
De verkade försöka kopiera mycket från Frankrike.)
Jedenásta hodina: Kto potrebuje klony?
Elfte timmen: Vem behöver kloner?
Budete Chcieť Zdieľať Týchto 16 Smiešnych Zvieracích Fotografií Okamžite
Du Kommer Att Vilja Dela Dessa 16 Löjliga Djur Bilder Omedelbart
Červené Nahnevaní vtáky sa objavil práve včas, budem ťa chrániť!
Röda Arga fåglar dök upp precis i tid, jag kommer att skydda dig!
„Vy ste všetko, čo mám“ - 14 ruží.
"Du är allt jag har" - 14 rosor.
"Urobil som túto lasagnu minulý týždeň alebo minulý mesiac?"
"Har jag gjort den lasagne förra veckan eller förra månaden?"
- Oh áno Viem všetko o prvýkrát, pán Naschokin.
- Åh ja Jag vet allt om första gången, herr Naschokin.
"Je to Johnove narodeniny, takže musím piť."
"Det är Johns födelsedag så jag måste dricka."
Prečo 60-ročný Ján a jej manžel cestujú po svete
Varför 60-åriga Jan och hennes man reser världen
Áno, priatelia moji, verím, že voda bude jedného dňa používaná ako palivo".
”Ja, mina vänner, jag tror att vattnet en dag blir använt som bränsle.
Potrebujem ťa každú hodinu (Robert Lowry)
Jag behöver dig varje timme (Robert Lowry)
(5a) Európsky parlament stanovil svoje priority.
(5a) Europaparlamentet har fastställt prioriteringar.
Vo väčšine prípadov je to buď WEB // 192.
I de flesta fall är det antingen WEB // 192.
To vyvoláva otázku,: "A prečo nie 2043rd?».
Detta väcker frågan: "Och varför inte 2043rd?».
Japonský Syn Dostane Všetko, Čo Potrebuje Doma 2 !
Japansk Son Får Allt Han Behöver Hemma 2 !
Napríklad jednoduchý a lacný poľský Campus môže byť medzi prvými topánkami;
Till exempel kan enkla och billiga polska campus vara bland de första skorna;
Ohlasujte Boha dobrotivého, milosrdného, odpúšťajúceho, milujúceho.
Och sök Guds förlåtelse, Gud är Förlåtande, Barmhärtig." (73:20)
Prečo tisíce žien sú vďační za túto novorodenú fotografiu
Varför tusentals kvinnor är tacksamma för detta nyfödda foto
Prečo svet teraz musí nanovo definovať cestovný ruch!
Varför världen behöver omdefiniera turismen nu!
Magnet z papiera 9. mája “Pamätám si!
Magnet från papper den 9 maj “Jag kommer ihåg!
5 NOC - to vo všeobecnosti znamená "babička".
5 NOC - detta betyder i allmänhet "farmor".
Nie, je to ... vybuchujúce jeep?
Nej, det är ... en exploderande jeep?
Tak na začiatku som dal (bez ohľadu na to, akú farbu) Vždy desať.
Således i början jag lagt (oavsett vilken färg) alltid tio.
Môžete veriť, že Michael stratil celkom 264 libier?
Kan du tro att Michael förlorade totalt 264 pund?
Nepoužívajte len sledovať Euro 2012 - Play It ... s hlavou!
Inte bara titta på Euro 2012 - PLAY IT ... med huvudet!
Charles D, Prečo nie učiť sa jej jazyka.
Charles D. Varför inte lära sig hennes språk.
(Obecenstvo sa smeje) Prečo tak mnoho ľudí z Číny žiada o azyl?
(Publiken skrattar) Varför söker så många människor från Kina asyl?
Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL), písomne. – (EL) Hlasoval som za pozmeňujúci a doplňujúci návrh 54, pretože je dôležitým politickým posolstvom Komisii a Rade.
Dimitrios Papadimoulis (GUE/NGL), skriftlig. – (EL) Jag röstade för ändringsförslag 54 eftersom det är ett viktigt politiskt budskap till kommissionen och rådet.
Ste jedným z viac ako 10,5 milióna Američanov, ktorí radi behajú pravidelne?
Är du en av de mer än 10,5 miljoner amerikaner som gillar att springa regelbundet?
(Časť mňa sa pýta, prečo nie len ísť do ebay ......
(En del av mig frågar, varför inte bara gå till ebay ......
Je to preto, že chémia medzi vami dvoma bolo kedysi horúco?
Är det för att kemin mellan er två var en gång varmt?
Prečo je Ježiš dôležité pre mnoho ľudí dnes (myslím)
Varför är Jesus viktig för många människor idag (tror jag)
I dopočul sa o tomto varovaní: „Ó Mojžiš!
[Och Gud talade till Moses och sade:]"Moses!
"Nie, pán Bond, otvorte čokoládovú továreň."
"Nej, Herr Bond, öppna en chokladfabrik."
Kde (podľa môjho názoru) stojí za to žiť v Lisabone?
Var (enligt min mening) är det värt att bo i Lissabon?
Alebo aspoň Google môže byť .... príbehy tu a tu.
Eller åtminstone Google kan vara .... historier här och här.
Ako rýchlo preskúmať všetky vaše miestne voľby
Hur snabbt undersöka alla dina lokala val