A a kgopele ka tumelo, a se dikadike; gobane e a dikadikago o swana le lephoto la lewatle, le le tsošwago ke phefo la akgaakgwa ke yona.
Feela a bo kope ka tumelo, a sa belaele letho, hobane ya belaelang o tshwana le leqhubu la lewatle le tsokotswang ke moya.


Mme tšohle tše le di lopago ka thapelo le dumela, le tlo di amogela.
mme tsohle tseo le di kopang ka thapelo, le dumela, le tla di fumana."

O se ke wa tšeela fase matla a thapelo!"
Le ka motlha o se ka wa nyatsa maatla a thapelo!

Jesu ge a araba a re go bona: "Ke dirile tiro e tee gomme ka moka le a makala.
21Jesu a ba araba a re: "Ke dirile tiro e le nngwe fela, mme lo gakgametse lotlhe.

Gobane ke a bona gore o tletše lehufa, gomme sebe sa gago se go fetošitše mogolegwa wa sona."
etswe ke bona hore o na le takatso e mpe, mme o ditlamong tsa bokgopo."

Moshe a khurumetša sefahlogo sa gagwe ka gobane a boifa go lebana le Modimo.
Ke fa Moše a ipipa sefatlhego, ka a boifa go leba Modimo.

E re dira gore re be batho ba bakaone.
E re dira batho ba ba botoka.

Itsholeng gomme le be le tumelo ditabeng tše dibotse."
Ikwatlhayeng, mme lo nne le tumelo mo dikgannyeng tse di molemo.'"

Na go na le o tee wa babuši goba wa Bafarisei yo a dumelago go yena?
Bafarasai o dumetse mo go ene?

O tlile fela go tlo bogela ntwa!"
Gonne o tlile fela gore o tle o bone tlhabano."

Letšatšing leo Modimo a se mo arabe.
Empa Modimo o se ke wa mo araba letho tsatsing leo.

Ke mang a rutilego dinonyana go opela?
Ke mang yo o rutileng dinonyane go opela?

Le gona, a ga le tsebe gobane ba ba sa lokago ba ka se be le kabelo mmušong wa Modimo?
Kgotsa a ga lo itse fa ba ba sa siamang ba se ketla ba rua bogosi jwa Modimo?

12Nna ke itima dijo gabedi ka beke, le gona ke ntšha karolo ya lesome go tšohle tše ke bago le tšona.'
12 Ke itima dijo gabedi ka beke; ke kgetha bosome jwa tsotlhe tse ke di amogelang.'

Gobane go kaone go tlaišega ka baka la ge le dira botse go e na le ka gobane le dira bobe, ge e ba seo e le thato ya Modimo.
Gonne go molemo bogolo, fa go rata ga Modimo go ka nna jalo, lwa boga botlhoko ka ntlha ya go dira molemo, e seng ka ntlha ya go dira bosula.

Hle, šokela bahlanka ba gago!
Mme o ikwatlhaele batlhanka ba gago.+

O se ke wa ipea lekatana! - Diema 18:1.
O se ka wa itlhaola mo go ba bangwe! - Diane 18:1.

KE MPHO efe e kgolo kudu yeo o kilego wa e amogela?
KE MPHO efe e e di gaisang tsotlhe e o kileng wa e newa?

Letšatši le lengwe le le lengwe le lekanwe ke bošula bja lona.
Letsatsi lengwe le lengwe le lekanwe ke bosula jwa lone."

Se se bolela mmele wa ka."
Seno se kaya mmele wa me.'

KE MPHO efe e kgahlišago kudu yeo o kilego wa e hwetša?
KE MPHO efe e e di gaisang tsotlhe e o kileng wa e newa?

O ka fo bona feela seo o nyakago go se bona.
O ka iphitlhela o bona fela se o batlang go se bona.

Ge e ba bahu ba tla tsošwa, gona ba tla phela kae?
Fa e le gore baswi ba tla tsosiwa, ba tla tshela kae?

Ka morago ga dikgwedi tše 18 ke nako ya gore re leboge!
Moragonyana ga dikgwedi tse 18 ke nako ya gore ke a leboga!

Modiro wa Modimo o se ke wa o senya ka baka la dijo.
Tlogelang go rutlolola tiro ya Modimo fela ka ntlha ya dijo.

Letšatšing leo Modimo a se mo arabe.
Empa ka letsatsi leo Modimo a se ke a mo araba.

O se šomele marena a mabedi.
Ga go Ope Yo o Ka Nnang Motlhanka wa Beng ba Babedi

Eupša ge o sa mmušetše, tseba gore o tlilo hwa, wena le setšhaba sa gago ka moka."
Mme fa o sa mo rebole, itse gore o tla swa tota, wena le ba ga eno botlhe."

Carmela wa kua Italy, o lebane le bothata bjo bo swanago.
Carmela, wa kwa Italy, le ene o lebane le kgwetlho e e tshwanang.

Hlatlolanang merwalo; ke wona mokgwa wo le tlogo phetha molao wa Kriste ka wona.
Rwadisanyang merwalo, lo dirafatse molao wa ga Keresete jalo.

E re ke bapale la mafelelo.'
Mma ke tshameke la bofelo.'

O nyetše mme o na le bana ba bane.
O nyetse mme o na le bana ba le bane.

Bjale ke ka baka la'ng o mpotša selo sa go swana le se?"
Ke ka ntlha ya eng fa o bua tse di ntseng jalo le nna?"

Eupša yo a ka kgotlelelago go iša mafelelong o tla phologa.
22Lo tla tlhoiwa ke botlhe ka ntlha ya leina la me; mme yo o itshokelang bokhutlong, ene o tla pholosiwa.

Gore e be bohwa bja Isiraele mohlanka wa gagwe, Gobane botho bja gagwe ke bja go iša mehleng ya neng le neng;
54 O thusitse Iseraele, motlhanka wa gagwe, a gopola boutlwelo-botlhoko,

Sa pele le tsome mmušo wa Modimo le toko ya wona; ke mo le tlo go ekeletšwa ka tšeo ka moka.
Jwale batlang Mmuso wa Modimo le ho loka ha hae pele, mme tsena tsohle le tla di ekeletswa.

"Re Botše Gore Dilo tše di tla Direga Neng?"
"Re Bolelele, Dilo Tseno di Tla Nna Leng?"

Ke ba bakae bao ba tlago go ba le tokelo yeo?
Ke ba le kae ba ba tla nnang le tshiamelo eo?

Ke gona phakgamang, gobane nako ya go tla ga Morena wa lena ga le e tsebe.
Gonne ga lo itse letsatsi le Morena wa lona o tla tlang ka lone.

Ba ka bolela gore, 'Molekane wa ka o ntirile gore ke befelwe.'
Ba ka nna ba re, 'Molekane wa me ke ene a dirileng gore ke mo tenegele.'

Go e na le moo, re ile ra mo fa paesekele yeo e bego e le ya rakgolo'agwe, gomme a thabela go dula a e ragela.
Go na le moo, re ne ra mo naya baesekele e e neng e le ya ga rremogoloagwe, mme o ne a itumelela go e palama fela thata.

Ee, Tate, ke ka mo o nyakilego gore go be ka gona.
Ee, Rara; gonne go ne go go kgatlha jalo.

Le Diretše Nna 27.
Lo Diretse Nna 27.

Ka ge Noa e be e le "mmoledi wa toko," o ile a bolela ka mafolofolo molaetša wa gore Jehofa o tlo fediša batho ba babe.
(trg) ="56"> Kaha e ne e le " mmoledi wa ho loka , " ka botshepehi Noe o ile a phatlalatsa molaetsa wa temoso oo a neng a o filwe .

Mmagwe le tatagwe ba be ba mo emetše.
Mmae le Ntatae ba ne ba mo emetse.

Gobane ga se ra tliša selo lefaseng, le gona re ka se ke ra tloga le selo.
Gonne ga re a tlisa sepe mo lefatsheng, mme le gone re ka se ka ra tswa re tshotse sepe.

23Bjale Aborahama a batamela a re: Naa o ka fediša moloki gammogo le yo mobe naa?
23Aborahame a atamela, a botsa a re: "A o tla fedisa mosiami le moikepi?

O ile a bitša setšhaba seo gore ke "Isiraele" gomme a dira gore se hlokomele borapedi bja therešo le lentšu la gagwe.
O ne a bitsa setšhaba seo "Iseraele" mme a se naya boikarabelo jwa go sireletsa kobamelo ya boammaaruri le lefoko la gagwe.

(Baefeso 5:22-24) Ga bjale re na le nywaga ya ka godimo ga e 28 re nyalane e bile re thabile.
(Baefeso 5:22-24) Jaanong re na le dingwaga di feta 28 re itumetse mo lenyalong.

Ipone o Phela Lefaseng le Lefsa 140.
Ipone o Tshela mo Lefatsheng le Lesha 140.